Tigre oor Viëtnamees

Tigre

/ti.ɡʁə/ eienaammanlike
fr
Tigre (rivière)

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

Tigris

fr
Tigre (fleuve)
Les livres et la solution sont jetés dans le Tigre.
Sách và dung dịch đều bị đổ xuống Tigris.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Hổ

fr
Tigre (mammifère)
Un tigre est plus gros et plus fort qu'un chat.
Hổ lớn hơn và khỏe hơn mèo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

dần

fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tigre

/tiɡʁ/ naamwoordmanlike
fr
Grand animal carnivore (Panthera tigris) de la famille des félins indigène d'Asie.

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

con cọp

naamwoord
Le temps pour obtenir le tigre.
Giờ là chộp được hình ảnh con cọp.
en.wiktionary.org

con hổ

naamwoord
Quand tu achètes un tigre, tu dois aussi le nourrir.
Khi em mua một con hổ, em phải cho nó ăn.
en.wiktionary.org

hổ

naamwoord
fr
Grand animal carnivore (Panthera tigris) de la famille des félins indigène d'Asie.
Un tigre est plus gros et plus fort qu'un chat.
Hổ lớn hơn và khỏe hơn mèo.
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cọp · hùm · khái · hầm · chúa sơn lâm · người tàn bạo · người độc ác · Hổ · tigris · khai · kễnh

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il y avait des lions et des tigres.
Heny, đồ bẩn bựaQED QED
Il y a environ 150 000 ans lorsque la langue est née, nous avons commencé à donner des mots à cette urgence constante, ainsi ce n'était pas simplement, " Oh mon Dieu, il y a un tigre à dents de sabre ", ça devient, " Oh mon Dieu, je n'ai pas envoyé l'email.
Có lẽ gặp vấn đề trong cấu hình mạng của bạn, đặc biệt tên máy của ủy nhiệm. Nếu bạn đã truy cập Mạng gần đây, không có sao, trường hợp này không phải rất có thểQED QED
Et j'ai formulé la pensée que peut-être alors que l'année se terminait, je pensais que l'inspiration était plus susceptible de venir de ces autres pays, plus grands, là-bas -- les Chines, les Indes, les tigres de l'Asie du Sud-Est.
Sự kỳ lạ của cuộc sống không thể đo đếm đượcted2019 ted2019
Tigre 3, reçu.
Chúng ta đến rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HP : (En chinois) En fait, le seul moyen de me sentir à mon aise en le portant, est de faire croire que c'est la robe d'un guerrier de kung fu comme Li Mu Bai dans le film « Tigre et dragon » (Musique) Ok.
Phải.Sẽ về nhàted2019 ted2019
Avec le braconnage des tigres pour la médecine traditionnelle chinoise, c'est le principal facteur qui explique le déclin du tigre d’Indochine dans toute son aire de répartition.
Chúng ta đã giải quyết rồi Việc này đang rất tốtWikiMatrix WikiMatrix
Par exemple, lorsque les Babyloniens et les Mèdes ont attaqué la ville de Ninive en 632 av. n. è., de fortes pluies ont fait déborder le Tigre, provoquant la chute d’une partie de l’imposante muraille.
Gillian, con cô bị điên rồijw2019 jw2019
Ces portes désignent la brèche faite dans les murs de Ninive par les eaux du Tigre.
Nghe có vẻ quan trọng quájw2019 jw2019
Mais les tigres viennent la nuit.
Vẽ vỏ thiết bị.Hoàn tất!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exemples : Vente de tigres, d'ailerons de requin, d'ivoire d'éléphant, de peaux de tigre, de cornes de rhinocéros, d'huile de dauphin
Và ai trong các con làm điều đó trước sẽ trở thành vị vua mới của Stormholdsupport.google support.google
Mon tigre en mange aussi.
Tôi không nghĩ Chúa có hứng thú cho lắm với tôi đâu, thưa ChaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis 10 ans, j'ai voyagé dans plus de 40 pays pour voir des jaguars, des ours, des éléphants des tigres et des rhinocéros.
Thực ra, tôi đang kiểm toán thu nhập của côted2019 ted2019
Ne vous battez pas contre le tigre!
Thêm mục mới vào tập ảnh hiện thờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les cas avérés de tigres tuant des loups sont rares et les attaques semblent être de nature compétitive plutôt que prédatrice, avec au moins quatre cas avérés de tigres tuant des loups sans les consommer.
Ta mới vừa nhận # ngàn từ công trình xây dựng của Luciano màWikiMatrix WikiMatrix
Veille bien sur eux, tigre.
Trên gác lũ trẻ đang ngủ kia kìaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le tigre affamé dévora les sales gosses.
Người ta xem cậu có thể lên báo kiếm tiềnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même un tigre épargne ses petits.
Nếu tôi không lấy gì cả, đó là quàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand elle n'eut plus de gâteau pour le nourrir, le tigre la menaça de la dévorer.
Tôi không cướp đi Scott!WikiMatrix WikiMatrix
On va manger comme des tigres ce soir.
Chúng ta sẽ đi xuống phía NamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ce tigre...
Giờ thể dục, # giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'argent est au Manoir du Tigre...
Xuống coi điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fait, l'éditeur américain de mon livre, "L'Eléphant, le Tigre et le Portable", a ajouté un sous-titre un peu superflu qui dit, "L'Inde: la prochaine puissance du XXIème siècle."
Em lấy tiền đâu ra để mua áo và cá vậy?ted2019 ted2019
Sans raison apparente, l’une de ses bêtes, un tigre blanc de plus de 170 kg, l’a attaqué.
Uhm, nhưng cậu phải cư xử như một cô gái Mỹ bình thường chứjw2019 jw2019
Ce sont les lions et les tigres de la mer.
Tôi sẽ dịch nó vàongày maiQED QED
Je joue pour ce tigre, là.
Có chiện j zậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.