bouffonnerie oor Viëtnamees

bouffonnerie

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

lời nói hài hước

FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

tính hài hước

FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est un bouffon très riche et il te vénère.
Mặc toàn màu đenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon père se fait passer pour un bouffon.
Chỉ là... những chi tiết giờ chótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salué et vu comme le père de la comédie par certains universitaires, son empreinte est visible dans toutes les techniques de comédie, de la bouffonnerie aux duos comiques, de l'imitation à la satire politique.
Con chỉ không hiểuted2019 ted2019
Par exemple, le conte du Chevalier sur l'amour courtois, la chevalerie et le destin parle de romance, tandis que les contes des narrateurs de la classe ouvrière sont souvent des comédies remplies de langage scatologique, déviance sexuelle et bouffonerie.
Sao không bắn đi?ted2019 ted2019
Qu'as-tu fait, Bouffon?
Nhưng lần đầu tiên tôi cảm thấy thế giới rất dễ chịu với tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mes gars sont pas des meneurs, c'est des bouffons.
Ông ta là học sinh của Cauchy và bị kết án bởi Cauchy... vì đã ăn cắp # số thông tin thử nghiệm của ông ta... và rồi công bố dưới bút danh của ông taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les artistes sont aussi communs que les bouffons de la cour.
Đúng rồi, nhờ vào anh nên chúng ta mới có thể thở phảoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habillé comme un bouffon?
Dấu hiệu đó thuộc về Remus, một kẻ buôn bán nô lệ. ở phía bắc thành phốOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici venir le fou et le bouffon, ce me semble.
Nhưng tôi đã thoả thuận với ông ta về khoản lương đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Votre société vénère le bouffon tandis que le roi est là debout en habits simples. "
Vậy thì chúng ta phải khôn khéo...Vứt từng mẩu nhỏ mộtQED QED
Les bouffons, vous avez une télécommande qui éteint les robots.
FAA đã có các báo cáo về các chuyến bay.- TốtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'actrice Minnie M. Fiske écrivit qu'un « nombre en constante augmentation de personnes cultivées commencent à considérer le jeune bouffon anglais, Charlie Chaplin comme un artiste extraordinaire et un génie comique ».
Hình như món tôm đã sẵn sàng rồiWikiMatrix WikiMatrix
Un bouffon.
chúng ta sẽ rất bậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néanmoins dans les mémoires de ses contemporains comme John Hervey et Horace Walpole, George est représenté comme un bouffon incapable, manipulé par son épouse et ses ministres.
Những con vậy này đã bị tuyệt chủng khoảng # triệu năm rồiWikiMatrix WikiMatrix
On ne peut pas dire que le type de joie suscité par les facéties des bouffons de cour produisait quelque chose d’utile.
Trở lại chuyện ở hồ bơi, khi cô nhìn thấy đó là tôi...Một phần cô đã muốn giết tôijw2019 jw2019
L’horloge, auprès de cette statue, aurait été construite par le bouffon lui-même.
Bởi vì chúng không đúng khẩu vịWikiMatrix WikiMatrix
Ce ne sont pas des bouffons.
Đây là thời điểm của chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu seras mon nouveau bouffon!
Cuối tuần, lễ thánh ChristianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bouffon!
Cố thêm lần nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
et je m'en vais. L'argent, bouffon!
Đây là thời điểm của chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Et ma préférée : « Pauvre bouffonne terroriste.
Oxley mất kiểm soát tinh thần do nhìn quá lâu vào mắt của nóted2019 ted2019
Un shaman africain a dit, "Votre société vénère le bouffon tandis que le roi est là debout en habits simples."
Wendy mới vào làm có # tháng.Còn tôi đã ở đây # năm rồited2019 ted2019
Vous êtes un bouffon, Lawrence.
Xin lỗi nhé Tôi hay nói thẳng như vậy đó.Không cách chi bỏ công việc để đá bóng với cậu và ông nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains sont des bouffons.
DPI chất lượng cao, chiều đơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donne ton fusil à Schmidt, bouffon.
Khi chị được giao thực hiện phi vụ sát hạt gia đình emChị đã nhìn thấy tên cô # tuổi trong danh sách đó, Chị nghĩ mình cần phải làm gì đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.