waters oor Thai

waters

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ห้องส้วม

naamwoord

น้ําคร่ํา

naamwoord

วอเตอร์ส

naamwoord

สุขา · ห้องน้ํา · อีเทล วอเตอร์ส

Soortgelyke frases

Water polo
โปโลน้ํา

water-closet
สุขา · ห้องน้ํา

water polo
โปโลน้ํา

water-polo
โปโลน้ํา

voorbeelde

Le constat suivant, que l’on trouve dans la brochure Water : The Essential Resource [Eau : la ressource essentielle], une publication de l’Audubon Society, résume bien la situation : “ Le tiers de l’humanité est plongé en permanence dans la maladie et la débilité à cause d’une eau malsaine ; un autre tiers est menacé par le déversement dans l’eau de substances chimiques dont les effets à long terme sont inconnus. ”
เพื่อ สรุป สถานการณ์ จุลสาร น้ํา: ทรัพยากร อัน สําคัญ ยิ่ง (ภาษา อังกฤษ) ของ สมาคม ออ ดู บอน กล่าว ว่า “หนึ่ง ใน สาม ของ มนุษย์ ต้อง ทน ทุกข์ กับ ความ เจ็บ ป่วย หรือ ความ อ่อน เปลี้ย เพลีย แรง ตลอด ชีวิต เนื่อง จาก น้ํา ที่ ไม่ บริสุทธิ์ สะอาด; อีก หนึ่ง ใน สาม ถูก คุกคาม ด้วย สาร เคมี ที่ ปล่อย ลง น้ํา ซึ่ง ผล กระทบ ระยะ ยาว ยัง ไม่ เป็น ที่ รู้ กัน.”

Son frère a rempli un formulaire de retour disant qu'il ne reviendrait pas de Black Water avant le 24.
น้องชายของเธอเขียนในใบอนุญาตบอกว่าจะไม่กลับจากแบล็ควอเตอร์จนกว่าวันที่ 24

Je ne mets pas beaucoup de classe pénis Wat dans ma bouche..
ผมไม่อยากเอากระปู๋แก้วอันใหญ่เบิ้มจ่อปาก

Water Power a déterré des vieux os ce matin.
เครื่องจักรกล ได้ขุดเจอซากกระดูกมนุษย์เมื่อเช้านี้

When I need some water, baby
# ในยามเมื่อฉันรู้สึกกระหาย #

Three Waters a bien été contaminé.
ทรี วอเตอร์, พบว่าถูกปนเปื้อนเชื้อไวรัส

Ces coordonnées qu'il nous a laissé, Ce Black Water Ridge...
พิกัดที่พ่อทิ้งไว้ ช่องแคบแบล็ควอเตอร์

En 1717, Georg Friedrich Händel compose la célèbre Water Music pour faire plaisir au roi George Ier à l’occasion d’un pique-nique nautique.
ใน ปี 1717 จอร์จ ฟรี เดอริก ฮันเดล ได้ แต่ง บทเพลง ชื่อ “ดนตรี แห่ง สาย น้ํา” เพื่อ ทํา ให้ พระเจ้า จอร์จ ที่ 1 พอ พระทัย ใน โอกาส เสด็จ ประ พาส ตาม ลํา น้ํา.

Water Cooling, coque en titanium, processeur overclocké.
ระบบระบายความร้อนด้วยน้ํา, หุ้มด้วยไทเทเนียม CPU ที่โอเวอร์-คล๊อกแล้ว

Pour la fête Vitamin Water?
งานปาร์ตี้นั่นเหรอ?

Dan Barber et Alice Waters mènent avec passion la Révolution Délicieuse de la nourriture verte.
แดน บาร์เบอร์ และ อลิส วอเตอร์ส กําลังนําหน้าการปฏิวัติความเอร็ดอร่อยจากอาหารที่เ็ป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมอย่างเอาจริงเอาจัง

Et j'ai suivi le cours avec ma colocataire, Carrie, qui était alors une étudiante littéraire brillante -- et qui est devenue une universitaire littéraire brillante -- et mon frère -- un type intelligent, mais en deuxième année de prépa médicale, qui jouait au water-polo.
ฉันเรียนพร้อมกับแคร์รี่ รูมเมทของฉัน ซึ่งตอนนั้นเป็นนักเรียนที่เก่งวรรณกรรมและหัวไวมาก -- ตอนนี้เธอกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรมแล้ว -- เรียนพร้อมกับน้องชายของฉัน -- ซึ่งก็เป็นคนฉลาด แต่เอกวิชาเตรียมแพทย์และเล่นโปโลน้ําไปด้วย น้องฉันอยู่ปีสอง

Le leader séparatiste Wat Tambor a pris le contrôle de la planète Ryloth et soumis son peuple à l'occupation droïde.
ผู้นําของฝ่ายแบ่งแยก วัต ทัมบอร์ ได้ควบคุมดาวเคราะห์ไรลอธ และกําราบผู้คนของดาวดวงนี้ ผ่านการยึดครองของเหล่าดรอยด์ที่โหดร้าย

Just like a bridge over troubled waters
# เหมือนสะพานข้ามสายน้ําเชี่ยว #

Nous l'appelons le Water Canary [Canari d'Eau].
พวกเราเรียกมันว่าเครื่องนกขมิ้นน้ํา

" Chines water army ", l'internaute fantôme chinois, renvoie aux milliers de personnes en Chine qui reçoivent de petites sommes d'argent pour produire du contenu.
ซึ่งนํามาสู่ขอบเขตของ กองทัพน้ําจีน เมื่อพูดถึง กองทัพน้ําจีน เราหมายถึง คนจํานวนหลายพันคน

Pas de vidéo ici, pour que vous puissiez vous concentrer sur le son, l'acoustique, d'une nouvelle forme de trajectoire: de gaga à eau [prononcé water en anglais].
ไม่มีภาพวิดีโอนะครับ คุณจะได้มุ่งความสนใจไปที่เสียง ที่เกิดขึ้นภายในช่วงเวลาเหล่านี้ กากาเปลี่ยนเป็นวอเตอร์

Alors nous l'avons appelé Y Water.
ดังนั้น เราจึงเรียกมันว่า วาย วอเตอร์

À New York, les gens ‘ chic ’ se retrouvent dans des ‘ water bars ’, des bars à eau.
ใน นิวยอร์ก คน ที่ ‘ทัน ยุค’ พบ ปะ กัน ใน บาร์ ขาย น้ํา.

Dan Barber et Alice Waters mènent avec passion la Révolution Délicieuse de la nourriture verte.
กําลังนําหน้าการปฏิวัติความเอร็ดอร่อยจากอาหารที่เ็ป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมอย่างเอาจริงเอาจัง แต่อาหารที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมักจะเป็น

"Chines water army", l'internaute fantôme chinois, renvoie aux milliers de personnes en Chine qui reçoivent de petites sommes d'argent pour produire du contenu.
เมื่อพูดถึง กองทัพน้ําจีน เราหมายถึง คนจํานวนหลายพันคน ในประเทศจีน ที่ถูกจ้างด้วยค่าแรงอันน้อยนิด เพื่อผลิตอะไรขึ้นมาซักอย่างหนึ่ง อาจเป็นบทวิจารณ์ หรือการโฆษณาชวนเชื่อ

Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
วาดา กากา กากา กูกา กากา วาเดอ กูกา กูกา วอเดอ วอเดอ วอเดอ วอเดอ วอเดอ

(Audio) Bébé: Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
(เสียง) เด็ก: กา กา กา กา กา กา กากา กากา กากา กูกา กูกา กูกา วาดา กากา กากา กูกา กากา วาเดอ กูกา กูกา วอเดอ วอเดอ วอเดอ วอเดอ วอเดอ วอเดอ วอเดอ วอเดอ วอเตอร์

Ça s'appelle Y Water, et voici Thomas Arndt, de Los Angeles, d'origine autrichienne, qui est venu vers nous, et tout ce qu'il voulait, c'était créer une boisson saine, ou une boisson bio pour ses enfants, pour remplacer les sodas très sucrés dont il cherchait à les détourner.
มันเรียกว่า วาย วอเตอร์ (Y Water) และชายคนนี้จาก ลอส แองเจลลิส เขาชื่อ โทมัส อาร์นท์ (Thomas Arndt) ชาวออสเตรียแท้ เขาเข้ามาหาเรา และที่เข้าต้องการทั้งหมดก็คือ สร้างเครื่องดื่มเพื่อสุขภาพ หรือ เครื่องดืมออแกนิกส์สําหรับเด็กๆของเขา เพื่อที่จะแทนที่เครื่องดื่มอัดลมที่มีน้ําตาลสูง เพราะเขาพยายามจะให้เด็กๆอยู่ห่างๆพวกมัน

Je pense qu'à un moment ou à un autre, chacun de nous s'est intéressé aux mystères romantiques de toutes ces sociétés qui s'effondrent, comme les Mayas classiques et le Yucatan, les habitants de l’île de Pâques, les Anasazis, société du croissant fertile, Agor Wat, le Grand Zimbabwe et cætera.
ผมว่าพวกเราทุกคนมีความสนใจ ไม่ช่วงใดก็ช่วงหนึ่ง ในความลึกลับโรแมนติกของอารยธรรมต่างๆ ที่ล่มสลายไป อย่างชนเผ่ามายาโบราณ ชนเผ่ายูคาตาน ชาวเกาะอีสเตอร์ ชนเผ่าอนาซาซี ชนเผ่าแถบลุ่มน้ําไทกรีส-ยูเครตีส ชาวนครวัด ชาวซิมบับเวโบราณ และอื่นๆ อีกมากมาย และในช่วงหนึ่งหรือสองทศวรรษที่ผ่านมา