se démunir oor Viëtnamees
se démunir
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
mất hết
trút hết
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jamais on ne leur avait suggéré de donner jusqu’à se démunir.
Nó là mưa sao băng!jw2019 jw2019
Ceux qui partent se retrouvent démunis, leurs biens étant confisqués par l’État, qui en reverse une partie à l’Église.
Vợ ông có nói gì không?jw2019 jw2019
Mon oncle avait beau avoir ses deux mains, il se sentait aussi démuni que le manchot dans " Sholay ".
Đang làm việc với Bộ Quốc PhòngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LORSQU’ILS apprennent que la situation est médicalement sans issue, la famille et les amis d’un malade sont bouleversés et se sentent souvent démunis.
Trên lý thuyết, chúng ta là một đôi hoàn hảojw2019 jw2019
Hansmeyer note que plusieurs des films de Chaplin se terminent avec « Charlot démuni et seul avec optimisme... vers le soleil couchant... pour poursuivre son voyage ».
Tốt đấy các cô.Cậu thích thế, phải không Jake?WikiMatrix WikiMatrix
Une fois démunis, toutes nos créations se déferont.
Đi thôi.- Bảo cô ta nhanh lênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc dans une assemblée où nous sommes focalisés sur les femmes, alors qu'il est si crucial que nous investissions dans nos filles et que nous égalisions le terrain de jeu et que nous trouvions des moyens de les honorer, nous devons nous rappeler que les filles et les femmes sont les plus isolées et violentées et victimisées et rendues invisibles dans ces mêmes sociétés où nos hommes et nos garçons se sentent démunis, inaptes à assurer l'avenir.
Muốn qua đêm trong phòng biệt giam không?QED QED
Je pense qu'on peut se moquer des nantis mais pas des démunis, c'est pourquoi vous ne me voyez pas me moquer de
người đc phép sống!QED QED
Mais après avoir distribué les prêts, je me souviens d'un voyage en Ouganda où j'ai découvert de toutes nouvelles écoles sans manuels scolaires ni enseignants, de nouveaux dispensaires sans médicaments, et les plus démunis encore une fois sans la possibilité de se faire entendre ni de faire recours.
Tập tin tiền cấu hìnhQED QED
Bien que l’on proclame “enfin la paix” en Europe de l’Est, un ancien président d’un des pays de cette région a résumé la situation en ces termes: “L’explosion démographique, l’effet de serre, les trous dans la couche d’ozone, le SIDA, la menace du terrorisme nucléaire, le gouffre qui se creuse entre le Nord nanti et le Sud démuni, les risques de famine, l’épuisement de la biosphère et des ressources minérales de la planète, l’influence croissante de la télévision commerciale sur la culture et le risque grandissant de guerres régionales — tous ces facteurs, combinés avec des milliers d’autres, mettent en péril l’humanité tout entière.”
Vũ khí hóa học.- Bỏ chuyện đó đijw2019 jw2019
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.