procréer oor Thai

procréer

/pʁɔ.kʁe.e/ werkwoord
fr
engendrer

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ก่อให้เกิด

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

สืบพันธุ์

werkwoord
Et l'amour de notre besoin de procréer.
รักมาจากความต้องการ สืบพันธุ์ของเรา
Open Multilingual Wordnet

ออกลูก

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plutôt que de peupler la terre en créant directement des humains, Dieu a prévu de la remplir au moyen de la procréation.
" บ๊อบ " มันไปฟันสาวแกเหรอไงวะ?jw2019 jw2019
Une fois par mois, votre corps se prépare à procréer.
เลือกทั้งหมดjw2019 jw2019
Une idée essentielle est que les facultés procréatrices sont un don du Créateur.
เรียงคิวเพลงjw2019 jw2019
À l’origine, Dieu avait prévu que la procréation permette aux humains parfaits de ‘ remplir la terre et de la soumettre ’.
ไม่ต้องจัดเก็บjw2019 jw2019
Toutefois, loin d’être un phénomène honteux, l’apparition du cycle menstruel indique que vos facultés de procréation se développent.
ตกแต่งหน้าต่างjw2019 jw2019
Partant du principe que toute chair est mauvaise, les gnostiques rejetaient aussi le mariage et la procréation, disant que c’était Satan qui en était l’auteur.
ชื่อช่องทาง (โปรโตคอลjw2019 jw2019
o « Dieu a commandé que les pouvoirs sacrés de procréation ne soient employés qu’entre l’homme et la femme, légitimement mariés » (« La famille : Déclaration au monde », p. 129) (16).
พระเจ้าช่วย, ดั๊ฟฟี่ต้องตามฆ่าเค้าแน่LDS LDS
Son taux de phéromone indique qu'il veut procréer avec la femelle.
ค่าทางตรรกะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jéhovah n’était- il pas capable de relever Isaac d’entre les morts (Hébreux 11:17-19) ? D’abord, n’avait- il pas prouvé son pouvoir en ranimant miraculeusement les facultés procréatrices d’Abraham et de Sara pour que naisse Isaac ?
แจ้งทางเคอร์เซอร์jw2019 jw2019
Il lui a rendu ses facultés procréatrices alors qu’il avait 100 ans ainsi qu’à Sara qui en avait 90, afin que la Semence promise vienne par eux.
ไม่สามารถกรอเทปกลับได้ ยกเลิกการสํารองข้อมูลjw2019 jw2019
4 Comme l’indique ce commandement, qui fut répété à Noé et à ses fils, les relations sexuelles ont pour but premier la procréation (Genèse 9:1).
ความลับ-- ฉันเห็นมันอยู่หลังประตู!jw2019 jw2019
D’après des sources catholiques, c’est au IIe siècle de notre ère que les chrétiens de nom ont adopté un principe stoïcien selon lequel le seul but légitime des relations sexuelles dans le mariage était la procréation.
MINUTES(เวลาjw2019 jw2019
b) Que peut- on dire du mariage et de la procréation?
เธอปกป้องฉันสุดๆ เธอจัดการเขาซะอยู่หมัดเลยjw2019 jw2019
L’expression « la fondation du monde » évoque l’idée de jeter en bas de la semence, autrement dit de procréer. Cette expression se rapporte donc au premier descendant humain.
ชื่ออัลบั้มjw2019 jw2019
Les opposants au mariage homosexuel disent que le rôle du mariage, fondamentalement, c'est la procréation. C'est ça qu'il faut honorer, reconnaître et encourager.
การดึงข้อมูลถูกยกเลิกted2019 ted2019
Qui donc peut à bon droit contester que le Créateur soit capable de se passer du processus habituel de la procréation ?
ถอดรหัสแฟ้ม RAWjw2019 jw2019
Partant du principe que le mal est attaché à toute chair, ils rejettent le mariage et la procréation, allant jusqu’à affirmer que Satan en est l’auteur.
การจัดเก็บjw2019 jw2019
Il est cependant utile d’avoir une vue d’ensemble de cette technique de procréation assistée.
คุณสามารถเลือกพอร์ตอนุกรมที่กล้องคุณเชื่อมต่ออยู่ ได้ที่นี่jw2019 jw2019
9 Les jeunes qui se souviennent de leur Grand Créateur savent que l’intimité sexuelle est un don sacré lié à la vie et à la procréation.
โฟลเดอร์ปลายทางjw2019 jw2019
Mais elles n’ont pas pour seule finalité la procréation.
ออกไปข้างนอกได้มากขึ้น.. กิจกรรมสังสรรค์ที่มากขึ้นและสนุกสนานกับชีวิตที่สะดวกสบายjw2019 jw2019
Ils ne permettent pas de procréer.
นี่! ฝนมันตกหนักจริงๆ ให้ฉันเข้าไปก่อน จะอธิบายให้ฟังjw2019 jw2019
Notre procréation à l'échelle nationale n'est pas une option.
เคยต่อยมวยมั้ย- ก็เคยค่ะted2019 ted2019
La conséquence logique de cet enseignement a été l’idée que le plaisir sexuel est péché s’il est une fin en soi et que, pour cette raison, les relations sexuelles qui excluent la possibilité d’une procréation sont immorales.
คุณสมบัติทั่วไปjw2019 jw2019
Les pouvoirs sacrés de la procréation
ภาพอ้างอิงLDS LDS
« Le pouvoir de procréation n’est pas une partie subalterne du plan du bonheur ; il est la clé du bonheur.
นั่นมันตั้งชาตินึงแล้ว ไปอยู่ไหนมา?LDS LDS
73 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.