ouvrir oor Tadjik

ouvrir

/u.vʁiʁ/ werkwoord
fr
Rendre quelque chose accessible ou enlever un obstacle à l'accès de quelque chose.

Vertalings in die woordeboek Frans - Tadjik

боз кардан

Développer les fils de discussion contenant des & messages nouveaux, non lus ou importants et ouvrir les fils de discussion lus
Бо иттилоотҳои & нав, муҳим ё хонда нашуда ва мушоҳида карда истода низ боз кардан
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

во кардан

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

кушодан

Voici la liste des projets Kexi récemment ouverts. Sélectionnez celui que vous souhaitez ouvrir &
Ин ҷо якчанд нақшаҳои Kexi ҳастанд, ки чанде пеш шумо кушодед. Якеро, ки хоҳиши кушодан доред, интихоб кунед
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lettre ouverte
maktubi kušod

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Impossible d' ouvrir le fichier %# et de charger la liste des chaînes
Номи варақ холӣ наметавонистKDE40.1 KDE40.1
Ce bouton permet de créer des signets pour des emplacements particuliers. Cliquez sur ce bouton pour ouvrir le menu des signets dans lequel vous pourrez en ajouter ou en choisir un. Ces signets sont propres à la boîte de dialogue des fichiers mais se comportent comme les signets utilisés ailleurs dans KDE. Home Directory
Сохтани директрисаи ин хати каҷи конусшаклKDE40.1 KDE40.1
Il a promis d’ouvrir les tombes et de redonner la vie aux morts, soit au ciel, pour qu’ils soient ses codirigeants, soit sur la nouvelle terre dirigée par son gouvernement céleste (Jean 5:28, 29 ; 2P 3:13).
& Ҳарфи собитjw2019 jw2019
Le tesson de poterie sur lequel la plainte de l’ouvrier agricole a été écrite.
Хотиррасониро ба муддати ишорашуда муқаррар намуданjw2019 jw2019
Il était la sagesse personnifiée, « un habile ouvrier » aux côtés de son Père.
Рамзкунонии Файлjw2019 jw2019
Impossible d' ouvrir les données à exporter
Ҳуруфи матнKDE40.1 KDE40.1
Ouvrir le projet importé
Синфи мавҳумKDE40.1 KDE40.1
Il ne permettra jamais que le juste chancelle » (Psaume 55:22). S’il est bon de se confier à un ami compatissant, il est plus bénéfique encore d’ouvrir son cœur au « Dieu de toute consolation » (2 Corinthiens 1:3).
Ба китоби адресӣ илова карданjw2019 jw2019
Document à ouvrir
& Рӯйхати адреси DNSKDE40.1 KDE40.1
Ouvrir dans un nouvel onglet
Пурсед агар ба ҷои ин диск захира мекунедKDE40.1 KDE40.1
Ouvrir le & fichier
Миқдори умумӣKDE40.1 KDE40.1
Ouvrir un terminal iciName
Нобуд & сохтанKDE40.1 KDE40.1
Ouvrir le document dans une nouvelle fenêtre
& ҶойгиршавӣKDE40.1 KDE40.1
Ouvrir la connexion à la base de données
Ҳосиятҳои варақKDE40.1 KDE40.1
« LA MOISSON est grande, mais les ouvriers ne sont pas nombreux.
Номи дигар барои монданҳоjw2019 jw2019
Ouvrir les requêtes externes d' ouverture d' URL dans des nouveaux onglets
Хаттогиро аз нав баровардан намешавадKDE40.1 KDE40.1
Ouvrir l' objet
Дохил кардани базаи интерфейсKDE40.1 KDE40.1
Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la capture d' écran dans une autre application
& Озмоиш аз рӯи дастурKDE40.1 KDE40.1
Développer les fils de discussion contenant des & messages nouveaux, non lus ou importants et ouvrir les fils de discussion lus
Истифода бурдани пайвасти SSLKDE40.1 KDE40.1
Ouvrir ce dossier au démarrage &
Ҷустуҷӯи Пешакии БадKDE40.1 KDE40.1
Impossible d' ouvrir un fichier temporaire
Мондани ToggleKDE40.1 KDE40.1
& Ouvrir l' URL
& ХусусиятҳоKDE40.1 KDE40.1
Ouvrir une nouvelle fenêtre KMagnifier
Ишора шудаастKDE40.1 KDE40.1
Impossible d' ouvrir le fichier temporaire
Хатои номаълумKDE40.1 KDE40.1
Ouvrir un fichier
Қутии ҳасосKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.