pique-niquer oor Viëtnamees

pique-niquer

Verb

Soortgelyke frases

pique-nique
bữa cơm ngoài trời · du ngoạn

voorbeelde

Le nouveau trimestre commence bientôt, et nous avons fait un pique- nique avant la rentrée
Cuối cùng cũng hết năm học...... bọn mình được đi dã ngoại trước khi vào năm học mới

Et si ça ne marche pas... essayez un pique-nique.
Nếu nó không có tác dụng thì thử dùng thức ăn thừa xem.

Je me rappelle un pique-nique où tu avais fini aux urgences.
Bác còn nhớ chuyến dã ngoại mà chỉ một miếng thôi cũng gửi thẳng cháu tới phòng cấp cứu.

Un pique-nique ou une excursion.
Tôi đoán nó đi dã ngoại hay đi cắm trại gì đó.

Après le pique-nique, Daisy s'est endormie.
Sau bữa trưa, Daisy ngủ quên.

Alors, on se revoit tous au pique-nique.
Hẹn gặp lại ở buổi picnic.

Et ils font toujours de petits paniers à pique-nique qui contiennent parfois une surprise.
Và họ luôn xây những tổ picnic nhỏ nhỏ để nghỉ ngơi ở đó.

Il aime préparer le déjeuner et aller pique- niquer...
Anh ấy thích ăn hộp và đi cắm trại.

Elle et découverte vers 1948 après avoir chanté lors d'un pique-nique à Johannesburg.
Bà được phát hiện vào khoảng năm 1948 sau khi hát tại một buổi dã ngoại ở Johannesburg.

Le nouveau trimestre commence bientôt et nous faisons un pique-nique avant de recommencer.
Cuối cùng cũng hết năm học bọn mình được đi dã ngoại trước khi vào năm học mới.

Il part au combat comme on va en pique-nique.
Khi ổng rời ngọn đồi, trông ổng như là đi dạo chơi vậy.

Tu viendras au pique-nique.
Con có thể tham dự bữa tiệc ngoài trời và ở đó cho đến bữa tối.

Vous me donnez aussi chaud qu'un pique-nique portoricain.
Cô trông còn hot cả một chuyến picnic đến Puerto Rican.

♫ pour les piques-niques, les Frisbees, et les roller skaters, ♫
♫ Để vui chơi và chơi ném đĩa và trượt patin ♫

Hakop organise de temps en temps des pique-niques par petits groupes.
(Lu-ca 10:42; 14:12-14) Anh Hakop thỉnh thoảng tổ chức những bữa ăn ngoài trời cho các nhóm nhỏ.

Nous nous assîmes sur un banc de l’une des aires de pique-nique, à l’ombre d’un gommier.
Chúng tôi ngồi trên một băng ghế dài ở khu picnic, dưới bóng một cây keo.

Vous êtes habillée pour un pique-nique?
Cô mặc váy để đi picnic ư?

On devrait aller pique-niquer.
Chúng ta nên ra ngoài và đi picnic.

Une congrégation lors d’un “pique-nique” dans les bois.
Phục vụ một hội thánh trong một “cuộc đi ăn ngoài trời” ở trong rừng

Vous êtes comme un pique-nique dimanche pour elle.
Anh giống như một buổi cắm trại ngày chủ nhật của cô ấy thôi

Nous pouvons aussi les inviter à nous accompagner à un pique-nique ou même en vacances.
Hay chúng ta có thể mời họ đi ăn và chơi ngoài trời hay ngay cả đi nghỉ hè với chúng ta.

Votre père, Josh, est ravi que vous ayez pu vous joindre au pique-nique familial.
Cha của ông, Josh, rất vui vì ông đã tổ chức bữa picnic sum họp gia đình

Nous sommes ensuite allés en groupe dans un parc pour pique niquer.
Sau đó, nhóm chúng tôi về nghỉ chân tại một công viên địa phương, nơi mà tất cả mọi người cùng ăn trưa ngoài trời.

Ca ne serait pas aussi bon si le pique-nique n'a pas été touché.
Sẽ không hợp lý nếu buổi picnic còn y nguyên.

Je vais voler un panier de pique-nique rempli d'orgasmes.
Ta sẽ đánh gắp một rổ sung sướng.