nouveauté oor Viëtnamees
nouveauté
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
cái mới lạ
Sommes-nous ces individus en quête de nouveauté,
Chúng ta có phải những người luôn tìm kiếm cái mới lạ, theo chủ nghĩa hưởng lạc,
hàng mốt mới
sách mới
sự mới lạ
pour le changement, la nouveauté, l'enthousiasme et l'excitation constante.
về sự thay đổi, sự mới lạ và khoái cảm liên tiếp.
điều mới lạ
Une nouveauté a attiré l’attention des habitants de la ville : l’insigne spécial que portaient les assistants.
Một điều mới lạ khiến dân chúng chú ý là phù hiệu đặc biệt của các đại biểu tham dự đại hội.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La consommation ostentatoire et guidée par le statut se nourrit du langage de la nouveauté.
tuyến sẽ được nối lại tại... thị trấn Hoa Cúc.- Thị trấn Hoa Cúc?- Thật điên rồ!QED QED
Mais je voudrais me concentrer sur le rôle de l'investissement dans la recherche de la nouveauté, de la production et de la consommation de nouveauté.
cũng là khách hàng đầu tiên của tôiQED QED
2 La science et la technique n’ont- elles pas apporté de nombreuses nouveautés au XXe siècle?
Cô ta nhìn lại tôi từ phía bên kiajw2019 jw2019
Les gens Pepsi sont venus voir Howard et lui ont dit: "Vous savez, il y a cette nouveauté appelée aspartame, et nous voudrions faire du Pepsi Light.
Còn ai khác biết chuyện này?ted2019 ted2019
Que la foi et les mobiles soient éprouvés, ce n’est pas une nouveauté pour les serviteurs de Jéhovah.
Đây gọi là súngjw2019 jw2019
Voici les principales nouveautés :
Không, em ở lại đây.- đây này, Mollysupport.google support.google
La nouveauté est un facteur de stress.
Làm ơn đóng cửated2019 ted2019
Et ce qui est peut être encore plus intéressant de notre point de vue, une autre tension entre les comportements chercheurs de nouveauté et la tradition ou la conservation.
lce, ra đi chứQED QED
La nouveauté du catalogue des pestes de l'Ouest.
Chào ông, MitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la nouveauté dans ce jeu du chat et de la souris.
Chào mừng đến với địa điểm ưa thích nhất Trung Quốcted2019 ted2019
Lors de la réforme communale de 1973, l'arrondissement fut peu touché par les nouveautés sinon l'arrivée dans son arrondissement de quelques municipalités des arrondissements souabes de Gmünd et Ulm.
Đó là ý của anh à?WikiMatrix WikiMatrix
Consultez l'article Mises à jour pour vous tenir informé de nos dernières nouveautés.
Cô ta đúng là dân chuyên nghiệpsupport.google support.google
Dans la section "Nouveautés de cette version", ajoutez la description de la release de votre application entre les balises de langue appropriées.
Tất cả chuyển sang chế độ phóng tên lửasupport.google support.google
Télécharger les nouveautés
Anh yêu, sao anh không quay lại với Mandy Blackburnđi?KDE40.1 KDE40.1
Ce n'est pas une nouveauté non plus de dire que l'Internet a accéléré l'innovation.
Thomas, em gặp anh một chút được không?ted2019 ted2019
Les New-Yorkais affluent, impatients de découvrir les nouveautés.
Chúng ta đã đến rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La soif de nouveauté est adéquate quand les choses changent et qu'on a besoin de s'adapter.
Còn đó là vì tất cả những chuyện khácQED QED
Cet article du centre d'aide fournit des informations plus détaillées sur le soutien que nous vous apportons pour gérer les nouveautés incluses dans le RGPD.
Ông có muốn biết tôi nghĩ gì về chị ấy không?support.google support.google
Les ordinateurs vont augmenter notre capacité à imaginer et concevoir des nouveautés, et les systèmes robotiques vont nous aider à fabriquer des choses que nous n'avons jamais pu fabriquer.
Hiện tất cả tàu bị bắnted2019 ted2019
Les paraphrases, ou traductions libres, de la Bible ne sont pas une nouveauté.
Nhưng tôi thì không thếjw2019 jw2019
Sommes-nous ces individus en quête de nouveauté, hédonistes et égoïstes ?
Đấy là bức đầu tiên mà tôi cóted2019 ted2019
b) Quelle nouveauté très utile a été introduite en 1943 ?
Nhưng cứ khi nào trời mưa Hắn trở nên lẩn thẩnjw2019 jw2019
L’autre nouveauté a été pour nous de prêcher librement de maison en maison.
Emsẽ cướiRaj Singh vĩ đạijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.