pupille oor Viëtnamees

pupille

/pypij/, /py.pil/, /pypil/ naamwoordvroulike,
fr
Ouverture contractible de l'iris.

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

đồng tử

naamwoord
vi
(giải phẫu) học con ngươi, đồng tử
Maintenant, imaginez que vous ayez des pupilles larges d'un mètre.
Hãy tượng tượng đồng tử mắt của bạn có đường kính đến một mét.
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

con ngươi

naamwoord
Le blanc que vous voyez au milieu de ses pupilles
Phần màu trắng bạn thấy chính giữa con ngươi ấy
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

ngươi

pronoun noun
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

học con ngươi

vi
(giải phẫu) học con ngươi, đồng tử
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

trẻ giám hộ

vi
trẻ (được) giám hộ
FVDP French-Vietnamese Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
» Votre cœur s'accélère, vos pupilles se dilatent, vos voies respiratoires s'ouvrent, et vous êtes prêt soit à combattre cet ours soit à le fuir.
Nếu anh không thương chú mày, anh giết chú mày mất.Em ghét anh gọi em là chú màyted2019 ted2019
Coupe du Ve siècle avant notre ère où l’on voit un précepteur (avec son bâton) veillant sur son pupille, tandis que celui-ci suit des cours de poésie et de musique.
Vậy không phải là # giờ sao?jw2019 jw2019
Je ne peux pas voir son visage ni les convulsions, ni les pupilles.
Nhưng tôi thì không thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc les phares sont des globes oculaires, les pupilles peuvent se dilater, on a l'audio directionnel, on peut lancer du son directement aux gens.
Và mọi chuyện xảy ra đúng như thếQED QED
Tu as une pupille, comme Bruce Wayne.
Ông đã làm rất tốt, thanh tra...... nhưng hãy quên nó điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vers le milieu du XIIIe siècle, l’art médiéval et la peinture gothique sont devenus plus réalistes, avec un début d’intérêt pour la représentation des volumes et de la perspective, en Italie avec Cimabue puis son pupille Giotto di Bondone.
Xuống rồi kìaWikiMatrix WikiMatrix
3 Quelles que soient les situations qui peuvent survenir dans le présent monde rempli de violence, Jéhovah est capable de ‘sauvegarder son peuple comme la pupille de son œil’.
Xác nhận thoát từ khay hệ thốngjw2019 jw2019
Il s’est mis à l’entourer, à prendre soin de lui, à le sauvegarder comme la pupille de son œil.
Cô Pong, chào cô Pongjw2019 jw2019
Si ses pupilles étaient dilatées ou fixes, s'il y avait eu convulsion...
Đã muộn rồi ngài chủ tich LýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans l'obscurité, dans le vide, si on projette un rayon lumineux directement sur vos pupilles, vous ne le verrez pas.
Anh chưa cám ơn em về món sirô vừngQED QED
Maintenant, imaginez que vous ayez des pupilles larges d'un mètre.
Ôi chao, thân mẫu anh khỏe không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus la lumière est forte, plus vos pupilles se contractent.
Tên quỷ sứ khốn kiếpted2019 ted2019
Vos pupilles vous trahissent.
Tôi không nghĩ mình đang có thai Bác sĩ nói phải cố gắng thêm vài lần nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘ Il les a préservés comme la pupille de son œil ’
Người bên phải là Trần đến từ Hương Chậujw2019 jw2019
Pas de pupille rebelle.
Michael... nếu tôi không nói thật, thì tôi làm sao lấy được cái này?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les pupilles sont contractées.
Chuyện gì vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour dilater la pupille.
Well, nhanh lên. con còn pải giúp mẹ pha tràOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elizabeth : Cet homme a séduit une pupille de la reine, et elle s'est mariée sans le consentement royal.
Để tôi giới thiệu bàted2019 ted2019
Maintenant, ajoutez des points à l'intérieur pour les pupilles.
tôi sẽ đáp lại rằng tôi chết rồi và đi thôited2019 ted2019
J'insèrerai une aiguille dans la pupille pour me débarrasser des cellules anormales de la rétine.
Anh vừa đưa cho em rồi đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pupilles dilatées.
Phương tiện đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les pupilles se dilatent brusquement et le mouvement des yeux reprend lorsque l'animal se réveille.
Bởi vì họ có USBWikiMatrix WikiMatrix
Les pupilles étaient dilatées.
Chúng tôi bị cuốn ra biển xa, bỏ lại thế giới đằng sauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considérez un tel enseignement ‘ comme la pupille de vos yeux ’, conservez- le avec le plus grand soin.
Nói đi nói đi!jw2019 jw2019
C'est votre femme qui sera folle, quand le gamin sera pupille de l'État.
Vậy cậu biết là mình sẽ ở ngoài đó...... đối mặt với # môi trường khắc nghiệt nhất mà con người từng biết...... mà không cần huấn luyện và chỉ chờ sự việc diễn ra thế nào sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.