utilisateur local oor Sweeds
utilisateur local
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
lokal användare
Cacher les utilisateurs & locaux
Dölj & lokala användare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chaque administration nationale est chargée de la gestion de ses utilisateurs locaux du CCN/CSI.
Jag har sett vad idéer kan göraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le meilleur moyen de garantir un degré élevé d'efficacité énergétique est d'utiliser localement la chaleur produite
KRITERIER FÖR KLASSIFICERING AV AVFALLSANLÄGGNINGARoj4 oj4
Les vignes sont préparées conformément aux techniques culturales typiques utilisées localement.
Spärra av broarna och skicka heIikoptrarEurlex2019 Eurlex2019
Le meilleur moyen de garantir un degré élevé d'efficacité énergétique est d'utiliser localement la chaleur produite;
Synd, pappa gillade tuttar och jazz.EurLex-2 EurLex-2
Cacher les utilisateurs & locaux
En sak är då säkert, det är inte här i KansasKDE40.1 KDE40.1
Les vignes sont conduites selon les techniques de culture habituellement utilisées localement.
Jag har sålt kvarnenEurlex2019 Eurlex2019
Cacher les utilisateurs locaux
Jag letar efter nån.- Hollis MulwrayKDE40.1 KDE40.1
soutien aux CND pour l’intégration des données du SSI aux logiciels d’analyse sismique open source utilisés localement, tels que SEISAN,
" Till uthyrning ".Dale un martillazo, queridaEuroParl2021 EuroParl2021
La DSI prévoit également un droit d'accès des participants originaires de pays partenaires aux mécanismes de compensation et règlement utilisés localement.
Men en stjärna som ber om pengar för att rättegångskostnaderna låter desperatEurLex-2 EurLex-2
Le terme d’«atelier» de conditionnement a été remplacé par celui de «station» de conditionnement afin d’être conforme au terme utilisé localement.
(EL) Herr talman! Jag vill tacka vice ordföranden.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les techniques visées sont des techniques utilisées localement depuis longtemps, qui visent à accroître la durée de conservation du fromage et sa durabilité.
om fastställande av en mall för förteckningar över de enheter som godkänts av medlemsstaterna i enlighet med olika bestämmelser i gemenskapens veterinärlagstiftning, samt om bestämmelser avseende överlämnande av dessa förteckningar till kommissionenEuroParl2021 EuroParl2021
promouvoir, selon qu'il convient, une utilisation accrue des plantes cultivées, des variétés et des espèces sous-utilisées, locales ou adaptées aux conditions locales;
Öppna allihop!EurLex-2 EurLex-2
e) promouvoir, selon qu’il convient, une utilisation accrue des plantes cultivées, des variétés et des espèces sous-utilisées, locales ou adaptées aux conditions locales;
De dog i stridEurLex-2 EurLex-2
L'objectif est de diminuer la dépendance par rapport aux serveurs centraux et de distribuer le contenu plus efficacement et plus rapidement aux utilisateurs locaux.
Jag har problem med bilenEurLex-2 EurLex-2
e) promouvoir, selon qu'il convient, une utilisation accrue des plantes cultivées, des variétés et des espèces sous-utilisées, locales ou adaptées aux conditions locales;
Du körde sönder motorn i Atlanta.Övervarvade fanstygetEurLex-2 EurLex-2
Elle ne s'applique pas non plus à la couverture des risques relatifs aux équipements et matériels de travaux publics utilisés localement pour permettre l'exécution du contrat commercial.
utsläpp av farliga ämnen i dricksvattnet, grundvattnet, havsvattnet eller markenEurLex-2 EurLex-2
Elle ne s'applique pas non plus à la couverture des risques relatifs aux équipements et matériels de travaux publics utilisés localement pour permettre l'exécution du contrat commercial.
De skulle ropa mitt namn.Precis som dr Schadenfreude!EurLex-2 EurLex-2
Fourniture de matériel en ligne pour les CND en vue d’intégrer les données du SSI à des logiciels d’analyse sismique open source utilisés localement, tels que SEISAN
Stöd inför Turkiets anslutningEuroParl2021 EuroParl2021
8482 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.