Excalibur oor Turks
Excalibur
fr
Épée mytique du cycle arthurien
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
Excalibur
La légende disait que la véritable Excalibur réapparaîtrait quand on en aurait le plus grand besoin.
Efsaneye göre gerçek Excalibur ihtiyaç olduğu zaman geri dönüyor.
Ekskalibu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment tu savais où était Excalibur?
Evet, biliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sois libérée, Excalibur.
Bobby, sen kullanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu connais Excalibur.
Yabanmersinlerim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul l'ultime pouvoir sur Terre maîtrise Excalibur.
Soft porno, tecavüz.Uzakdoğu. Sen seçOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant on peut réparer Excalibur.
Eminim bu seni kendine getirirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excalibur.
Daha sonra uğrayacaktımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et même avec Excalibur, il y a forcément des obstacles pour accéder à la serrure.
Güneşi öpecek ve gökkuşağının tadına bakacaksınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laisse Excalibur tranquille.
Bir şans tanıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lame scintille sous les rayons du soleil comme une Excalibur magnifique.
Tuvalet ihtiyacın varsa şimdi gitmelisinLiterature Literature
Excalibur ne serait d'aucune utilité si... si Emma prend toutes les ténèbres en elle... et utilise l'épée pour les détruires.
Filmin sonunda...... başrol oyuncusu öldüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai trouvé Excalibur.
Filmdeki düelloda adamın en yakın dostu yardımcısı oluyordu ya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai gagné des sous et j'ai été à Excalibur.
Yukarda but hazırlamıştıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la fille avec Excalibur *.
Neden beni uyandırmadı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excalibur sera enfin complète.
Babamı küçümsemiyorum bu aradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Excalibur?
Belki de beni çok iyi tanıyamamışsındırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
à Kyle Murphy et son armurerie, Excalibur.
Seninle bir derdim yok, RabbitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et puis on doit les empêcher de remettre Excalibur dans la pierre.
Bir sürü görüşme, danışmanlar, psikiyatristlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette Ténébreuse, elle a Excalibur, et elle sur le point d'anéantir toute la magie blanche.
Şansa bak ki; ikiniz de neredeyse aynı bedensinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme l'était la pierre d'Excalibur.
Bunlar benim kuzenlerim Buzz ve MartinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ainsi la première armure que j'ai construite, inspirée par « Excalibur ».
atış duydum, Ve başkan düştüted2019 ted2019
Très probablement, c'est là l'Excalibur à été sorti de l'eau.
Yani bilirsin Riviera' da şarap yudumlar, Nil' e ayağımı sokardımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excalibur a déjà été emprisonnée autrefois.
Daha iyi değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l'Excalibur a un un GPS embarqué, mais quiconque l'a, le maintient hors ligne, pour nous empêcher de le traquer.
Charlie benim, kuzeninOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excalibur, attends!
Dün gece rüyanda yine Jamie' yi mi gördün?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lame d' Excalibur était fixée dans la pierre
O Hemi # basıyor...... Yenko' nun ibresi ise # saniyede kadranın sonunu görüyoropensubtitles2 opensubtitles2
125 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.