eau minérale naturelle
Nước khoáng
eau naturelle oor Viëtnamees
eau naturelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
nước lã
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il n'y a aucune source d'eau naturelle.
Cậu nhớ ra rồi chứ?WikiMatrix WikiMatrix
” De ce fait, la végétation indigène à l’est bénéficie d’un apport d’eau naturelle constant, alors que les agriculteurs à l’ouest doivent de plus en plus compter sur l’irrigation.
Cô thiìch anh ta aÌ?jw2019 jw2019
L'eau est l'habitat naturel de ce monstre.
Vì thế cách điều tra thông thường của chúng ta không có tác dụng đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1971, la Norvège déclara l'île Bouvet et les eaux environnantes réserve naturelle.
Tốt lắm cô béWikiMatrix WikiMatrix
Il s’agit notamment: de l’eau naturelle déplaçant le pétrole vers la base du puits, l'expansion du gaz naturel au sommet du réservoir, de l'expansion des gaz initialement dissous dans le pétrole brut et du drainage gravitaire résultant du mouvement du pétrole dans le réservoir de la partie supérieure vers les parties inférieures où se trouvent les puits.
Đúng mẹ chỗ hiểm rồi!WikiMatrix WikiMatrix
Tout ce vert absorbe naturellement les eaux pluviales, et contribue également à refroidir nos villes.
Chúng ta hãy nghỉ ngơi đi!QED QED
S'il n'y avait pas d'avantages naturels - pas d'eau privilèges, en vérité?
Chúng tôi đã có được Dadich lành lặnQED QED
Jennifer brandit le purple bataille ballon, qui lui permet de mobiliser les forces naturelles comme l'eau et l'électricité.
Trong cái rủi có cái mayWikiMatrix WikiMatrix
Saviez- vous que certaines moules d’eau douce produisent des perles naturelles, dont certaines ne sont pas sans valeur ?
Bọn mày được trả tiền để bảo vệ nó khỏi mọi kẻ khác, kể cả chính nójw2019 jw2019
La lutte contre la pollution, la protection de l’eau et des ressources naturelles, et la défense des sites sauvages sont parfois du nombre.
Bonnie Clutter là bạn thân của tôijw2019 jw2019
Sydney doit sa célébrité à au moins trois choses : un port naturel aux eaux profondes, un pont impressionnant à une seule travée, un opéra à nul autre pareil.
Chúng tôi kéo hết lũ chim và cố gắng dọn dẹpjw2019 jw2019
L’eau n’a pas été l’unique source d’énergie naturelle utilisée pour actionner les meules.
Giờ thì ông có định nói cho tôi biết những gã này cóliên quan gì đến ông trước khi sếp tôi hỏi không?jw2019 jw2019
Et toute l'eau douce en trop est naturellement filtrée par le sol de l'île, transformant ainsi petit à petit l'île déserte en un paysage verdoyant et luxuriant.
Tôi nói được chứ?ted2019 ted2019
Réponse : grâce aux cycles naturels, tels ceux de l’eau, du carbone, de l’oxygène et de l’azote, expliqués et représentés ici de manière simple.
Tôi không muốn cậu tức giận với tôijw2019 jw2019
J'imagine, par exemple, un système fermé plus efficace que l'élevage d'insectes, où l'on peut produire du poisson sain, heureux et délicieux, avec peu ou sans effluent, pratiquement sans énergie ni eau et une alimentation naturelle avec un impact minimal.
Sao bà có thể độc ác như vậy?ted2019 ted2019
La rivière est maintenant connue pour son eau exceptionnellement propre et sa beauté naturelle, et a de ce fait été choisie par l'Agence japonaise pour l'environnement comme l'une des « 100 Grandes eaux du Japon ».
Có phải là tình yêu không?WikiMatrix WikiMatrix
Nous voulons savoir comment faire, à partir d'eau et de protéine, ce Kevlar liquide, ce Kevlar naturel.
Chúng ta hãy nghỉ ngơi đi!QED QED
À supposer même que le changement d’aspect de l’eau ait été provoqué par un phénomène naturel, il n’empêche qu’il s’est produit au moment précis où Aaron a frappé l’eau ; il s’agit donc bien d’un miracle !
Và người tài giỏi nhất trong số họ chính là ông ấy, ngài Ramjw2019 jw2019
En effet, depuis toujours, « le plancher océanique relâche naturellement, par suintement, du pétrole dans les eaux du monde entier ».
Họ sẽ tôn ông ấy làm vuajw2019 jw2019
Organiser une simulation avec une personne en combinaison, dans l'eau avec un requin, dans un environnement naturel, est plus dur que ce que l'on imagine.
Chúng ta đến chưa?ted2019 ted2019
Elle est renouvelable; c'est une matière renouvelable entièrement créée dans l'eau et à température ambiante -- elle est biodégradable naturellement, vous pouvez la voir se dissoudre instantanément dans un verre d'eau ou au contraire la conserver pendant des années.
Tôi không thực sự biết anh ấyQED QED
La Terre retire naturellement du CO2 de l'air grâce à l'eau de mer, aux sols, aux plantes et même aux roches.
Bây giờ ai cũng gọi em là Lợn lườited2019 ted2019
Cela peut s'appliquer aux stations de traitement des eaux usées pour purifier nos fleuves, et à d'autres ressources naturelles.
Chúngta đưa mẹ cháu đến bác sĩ được không?UmQED QED
58 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.