reich oor Turks
reich
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
reich
Aujourd'hui, le vieux Reich, et son plus distingué leader, entrent au Valhalla.
bugün yaşlı reich ve onun son lideri kürsüye çıkmış durumda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Reich
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
Reich
J'étais un imbécile durant la période où le Reich s'écroulait.
Reich çökerken o çılgın günlerin içinde olmam aptallıktı.
Rayh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ses déclarations en faveur de l’Allemagne avaient impressionné les diplomates du Reich accrédités aux États-Unis.
Şansım varmışLiterature Literature
Mon objectif est de faire de ce pays une partie prospère et efficace du grand Reich.
Elmacık, kalbur ve burun kemiklerinde kırıklar varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Troisième Reich va s'écrouler.
Jetfire' ın ebedi ihtişamını gözlerinizle görün!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Femmes déchues du Ille Reich. "
İçeri girerken o göğüslerden kendimi zaten zor uzak tuttum, tamam mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces hommes, et leurs collègues aujourd' hui décédés ou en fuite, incarnent la justice telle que la concevait le IIIe Reich
Bu kesinlikle bizi ilgilendirmez, Paceopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai laissé l'ennemi pénétrer loin dans le Reich et lui ai fait croire qu'il avait gagné.
Her kimse, mutlaka bir şey arıyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le journal local, Badische Zeitung, sous le titre “ Une rue à la mémoire du couple Denz assassiné ”, déclarait que mes parents “ ont été tués dans un camp de concentration du IIIe Reich en raison de leur foi ”.
Krizleri teker teker çözeceğizjw2019 jw2019
Tu es témoin de la victoire du Reich!
Son derece hoş ve iyi olabilirler.Ve kalpleri sevgiyle dolu olabilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 4e Reich est en marche, Gunther!
Ne oldu bunlara yahu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, le Reich va s' en servir pour ses propres transactions
Erken emekli olur, görevden ayrılıropensubtitles2 opensubtitles2
Si Janning et les autres accusés n' étaient qu' une bande de pervers, et les dirigeants du IIIe Reich un ramassis de monstres sadiques, cette tragédie n' aurait, d' un point de vue moral, pas plus de portée qu' un séisme ou toute autre catastrophe naturelle
Zaten oradan da duyarımopensubtitles2 opensubtitles2
Le grade de Reichsleiter (« gouverneur du Reich »), était le deuxième grade politique le plus élevé du parti nazi, après celui de Führer uniquement.
Buna ya inanmazlar... ya da bununla ilgilenmezlerWikiMatrix WikiMatrix
Lorsque le Troisième Reich commence son programme de réarmement, Günther Korten, devenu Hauptmann, rejoint officiellement la Luftwaffe en 1934.
Ağızlıklar ve kısa şortlar.Umarım biri kameraya almıştırWikiMatrix WikiMatrix
Je n’oublierai jamais ce jeune homme — il ne devait pas avoir plus de 19 ans — qui avait distribué des tracts prédisant la chute de Hitler et du IIIe Reich [...].
Sana bir şey söyleyeceğimjw2019 jw2019
Georg, qui a appartenu aux jeunesses hitlériennes, déclare: “La propagande nazie nous a tout d’abord appris à haïr les Juifs, puis les Russes, ensuite tous les ‘ennemis du Reich’.
Yarın daha iyi olurumjw2019 jw2019
Des larves, des limaces, débordant d'amour pour le Parti, le Führer, le Reich.
Verdim. O yüzden beni yalanlamayı aklından bile geçirme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Envoyez-le au Reich pour qu'il en fasse un bon allemand.
Ben de yakında çıkarımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un corps auxiliaire d'hommes pour servir le Führer et bâtir la gloire du Troisième Reich.
Ne zaman orada olacaksın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toute propriété revenait au Reich, c'était légal.
Sizi öldüreceğim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans discipline, il n'y aurait pas eu de 3e Reich et il n'y en aura certainement pas de quatrième.
O kadınlar senin sadık hizmetkarlarındıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Serbie, ces prisonniers se retrouvaient sous le pouvoir du IIIe Reich de Hitler.
Başka seçeneğim var mı?Yokjw2019 jw2019
Nos meilleurs souvenirs au Reich!
Onun ne yapacağı hiç belli olmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Ille Reich vous salue.
Giriş yaptımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, pourquoi il n'a pas eu de sexe avec De. Reichs avant le troisième livre?
KARANLIK MADDE Gezegenin % #' unu oluşturur, peki nedir bu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est quoi, le 3ème Reich?
Elinizde ipucu var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.