faire parvenir oor Turks
faire parvenir
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
ulaştırmak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
grand-mère vient de me faire parvenir.
Çok ciddiyim evlatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Veuillez me faire parvenir, sans engagement de ma part, le Recueil d’histoires bibliques.
İlk hikayen daha iyiydijw2019 jw2019
Le général s'est servi de vous pour le faire parvenir à quelqu'un.
Bilmiyorum ki dostum.Ahh. SiktirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Veuillez me faire parvenir, sans engagement de ma part, le livre Prêtons attention à la prophétie de Daniel !
Eğer ölmediyse de şimdi boğuluyordur- Biz neredeyse boğuldukjw2019 jw2019
Ne le dis à personne, mais j’ai trouvé un moyen d’en faire parvenir une partie sur Vénus
Hep birlikte selam vereceğiz ve alkış bitmeden sahneden ineceğizLiterature Literature
Quand j’étais en isolement, Hans s’est arrangé plusieurs fois pour me faire parvenir un bout de pain.
dakikaya kadar orada olurum, tatlımjw2019 jw2019
Même en prison, Warren Hoyt s’est débrouillé pour me faire parvenir sa carte de visite.
Bu çiçekler gerçekten güzeller,... yıllardır bana böyle bir şey yapmamıştınLiterature Literature
Mais en vérité, si le Seigneur des Eaux veut nous faire parvenir un conseil, qu’il parle plus clair.
İlk başta şaka yaptığını sandım, ama yapmıyorduLiterature Literature
Comment avez-vous réussi à lui faire parvenir?
Yani bu şeyin bir şey yapmasına ihtiyacı yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sladjana a donc proposé de lui en faire parvenir une.
Gazetelerde bişey gördüm- Can sıkıcıydı sanırımjw2019 jw2019
Débrouille-toi pour me faire parvenir ton rapport dès que possible.
Gerçekten hayal görmüyorum, değilmi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Veuillez me faire parvenir, sans engagement de ma part, le livre ci-contre.
Kendi yerini işletirsen şunu unutmajw2019 jw2019
J'ai eu l'honneur de vous faire parvenir un petit présent hier.”
Dedikoduların kontrolden çıkıp...... hayatlarını ellerinden almasına engel olmalıyızLiterature Literature
Comment il va te la faire parvenir?
Adı David...... ve gerçekten, gerçekten çok iyiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Lorsque vous aurez ces informations, veuillez les faire parvenir à Bach Wackie aux Bermudes
Bunu konuşmalıyızLiterature Literature
Vous avez un message à lui faire parvenir?
Uçak tehlike arz etmiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux leur faire parvenir?
Ve kazanan...... " Oy anam oy " ile Rowley Jefferson!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment lui faire parvenir un message?
Hey, dursana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai simplement accepté de faire parvenir cet argent.
Surat asmayı bırak, katlanılamaz oluyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas devoir trouver un moyen de me les faire parvenir.
Hayatının film şeridi gibi geçmesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je mourrai, très vieille, je m’arrangerai pour faire parvenir ce carnet au chef de la police.
OlağanüstüLiterature Literature
□ Veuillez me faire parvenir, sans engagement de ma part, le livre Recueil d’histoires bibliques.
O yüzden söyleyin hadi, elinizde ne var?jw2019 jw2019
On doit faire parvenir cela à mon grand-père.
Politika daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense que ta mère essaye de te faire parvenir un message.
Gazetelerde bişey gördüm- Can sıkıcıydı sanırımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Comment faire parvenir ceci chez Lomond ?
Ne oldu kitaba?Literature Literature
222 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.