sorbet oor Thai

sorbet

/sɔʁ.bɛ/ naamwoord manlike

glace à l’eau

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ไอศกรีม

naamwoord

ซอร์เบท

naamwoord

เชอร์เบต

naamwoord

voorbeelde

Mais sa pulpe blanche, acidulée et odoriférante est idéale pour confectionner sorbets et autres desserts.
แต่ เนื้อ สี ขาว ที่ มี รส เปรี้ยว และ มี กลิ่น หอม ของ มัน สามารถ นํา มา ทํา เชอร์เบต และ ของ หวาน อื่น ๆ ได้ ดี มาก.

Ils ont même leur propre machine à sorbets : "Hors service.
ปลิง เนื้อแมมมอธพวกเขามีแม้กระทั่งเครื่องทําสเลอปี้ "เสีย ช่วยมาอีกทีเมื่อวาน" (เสียงหัวเราะ) (เสียงปรบมือ)

D’accord, commander un sorbet jaca, umbu, biribá, buriti, mangaba, murici, sapoti, cajarana, graviola, maracujá ou jabuticaba risque de vous poser quelques problèmes de prononciation.
จริง อยู่ การ สั่ง เชอร์เบต ที่ มี ชื่อ อย่าง เช่น จากา, อุมบู, บีรีบา, บูรีตี, มังกาบา, มูรีซี, ซาโปตี, กาจารานา, กราวีโอลา, มารากูจา, หรือ จาบูตีกาบา อาจ ทํา ให้ ลิ้น ของ คุณ พัน กัน บ้าง.

Le sorbet, composé principalement d’eau, peut être considéré comme l’ancêtre de la glace telle que nous la connaissons.
อาจ กล่าว ได้ ว่า ซอร์เบ็ต คลาสสิก นี้ ซึ่ง เป็น ผู้ เบิก ทาง สู่ ไอศกรีม สมัย ปัจจุบัน มี น้ํา เป็น ส่วน ประกอบ สําคัญ.

Au fil des siècles, la fabrication du sorbet s’affina pour atteindre son zénith avec les Arabes du Moyen Âge.
การ ทํา ซอร์เบ็ต ได้ รับ การ พัฒนา จน เข้า ขั้น สมบูรณ์ ใน ช่วง เวลา ที่ ยาว นาน ดู เหมือน ว่า ถึง จุด สุด ยอด โดย ฝีมือ ของ หัวหน้า พ่อ ครัว ชาว อาหรับ ระหว่าง ยุค กลาง.

Remplacez aussi la crème glacée par du lait glacé, du sorbet ou du yaourt glacé allégé.
อีก ทั้ง ควร รับประทาน ไอศกรีม พร่อง มัน เนย, เชอร์เบต, หรือ ไม่ ก็ โยเกิร์ต แช่ เย็น ที่ มี ไขมัน ต่ํา แทน ไอศกรีม ทั่ว ไป.

(Le mot “sorbet” lui- même est probablement d’origine arabe.)
คํา “ซอร์เบ็ต” และ “เชอร์เบ็ต” คง มา จาก ภาษา อาหรับ.

Une étape décisive fut franchie quand l’utilisation de lait, d’œufs, de sucre et d’arômes transforma le sorbet en un mélange crémeux et savoureux.
จุด เปลี่ยน แปลง ได้ มา ถึง เมื่อ มี การ ใช้ นม, ไข่, น้ําตาล, และ เครื่อง ปรุง รส ซึ่ง เกิด เป็น ส่วน ผสม ที่ มี ลักษณะ คล้าย ครีม รส อร่อย.

Du poulet frillé avec un sorbet à l'orange.
ไก่ย่าง กับ ไอศครีมส้มเชอร์เบท

Bien des siècles se sont écoulés depuis les sorbets romains et l’apparition de la glace à la cour de Louis XIV.
หลาย ศตวรรษ ล่วง เลย ไป ตั้ง แต่ ชาว โรมัน ได้ ชื่นชม กับ ซอร์เบ็ต และ ตั้ง แต่ มี การ นํา ไอศกรีม เข้า ไป ใน ราชวัง ของ หลุยส์ ที่ 14.

Non, ce sont les sorbets spécial cancer.
ไม่ นั่นมันไอติมมะเร็ง