Nœud (astronomie) oor Turks
Nœud (astronomie)
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
Yörünge düğümleri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un nœud de chaise.
Bunlar da ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pauvre fille était morte avant que le nœud coulant ne la pende.
Ben onun işe yaramaz olduğunu düşünmüyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contact vient de s'esquiver à 260 et d'accélérer... à 130 nœuds.
En son ne zaman duş aldın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour commencer, vous allez endosser les emmerdes que toute cette affaire à la mords-moi-le-nœud engendre.
Tek umudumuz, tek huzura kavuşma şansımız onu anlamakLiterature Literature
Police, tête de nœud.
Sally, koşmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nœud qu'on a vu sur le colis était une œuvre d'art.
Evet, doktor yarın gelecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le petit nœud et les épingles qu'elle avait toujours dans les cheveux.
Lou Anne, boş masa varsa...... bırak otursunlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nœud doit être bien fait.
Buradan üç sokak ötede, Piskopos' un malikanesi varjw2019 jw2019
Il portait toujours un nœud papillon, mais son cou n’emplissait plus le col de sa chemise.
Kahrolası müthiş bir parti!Literature Literature
Oui, mais c'est moi qui mets le nœud.
En azından bir yüz yıl hiçbir yere kıpırdayamazsınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as bien dormi, tête de nœud?
" El Pollo Loco " yemeye Pasadena' ya gelmedik canımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un nœud- nœud!
Onları geri çevirmenizin bir sebebi var mıydı ya da... acaba bunu sormam dahi yanlış mı?opensubtitles2 opensubtitles2
On passe à travers différents nœuds de l'onde, qui vient de là.
Neden bana ihtiyacın var?ted2019 ted2019
J'ai un nœud dans l'estomac.
Hadi bize Peter la nasıl tanıştığınızı anlat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nœud pap'.
Gelir sahibi bir kadınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensuite, prenez votre nœud papillon et votre string et frappez les briques.
Bütün gün Başbakanla birlikteydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitesse:# nœuds
Bu şakanın iyi bir amacı vardıopensubtitles2 opensubtitles2
Permets-moi de t'aider avec tes nœuds.
Bir hademe size kahve getirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n’ai aucun talent pour démêler de tels nœuds.
Ben de yakında çıkarımLiterature Literature
Si tu essaies de me mettre un nœud, tu vas perdre ton doigt.
Şah damarını kesmene milimetreler kalmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 nœuds est la vitesse standard pour un destroyer voguant à niveau sonore faible.
Bunun yerine dağlarda kahve topladımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ouvrant le pain de mie, j'ai enlevé le nœud.
Bu ne güzel bir takımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouaip, juste une paire d'anti têtes-de-nœud.
Vermek istediğimiz mesaj bu değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merde, j'ai perdu le nœud pap!
Hey, neler oluyor orada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faites un nœud de huit à la fin de la corde.
Seninle vakit geçiriyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1080 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.