grande réputation oor Viëtnamees
grande réputation
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
danh vọng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Père Mapple apprécié une telle grande réputation pour la sincérité et la sainteté, que
Và chăm sóc gia đình trong lúc bố vắng mặtQED QED
D’après la légende, au temps d’Alexandre le Grand, le nœud gordien était réputé pour être la plus grande énigme.
Thiết bị phát lại âm thanh % # không hoạt động được nên trở về %jw2019 jw2019
TEL homme qui dessine d’élégants bâtiments se taille une réputation de grand architecte.
Cha, chính là hắnjw2019 jw2019
C'est dans l'intérêt des Vikings pour avoir une réputation de grands guerriers.
Tôi không thểOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahlia Street est une importante rue commerçante du centre de Djeddah, réputée pour ses grands magasins et boutiques haut de gamme.
Xin nhanh lên choWikiMatrix WikiMatrix
Même si l'exploitation forestière demeure sa plus grande industrie, Vancouver est réputée pour être un centre urbain entouré par la nature, faisant du tourisme sa deuxième industrie.
Nếu tôi phục vụ tốt trong quân đội, thì chỉ bởi quân đội đã rèn luyện tôi thành một sỹ quan tốtWikiMatrix WikiMatrix
Une bonne réputation vaut mieux qu’une grande richesse (1)
Sao chỉ có anh, Chúng tôi cũng phải thông báo với Sarang nữa...... về kế hoạch chúng tôi ngấm ngầm làm để tóm cổ hắnjw2019 jw2019
Les grands tournois qu'il organisait renforcèrent la réputation de l'Angleterre au niveau mondial.
Này, anh có nghĩ là ông ấy đang tìm chúng ta không?ted2019 ted2019
Il est très réputé pour ses grandes inflorescences (capitules) rouges apparaissant au printemps, chacune d'entre elles étant composée de centaines de fleurs individuelles.
Mình không chắc ở đó sẽ có nhiều thứ của một bữa tiệcWikiMatrix WikiMatrix
13 Car les hommes qui servent d’une belle façon acquièrent une belle réputation et une grande confiance* pour parler de la foi en Christ Jésus.
Well, Điều đó rất phức tạp, cô cho rằng nó là cả một quá trình. và cô thậm chí không phải là bố mẹ nuôi. vì vậyjw2019 jw2019
Réputé pour être « un grand cheval trotteur d'attelage, élevé dans et autour du Norfolk », il est exporté vers de nombreux pays.
Mấy thằng ngu!WikiMatrix WikiMatrix
22 Une bonne réputation* est préférable à une grande richesse+ ;
Tôi hy vọng rằng # người sẽ may mắn và tìm thấy được nửa kia của mìnhjw2019 jw2019
“ Une bonne réputation vaut mieux que de grandes richesses. ” — Proverbes 22:1, “ Bible en français courant ”.
Về cơ bản thì vậy nhưng họ đã gọi tên emjw2019 jw2019
9 « Une bonne réputation vaut mieux que de grandes richesses »
Giờ mình sẽ để cậu được một mình mãi mãijw2019 jw2019
« Une bonne réputation vaut mieux que de grandes richesses »
Anh hỏi làm gì?Cái gì? Không được à?jw2019 jw2019
C'est l'emplacement de quelques fermes agro-alimentaires réputées, comme Watania, la plus grande ferme organique du pays.
Khi lấy được tiền thì mình chạyWikiMatrix WikiMatrix
Pour les grandes entreprises, c'est le risque pour leur réputation, mais surtout, elles se moquent du prix des produits.
Cậu ấy yêu cô lắmQED QED
« Une bonne réputation est préférable à une grande richesse ; être respecté vaut mieux que l’argent et l’or » (Proverbes 22:1).
Ông có vẻ được Booth nuông chiều hơi quá, Thượng nghị sĩjw2019 jw2019
Un proche de la grande famille en question était le président d’un club réputé.
Có lẽ Collins có một người em họjw2019 jw2019
Les hommes qui ont une bonne réputation ne me sont généralement pas d'une grande utilité.
Tôi muốn chào mừng mọi người đã đếnđâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce type de problème, classé comme NP-complet, est réputé difficile quand le graphe est suffisamment grand.
Những chấm đỏ này là gì?ted2019 ted2019
“ Une bonne réputation vaut mieux que de grandes richesses, dit la Bible : l’estime des autres est préférable à l’or et à l’argent. ” — Proverbes 22:1, Français courant.
Tôi biết anh không phải làm thế, nhưng mọi người đều biết ơn vì có chút gì đó vẫn như bình thườngjw2019 jw2019
9 La grande foule doit sans répit préserver sa réputation de justice devant le Fils de l’homme, ce qui demande de rester aux aguets jusqu’à la fin.
Vậy là, ông đã ly dị?jw2019 jw2019
L’impureté sexuelle a terni la réputation de nombreux membres du clergé de Babylone la Grande.
Đừng nghe lời hắn, hắn là người của Hỏa Quốcjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.