ciboulette oor Turks

ciboulette

/si.bu.lɛt/ naamwoord vroulike

Plante herbacée pérenne, de la famille des allium, native du nord de l'Asie, de l'Europe et de l'Amérique du Nord. Les feuilles sont utilisées comme herbes pour la cuisine.

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

yaprak soğanı

frenksoğanı

Ciboulette

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

Yaprak soğanı

espèce de plantes

voorbeelde

C'est soit la crème fraîche, la ciboulette ou le beurre.
Ya ekşi sos ya da soğanda, bir bozukluk var.

Les gens disent que la ciboulette est spécialement bonne pour les hommes.
Frenk soğanının erkeklere çok faydalı olduğunu söylüyorlar.

La ciboulette.
Frenk soğanı.

Il confondra échalote et ciboulette.
Frenk soğanlarından arpacık soğanını bile telaffuz edemez o.

puis prépare la ciboulette et les nouilles.
Bulaşıkları çabuk bitir, biraz yeşil soğan doğra ve biraz daha erişte pişir!

J'ai encore mis trop de ciboulette?
Yine soğanı mı bitirdim?

Oh, de la ciboulette dans les oeufs.
Yumurtada soğan var.

La ciboulette et le persil vont aller par la.
Frenk soğanları ve maydanozlar sığar.

Pommes de terre cuites au four, sauce aigre sans ciboulette.
haşlanmış patates, acı soslu, soğansız.

Garçon, pourriez- vous m' apporter de la ciboulette, s' il vous plait?
Garson, bana biraz daha Frenk soğanı getirir misiniz lütfen?

On devrait acheter de la crème sûre et de la ciboulette, au cas où.
Neyse, biraz krema ve soğan almalıyız. Ne olur ne olmaz.

Non, ça n'a rien à voir avec la ciboulette.
Hayır soğanlarla ilgili değil.

Vodka, champagne, jus de prune, ciboulette...
Votka, şampanya, erik suyu, Çin sarımsağı...

Quoi qu'avec la ciboulette, moins c'est plus.
Yine de az kullan.

Ensuite, la tourte d'anguille et de saumon avec des pois cassés, des frites et de la crème à la ciboulette.
Akabinde de somon ve balık köftesi, yanında da pilaki patates ve kremalı soğan.

Ah oui, la ciboulette.
Ah evet, severim.

Je vais prendre une classique sans ciboulette.
Bir klasik soğansız alacağım.

Champignons rissolés accompagnés d’houmous, de feuilles d’épinard, d’ail et de ciboulette hachée.
Humus, ıspanak, sarmısak ve doğranmış frenksoğanıyla servis edilen, ızgarada pişirilmiş mantarlar

Meilleur sans ciboulette ni thym.
Frenk soğanı ya da kekiksiz daha iyi.

Crème aigre et ciboulette?
Yoğurtlu sos ve frenk soğanı mı?

J'ai pris des sandwiches au fromage et à la ciboulette.
Sandviçleri ise, krem peynirli ve soğanlı aldım.

Des fois, la ciboulette c'est pas terrible, vous ne trouvez pas?
Bazen soğanlı olanları nefesi bozuyor değil mi?

De la crème, de la ciboulette, et pour ma dose de protéines, quelques morceaux de bacon.
Ekşi krema, arpacık soğan ve eğer o gün henüz protein almamışsam, belki biraz da jambon parçacıkları eklerim.