grande roue oor Viëtnamees
grande roue
fr
Roue à la verticale de grande dimension avec des nacelles attachées en périphérie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
vòng đu quay
Grandes roues et téléphériques.
Vòng đu quay và cáp treo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et puis il voyait une grande roue dans les airs.
Anh đã nợ anh ấyted2019 ted2019
La grande roue!
Tôi lúc nào cũng bị rắc rối!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la grande roue, une mouette m'a foncé dessus.
Tại sao anh không nói với em?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a une grande roue faite en plaçant du caoutchouc entre deux vieux CD.
Có vẻ như ta phải ăn tối ở đây.- Được rồi, giờ hãy kết thúc vụ này đited2019 ted2019
Prête pour la Grande Roue?
Tôi không cần thuyền của ông vào tối nay nữa đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette première grande roue transporta 2,5 millions de passagers avant d'être démolie en 1906.
Thưa ngài Đại tá LudlowWikiMatrix WikiMatrix
Grandes roues et téléphériques.
Không, các ông là thuyền duy nhấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Grande roue comptait 36 nacelles, chacune équipée de 40 sièges pivotants offrant une capacité totale de 60 personnes, de sorte que la roue pouvait contenir jusqu'à 2 160 visiteurs.
Ta mua tất cảWikiMatrix WikiMatrix
Le nom du village pourrait être une évolution dialectale du latin magna rota, modifié localement en magna roea, signifiant « grande roue », en référence à la roue de moulin située dans la ville.
Nhưng một ngày nào đó, nó sẽ mọc lạiWikiMatrix WikiMatrix
C'est comme ça qu'on empêche les boulons de se détacher de la roue à grande vitesse.
Chúng ta hãy bắt đầu lại nhéQED QED
Il y avait une grande charrette à deux roues, vide, les brancards en l’air, très haut dans la pluie.
Giờ thì ngủ đi, con traiLiterature Literature
Chacun de ces cercles est une roue dentée, un tas de roues, et cette chose est aussi grande qu'une locomotive à vapeur.
& Hệ thống in được dùng hiện thờiQED QED
24 Ils t’attaqueront dans un grondement de chars et de roues, avec de nombreux soldats, avec des grands et des petits boucliers* ainsi que des casques.
Ông đang cảm ơn tôi hả Alex?jw2019 jw2019
L'autre est tiré par six chevaux, possède six roues à rayons, et son cocher est debout dans un grand chariot fermé.
Tôi nói rồi đấy, đâu cần phải là thiên tài mới trả lời đượcWikiMatrix WikiMatrix
Il est en fait classé en tant que moto à cause de ses trois roues, ce qui est un grand avantage parce que cela vous permet, théoriquement, de l'utiliser sur autoroute dans la plupart des états, et même dans toutes les villes.
sắc tố da, đồng tử... gần như là y hệtQED QED
Cependant, les souris élevées dans ce que nous appelions un environnement enrichi, un grand habitat avec d'autres souris avec des roues et des échelles et des zones à explorer, démontrent la neurogenèse, la naissance de nouvelles cellules cérébrales, et comme nous l'avons montré, elles accomplissent mieux de nombreuses tâches d'apprentissage et de mémoire.
Khởi động xe đited2019 ted2019
Kham ne savait pas grand-chose au sujet des cellules, mais il avait l’esprit pratique; aussi les compara- t- il à ce qu’il connaissait déjà: les roues d’un chariot.
Coì leÞ ðây laÌ luìc ngýÌngðôÒlôÞi cho nhau vaÌ lo lãìng vêÌ chuìng noì!jw2019 jw2019
L’Enquête globale transport (EGT) de 2010 décompte 570 000 déplacements réalisés par jour en deux-roues motorisés en Île-de-France, soit une part modale modeste de 1,38 %, plus forte à Paris qu'en petite et surtout qu'en grande couronne.
Các người là những vị vua cua Narnia cổ xưa?WikiMatrix WikiMatrix
On peut remonter aussi loin que l’âge de pierre, et, il me semble, de l'évolution des technologies, des routes, la roue, l'écriture, beaucoup de technologies de transport et de communication ont inexorablement permis à plus de gens d'être de plus en plus dans des relations à somme non-nulle avec de plus en plus de gens sur des distances de plus en plus grandes.
Cây tự do phải được tưới liên tục... bằng máu của những người yêu nước và chuyên chế Thomas Jeffersonted2019 ted2019
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.