Nouveau-Mexique oor Viëtnamees

Nouveau-Mexique

/nu.vo mɛk.sik/ eienaammanlike
fr
Le 47ème état des États-Unis d'Amérique, situé dans le sud-ouest.

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

New Mexico

Cette personne connaît la fiscalité du Nouveau Mexique?
Gã của anh có biết luật thuế và quy định ở New Mexico không?
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
1912 : le Nouveau-Mexique devient le quarante-septième État des États-Unis.
1912 – New Mexico được nhận làm tiểu bang thứ 47 của Hoa Kỳ.WikiMatrix WikiMatrix
Le film a été tourné à Albuquerque au Nouveau Mexique.
Bộ phim được quay chủ yếu tại Albuquerque, New Mexico.WikiMatrix WikiMatrix
Sachant cela, je vous emmène à Roswell, au Nouveau-Mexique, ce 24 Octobre.
Tiếp theo, tôi sẽ đưa các bạn tới Roswell, New Mexico, ngày 24/10.ted2019 ted2019
M. Fury m'envoie au Nouveau Mexique.
Giám đốc Fury muốn tôi tới New Mexico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était une banque, au Nouveau Mexique.
Cũng giống như cái nhà băng trả lãi suất cao ở New Mexico đó.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette personne connaît la fiscalité du Nouveau Mexique?
Gã của anh có biết luật thuế và quy định ở New Mexico không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai fini par le retrouver au Nouveau-Mexique.
Tôi đi một chuyến tàu đến New Mexico, và tôi tìm thấy ông ta...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'une des conditions du PPD, c'est que mon aveu écrit soit envoyé au barreau du Nouveau-Mexique.
một trong những điều khoản của PPD là những lời thú tội của anh ngay lập tức được gửi đến Liên Đoàn Luật Sư New Mexico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ne vient pas au Nouveau-Mexique car tu lui manquerais trop.
Cô ấy nói cô ấy không đi New Mexico vì sợ sẽ nhớ anh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le territoire du nouveau Mexique.
Và lãnh thổ New Mexico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fois... au Nouveau-Mexique, j'étais poursuivi par sept hommes.
1 lần, ở New Mexico, chúng ta bị đuổi theo bởi 7 tên.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle se rencontre au Texas et au Nouveau-Mexique.
Nó được tìm thấy ở Texas và New Mexico.WikiMatrix WikiMatrix
La semaine dernière, elle était au Nouveau-Mexique.
Cô ta đang cắm trại tại New Mexio vào tuần trước.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu ne veux plus être avocat, vois avec le barreau du Nouveau-Mexique.
em không muốn làm luật sư... là việc của em với tòa án New Mexico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces gens du Nouveau Mexique -- pourquoi ont-ils fait cela ?
Những người sống tại New Mexico -- tại sao họ lại làm được?ted2019 ted2019
6 janvier 1912 Le Territoire du Nouveau-Mexique devient le 47e État, le Nouveau-Mexique.
6 tháng 1 năm 1912 Lãnh thổ New Mexico được phép gia nhập liên bang thành tiểu bang thứ 47 là New Mexico.WikiMatrix WikiMatrix
Restez ici dans la meilleure station de rock Nouveau-Mexique.
Sẽ mở đầu cho chương trình nhạc rock số một New Mexico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l’ai vue au Nouveau-Mexique quand j’étais jeune.
Tôi thấy mô hình đó ở New Mexico khi còn là một thành niên.LDS LDS
Le corps trouvé au Nouveau-Mexique n'était pas le premier.
Cái xác được tìm thấy ở New Mexico không phải là cái đầu tiên.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi être venue le rencontrer au Nouveau-Mexique?
Và tại sao cô lại tới New Mexico để gặp hắn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon son père, sa mère l'a emmenée au Nouveau Mexique, à un endroit appelé Shiprock.
bố cô ấy nói rằng mẹ cô ấy đã đưa cô ấy đến Mexico đến nơi được gọi là Shiprock.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était une émission -- c'était l'émission NOVA sur PBS -- à propos de grottes au Nouveau-Mexique.
Đó là một chương trình truyền hình -- chương trình NOVA chiếu trên PBS -- về các hang động ở New Mexico.ted2019 ted2019
Randall, je pars un mois au Nouveau-Mexique.
Randall, tôi sẽ đi New Mexico trong một tháng.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des locaux au Nouveau-Mexique.
kho hàng của tổ chức ở New Mexico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.