caillot oor Viëtnamees
caillot
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
cục
D'après la progression des symptômes, le caillot grossit.
Dựa theo diễn biến các triệu chứng, cục máu đông đang phát triển.
cục đông
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un caillot dans la veine hépatique bloque son foie.
Làm sao anh có được số của tôi chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un caillot de sang dans mon cerveau... pas très loin d'un anévrisme.
Không bao giờ có chuyện bán CrixusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exemples : Sang, selles, caillots, fluides sexuels, déjections humaines ou animales, photos de scènes de crime ou d'accidents
Nếu ta có thể nâng góc này lên, tôi nghĩ mình có thể với được nósupport.google support.google
Un caillot de sang.
Dùng radio điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je portais des bas de contention pour éviter les caillots sanguins.
Đang tháo gắn kếtted2019 ted2019
Nous avons trouvé un caillot dans votre cerveau.
Có hai cách để chiến thắngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sécrétion anormale de dopamine dans le cerveau ne produit pas de caillots
Vĩnh biệt, John LockeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces touffes, ou caillots, devinrent les composants de base du fromage, qu'on aurait un jour laissés vieillir, pressés, affinés et transformés en une variété de délices laitiers.
Đến chỗ cô dâu nàoted2019 ted2019
Combine le tabac avec une maladie génétique, et c'est une machine à caillots.
Đang kiểm tra hệ thốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux semaines et demi après l'hémorrhagie, les chirurgiens m'ont opéré et ont enlevé un caillot de sang de la taille d'une balle de golfe qui se trouvait sur les zones du langage.
Anh ta mất cả vợ con trong thảm kịch tại thành phố RaccoonQED QED
Des plaquettes s’agglutinent aux tissus autour de la plaie, formant un caillot de sang et refermant les vaisseaux sanguins.
Và đổi lại, ông ấy sẽ đưa cho chúng ta địa chỉ của gia đình Tatianajw2019 jw2019
Les pilules pour maigrir peuvent causer des infarctus et des caillots.
Tiện ích chụp ảnh màn hình KDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On insère un cathéter dans votre artère fémorale jusqu'à votre cerveau pour chercher les caillots.
Cái bóng của Rome rất lớnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Héparine pour liquéfier le sang, trouvez le caillot et enlevez-le.
ốm đòn thôi con ạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Car beaucoup de femmes ne peuvent pas prendre sans risque les modes de contraception disponibles, qui leur créent des caillots ou elles n'en tolèrent pas les effets secondaires.
Trông hay nhỉ?ted2019 ted2019
C'est un saignement, un caillot, une tumeur, le métabolisme, ou infectieux.
Nó khiến anh nhớ lại chỗ ở của anh, ngoại trừ việc nhà anh hoàn toàn như # ổ chuộtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vérifie si votre artère carotide peut être à l'origine d'un caillot.
Xa vợ # thời gian, quên đi sinh nhật con trai tôi và lãnh số tiền # triệu đô để quảng cáo cho # loại whisky khi có thể tham gia đóng kịch ở đâu đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un caillot de sang ou un spasme musculaire de la paroi artérielle risquent également de provoquer un accident vasculaire.
Cho tôi xem bản injw2019 jw2019
L'infection cause des caillots.
Chép các mục chọn trong tập ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le caillot est un indice.
Tôi sẽ nói cho anh biết nó có nghĩa làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'infection cause les caillots.
Chúng tôi sẽ nhớ anh đấy.Chúc may mắn với lũ trẻ nhé. Tôi hạ được tên trùm, làm sao lũ trẻ có thể khó hơn nữa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça explique les caillots, la douleur, l'absence de signes physiques.
Làm ơn, hãy quên hắn điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passé cinq ans, la probabilité de création d'un caillot chute considérablement, et le risque d'AVC continue de descendre.
Anh yêu em và các con nhiều lắmted2019 ted2019
L'obésité ne cause pas de caillots.
Herr Donovan. không phải Jones, là kẻ khác!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tumeur a libéré le caillot avant l'opération?
Tôi tuyên bố Irkutsk sẽ là thủ phủ mớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.