nouvel an chinois
Tết · Tết Nguyên Đán · Xuân tiết · 春節 · 節元旦
nouvel an oor Viëtnamees
nouvel an
fr
Premier jour de l’année civile, en particulier, le 1er Janvier sur les calendriers Julien et Grégorien.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
năm mới
En Chine, ils célèbrent le Nouvel An selon le calendrier lunaire.
Ở Trung Quốc, người ta mừng năm mới theo lịch âm.
tết
Le nouvel an lunaire est une fête importante en Asie.
Với người châu Á, Tết Nguyên Đán là kỳ lễ quan trọng theo âm lịch.
năm mới, tết
fr
Premier jour de l’année civile, en particulier, le 1er Janvier sur les calendriers Julien et Grégorien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je n ́ ai jamais été à Times Square pour le réveillon du Nouvel An.
Có ai muốn cho tôi tham gia không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nouvel an lunaire est une fête importante en Asie.
Tôi không bỏ đồng độijw2019 jw2019
Clarifions les choses avant le nouvel an.
Tớ cuống quá, tớ thực sự chỉ muốn nói chuyện với cậu lâu lâu một tíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nouvel an lunaire : un chrétien peut- il le fêter ?
Tôi không thể cắt...Tôi không thiến được ai bằng cái bấm móng tay đâujw2019 jw2019
• Pourquoi les vrais chrétiens s’abstiennent- ils de célébrer le nouvel an lunaire ?
Hãy nói chuyện đó với tên Jokerjw2019 jw2019
On avait fait le Nouvel An ici, non?
Tôi chỉ phải làm sao đảm bảo cho an ninh ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nouvel an, qui a invité qui?
Sao lúc nào bố cũng phải gọi con dậy thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’arbre du Nouvel An : Est- ce une tradition russe ?
Xin hãy nhận nuôi đứa bé gái câm nàyjw2019 jw2019
Peu de temps après arrive le Nouvel An, marqué par des réjouissances bruyantes.
Chuyện này nằm ở mức độ cho phép nào?jw2019 jw2019
Jeudi, c'est le réveillon du nouvel an.
Tempura.Sushi. Sashimi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est mon plus beau Nouvel An.
Delta, sẵn sàng?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les célébrations du Nouvel An avaient supplanté celles de la Nativité de Jésus.
Đây là điều tôi muốn làm, ông Pritchettjw2019 jw2019
Pour de nombreuses familles asiatiques, le réveillon du nouvel an est incontestablement le temps fort de l’année.
Nó được chụp bởi tàu vũ trụ tên là The Galileo được phóng đi để khám phá hệ mặt trờijw2019 jw2019
Également appelé nouvel an chinois, fête du printemps, Chun Jie (Chine), Têt (Vietnam), Seolnal (Corée), ou Losar (Tibet).
Oh, em không đồng ý?jw2019 jw2019
Elle devait avoir un but au nouvel an 1997.
Dù gì đi nữa, chúng tôi cũng phải rời khỏi trong ngay hôm nayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suggérez quelques manières de répondre avec tact aux vœux de Noël et du Nouvel An.
Ba...Tôi biết bọn Division đang tìm cái gìjw2019 jw2019
Les fêtes du Nouvel An sont- elles pour les chrétiens ?
Batiatus bắt giữ ông ta, với ý định sát hạijw2019 jw2019
L'Angleterre célèbre le nouvel an en attendant que Big Ben ou une autre horloge sonne minuit.
Thông tin ở trong nàyWikiMatrix WikiMatrix
Joyeux Nouvel An chinois.
Bắn bác ấy ngay ở cửa ra vàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, le nouvel an lunaire est directement lié à l’astrologie.
Giờ anh ấy sẽ không bao giờ tha thứ cho tôijw2019 jw2019
À SALVADOR, la capitale de l’État de Bahia, au Brésil, une fête gigantesque marque le nouvel an.
Chúng tôi bị cuốn ra biển xa, bỏ lại thế giới đằng saujw2019 jw2019
Je t'envoie une photo du nouvel an de 2003.
Tôi không muốn làm ông thất vọng hay gì khác... nhưng ban nhạc này chính là thứ ông đang tìm kiếmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traditionnellement, les balles temari étaient offertes aux enfants par leurs parents à l'occasion du Nouvel An.
Tôi muốn mọi người ngồi xuống, và kiểm tra lại tất cả những gì mình cóWikiMatrix WikiMatrix
Le Nouvel An est arrivé tôt?
Mà này, cậu có đem theo tập tin đó không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
186 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.