gériatrie oor Turks
gériatrie
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
yaşlılık hekimliği
fr
médecine des personnes âgées
jeriyatri
tr
Yaşlı insanların karmaşık sorunları ile ilgilenen bir tıp dalı.
Nous pouvons dire que, fondamentalement, la différence entre la gérontologie et la gériatrie,
Şunu diyebiliriz ki, temel olarak, gerontoloji ve jeriyatri arasındaki fark
geriyatri
tr
Yaşlı insanların karmaşık sorunları ile ilgilenen bir tıp dalı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'adore l'humour gériatrique.
Deneyi hatırlıyor musunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les instructions en gériatrie que nous avons mentionnées précédemment font ressortir que les personnes âgées les plus heureuses sont celles qui s’instruisent en abordant des centres d’intérêt nouveaux et motivants, en s’adonnant à des passe-temps stimulants, en faisant des choses intéressantes et en fréquentant des amis, en apprenant à aimer la vie et à vivre avec leurs limites.
Burada kal da Garrett seni vursunjw2019 jw2019
C'est ce que j'appelle l'approche de la gérontologie et l'approche de la gériatrie.
Eninde sonunda onları da bulup çıkaracaktırQED QED
Tu as dit que la cérémonie était trop gériatrique.
Kusura bakma, John, ama yalansöyledinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael est avec sa copine gériatrique, et Phil est à l' hôtel
Mümkün olduğunda çabuk gel Edwardopensubtitles2 opensubtitles2
Ne vous semble-t-il pas étrange, Miles, qu’une potion gériatrique puisse avoir autant d’effets secondaires ?
Niye odalara İncil kitabı bırakıyorlar?Literature Literature
Qu'il aille plutôt en gériatrie.
Eşek şakası buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous serez bonne pour la gériatrie au moment où vous sortirez.
Babanla sokaklarda mı uyumak istersin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voici chez elle dans ce même hôpital, un peu plus développée, 12 ans plus tard, qui travaille sur des patients depuis la pédiatrie jusqu'à la gériatrie.
Sanki Jack Hind senden daha iyi gibited2019 ted2019
Un vrai service de gériatrie.
" bir daha uyanabilecek mi? " diye düşünüyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael est avec sa copine gériatrique, et Phil est à l'hôtel.
Seni serbest bıraktıklarında geri veiririmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et nous pourrions lancer notre troisième site sur la gériatrie.
Geriye sadece ben kaldımQED QED
Nous pouvons dire que, fondamentalement, la différence entre la gérontologie et la gériatrie, c'est que la gérontologie essaie de freiner la vitesse à laquelle le métabolisme cause ces dégâts.
Sen benim iyi ve kötü gün dostumsunQED QED
Leur ai-je donné à la gériatrie un avertissement que je plantais mon drapeau?
Teleskoplarımız tespit edemediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça se termine avec le sexe gériatrique.
Gerçekten güzeldiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un gars riche, un gosse de lycée, un gériatrique et un ouvrier de construction sont allés diner
Birbirinizi ırkınız ve açgözlülüğünüz yüzünden öldürdüğünüzü izledimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieutenant, c'est le service gériatrique.
Demek Vega' yı benzeten kız sensinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il veut me mettre dans un centre gériatrique.
Kocam üniversitede yıldız bir sporcuydu... ve biz birlikte bir kaza geçirdikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis en gériatrie?
Vay canına.Öyleyse burası senin için bir başlangıç olurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as une copine en gériatrique?
Herhalde bu akşam Jimmy' nin Bronx Kafesi' nde büyük bir parti verirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être que j'aurais dû aller en gériatrie.
Festus, bu eğlenceli sportif bir aktiviteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon les instructions que reçoivent les élèves d’une institution de gériatrie, les personnes âgées ont besoin de se sentir indépendantes d’esprit et de corps.
Birden fazla ışık kaynağının olduğunu ima ediyor.Yerdeki ve taşların altındaki gölgeler Lem' in gölgesi gibi doğuda olması gerekiyordujw2019 jw2019
Tu es en Chirurgie, pas en Gériatrie.
Ailene aylarca bakabilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.