enveloppé oor Viëtnamees

enveloppé

werkwoord, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

bước bao

vi
bước bao (vũ)
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Enveloppe convexe
Bao lồi
envelopper
bao · bao bọc · bao phủ · bao vây · bọc · bủa vây · che giấu · che phủ · che đậy · gói ghém · phong · quấn · trùm · trùm lên
enveloppée
đường bị bao
enveloppe rouge
lì xì · phong bao mừng tuổi
enveloppe florale
bao hoa
Enveloppe rouge
Lì xì
enveloppe
Bao thư · bao · bao thơ · bao thư · bì · bì thư · bề ngoài · cái bọc ngoài · hình bao · lốp xe · phong bì · thể xác · vẻ ngoài · vỏ · áo
enveloppe de couverture
vỏ chăn
enveloppe de message
bao bì thông điệp

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qui a enveloppé les eaux dans un manteau ?
Tòa nhà điều hành ngay ở dưới chỗ nàyjw2019 jw2019
Avec la matière, comme avec les gens, on ne voit que l'enveloppe des choses.
Vì vậy, chúng tôi đã hợp sức lại và oánh hết bọn cầu thủQED QED
Chaque pièce doit être remise dans une enveloppe réglementaire.
Tôi hiểu vì sao anh lại muốn đe doạ tôi, nhưng chính anh đã cố mang anh ấy xa khỏi tôi, tôi thề đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par conséquent, le groupe allié au nord allait être enveloppé et attaqué de deux côtés.
Giấy thông hành và căn cước ChàoWikiMatrix WikiMatrix
Chargeur enveloppe EF
Vật hiến tế của chúng ta sẽ đi vào núi lứaKDE40.1 KDE40.1
Si un homme se tenait devant une enveloppe sans protection, il mourrait sur le champ.
Đây là Boris, chồng conted2019 ted2019
Il y a des années, j'ai vu un homme ouvrir une enveloppe comme celle-ci.
Nạp sẵn ảnh kếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour tenir en ordre l’ADN et réguler l’accès au code génétique, il est enveloppé de ces protéines violettes -- ou c’est plutôt moi qui les ai étiquetées en violet.
Di chuyển Xuống & dướited2019 ted2019
Vous devez garder une chose comme celui-ci sous des enveloppes.
Mình biết rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je me sens enveloppé par les ténèbres de la vie, je sais qu’il a toujours un plan pour que je retourne sain et sauf à la maison. »
Tôi không bao giờ muốn bất kỳ ai phải đau khổLDS LDS
Chaque pas que vous faites est enveloppé dans l'ombre de votre père.
Nó là con của em gái tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensuite, nous apportions les périodiques mis sous enveloppes au deuxième étage de la poste et nous aidions le personnel à les trier et à les timbrer.
Nhất định con phải lấy Nickyjw2019 jw2019
Alors, il avait quelque chose dans le coffret qui avait plus de valeur pour lui que votre enveloppe.
Ngươi sẽ mang thần đến với taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouvez-vous ouvrir une enveloppe?
Vào ngày # tháng #lúc # giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le temps, vous avez reçu une enveloppe.
Tôi nghĩ hắn đã sắp đặt sẵnted2019 ted2019
Enfin, Ricardo a ouvert l’enveloppe, et tous deux ont fébrilement déchiffré les termes médicaux du rapport.
Tôi không thấy một dấu vết mai phục nàojw2019 jw2019
Ca vient des côtes de Bretagne, qui sont en train de se faire envelopper par cette bave verte d'algue.
Cái trò Don Quixote với Romano của cậu thế là đủ rồiQED QED
Une petite enveloppe...
Chưa chắc là người giỏi đã thắngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tous les gens qui acceptent son invitation seront « enveloppés par la générosité sans pareille de son amour » (Alma 26:15).
Này, chúng ta giống như một thế lực tự nhiên vậyLDS LDS
De plus, j’envoyais à Edna une enveloppe affranchie portant mon nom et mon adresse.
Cậu đã hoàn thành nhiệm vụ, và giờ người hùng thể thoải mái đi tiếpjw2019 jw2019
Alors j'ai reçu cette enveloppe marron, moche qui contenait un CD
Nhưng vẫn luôn có một anh hùng trở vềQED QED
Envelopper signifie ici assaillir de tous les côtés, déranger, tourmenter.
Xin lỗi vì cái trò hài hước bắtbuộc phải tham gia nàyLDS LDS
Je me suis envolé vers un endroit enveloppé de mystère depuis des siècles, un endroit que certaines personnes appellent Shangri la.
Chuyện này phải dừng lại.Ngay bây giờ!ted2019 ted2019
En l’entendant, nous fûmes dans l’allégresse, tandis que son amour enflammait notre âme et que nous étions enveloppés de la vision du Tout-Puissant !
Tôi đã tìm được một cách để cầm không cho máu chảy raLDS LDS
Le cerveau est enveloppé d'une poche appelée les méninges.
triệu rupee phụ thuộc vào câu trả lời của cô, các bạn có # giâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.