garde nationale oor Viëtnamees
garde nationale
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
vệ quốc quân
vệ binh quốc gia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'allais appeler la Garde Nationale.
Các quý ông, chúng ta sẽ làm chúng nhỡ tàuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
revenu à la maison, grâce à dieu.. pour établir son unité de garde nationale.. ici à Hampton.
Rất vui khi gặp cậu, người anh emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La garde nationale... devra dégager rues et routes.
Cô muốn gì hả Martin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On n'a pas besoin de la garde nationale.
Xin hoàng thượng cứ sai bảoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et nous avons des gardes nationaux pour défendre notre liberté!
Giữ nguyên vị trí, có dấu hiệu di chuyển.Giữ nguyên vị tríOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons fédéralisé la garde nationale.
Tôi đã mất tự chủOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est dans le périmètre de recherche établi par le FBI et la Garde Nationale.
Thật là buồn cười!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai rafistolé un C5A de la Garde Nationale.
Lê ra vụ này không có ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il devront envoyer la garde nationale ou le SWAT, parce que je ne bouge pas d'ici!
Jester, cho một chuyến đáng tiền đây!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sécurité ici est formée de la police et de la Garde nationale de...
Cậu là # trong những cận vệ rất đáng mến của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Q.G. GARDE NATIONALE AÉRIENNE CHICAGO, ILLINOIS
Có lẽ cô ấy từng đến đây ăn một lầnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nous perdions une vache sur trois cet hiver, la garde nationale serait dans les rues.
Kết xuất âm thanh được tìm trên hệ thống này. Hãy chọn thiết bị cần phát ra âm thanhted2019 ted2019
Le dernier RF-84F fut retiré de la garde nationale en 1971.
Anh nói " chúng ta " là sao?WikiMatrix WikiMatrix
Je veux la Garde Nationale en attente.
Có lẽ đó là sự thực đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au mois d'octobre 1805, il est nommé commandant des gardes nationales du Doubs et de deux autres départements voisins.
Anh có muốn nói thêm điều gì không?WikiMatrix WikiMatrix
Moi je n'en ai jamais porté, même quand le gouverneur Reagan nous a envoyé la garde nationale en 1969.
Và khi đó, tất cả những gì V cần làm là giữ lời hứaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans toutle pays, les unités de Garde Nationale sont mobilisées et tous les volontaires de défense passive sont appelés à l'action.
Tôi có thể mời cô điệu kế tiếp chứ, cô Elizabeth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Président a imposé un couvre-feu la nuit, et la Garde nationale n'a pas pu éviter une troisième nuit de pillage.
Giờ hãy đưa tôi đi gặp Tầm ThủOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reagan ordonna ensuite à 2 200 hommes de la garde nationale d'occuper la ville de Berkeley durant deux semaines pour réprimer les protestations.
Nhưng tao không thích nghe lệnh của màyWikiMatrix WikiMatrix
Quand j’étais jeune soldat dans la Garde nationale d’Utah, un exemple m’en a été fourni par un officier qui avait l’expérience du combat.
Hong Lim đang ở đâu?LDS LDS
La Fayette annonce qu’il a accepté de prendre le commandement de la Garde nationale, dissoute en 1827 et qui vient de se reconstituer sans permission.
Chú thích chim không bay đượcWikiMatrix WikiMatrix
Le gouvernement commence aussi à s'attaquer indirectement au problème d'agitation dans l'armée en revitalisant une Garde nationale moribonde qui n'existait presque plus que sur le papier.
Anh nghĩ mọi chuyện sẽ tiến triển thế nào?WikiMatrix WikiMatrix
Dans les premiers mois de la guerre de Corée, une batterie d’artillerie de campagne de la Garde nationale de Richfield, en Utah, fut appelée au service actif.
Vì đám người kia chắc đã đến nhà cô rồiLDS LDS
Le 4 avril 1954, la garde nationale assassine deux de ses proches, Adolfo y Luis Báez Bone, qui préparaient une embuscade contre Somoza avec d'autres militaires et civils.
Do đó, vụ giết ngườiWikiMatrix WikiMatrix
13 novembre 1995 (Arabie saoudite) : une voiture piégée explose à Riyad, devant le bâtiment du programme d'entraînement de la Garde nationale saoudienne, tuant cinq Américains et deux Indiens.
Sắp xong rồiWikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.