se diviser oor Viëtnamees
se diviser
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
chia ra
Ce sont comme des cellules — ils se rencontrent, se divisent.
Chúng giống như tế bào Tụ lại rồi phân chia ra.
chia rẽ
Peu importe ce qui nous divise, ce simple fait nous unit tous.
Bất cứ việc gì khác chia rẽ chúng ta đơn thuần liên kết chúng ta lại với nhau
phân chia
Ce sont comme des cellules — ils se rencontrent, se divisent.
Chúng giống như tế bào Tụ lại rồi phân chia ra.
phân liệt
phân ra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et celles qui étaient comme ça ont commencé à se fendre et à se diviser.
Đó là ác quỷ của ngươi à?ted2019 ted2019
Cette vidéo se divise en cinq séquences.
Ông Womack, ai là nhà sinh- hóa giỏi nhất của ông?LDS LDS
Les cellules se contractent pour se diviser, mais elles restent figées dans cette position.
Sẽ ổn cả thôiQED QED
Le tunnel se divise.
Jake, sao con lại làm thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le territoire est principalement formé de collines et peut se diviser en deux zones distinctes.
Giờ mình sẽ để cậu được một mình mãi mãiWikiMatrix WikiMatrix
Le peuple se divise en tribus et désigne ses propres dirigeants.
Hay là ra tiệm ăn mì với bọn tôi?LDS LDS
4 Néphi 1:35–49 Le peuple se divise à nouveau en Néphites et Lamanites.
Cô thiìch anh ta aÌ?LDS LDS
Le 4 janvier 1780, la flotte se divise, les navires pour les Antilles partant vers l'ouest.
Em thích ở # mình hơnWikiMatrix WikiMatrix
Et bien, elle se divise, elle se bat, et elle survit.
Mệt muốn chết đâyted2019 ted2019
Il se divise en huit parties correspondant chacune à une portion des Actes.
Ông đem người tới à?jw2019 jw2019
Celle qui est en haut n'arrive pas à se diviser du tout.
Pollux, anh muốn nói với chú mày là một khi được chính phủ bảo vệ, và chu cấp nguồn lực, bọn mình sẽ loại trừ các đối thủ, đúng chưa?QED QED
On observe alors que les cellules vont essayer de se diviser pendant plusieurs heures.
Lũ người này cần biết rằng chúng ta sẽ không dừng lạiQED QED
De même, un morceau de corde peut se diviser en deux cordes.
Ha Flux trướcLiterature Literature
Cette cellule microscopique se divise, initiant ainsi la division cellulaire.
Cậu đã có thể hạ đo ván tôi, nhưng cậu đã không chớp lấy cơ hội.Mm?jw2019 jw2019
Les combinaisons secrètes détruisent le gouvernement du pays et amènent le peuple à se diviser en tribus.
Khi tôi quay lại, tôi sẽ đã đít anh, tống giam David Ershon itrong Cục Dự Trữ Liên Bang đấy!LDS LDS
Elle compte plus d'un million de locuteurs et se divise en trois dialectes principaux.
Grant có nói cô là bác sỹ phải không?WikiMatrix WikiMatrix
Notre fil se divise en trois.
Đây chính là địa chỉ từ cái thẻ ATM đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On voit deux cellules, en haut de l'écran, qui essaient de se diviser.
Trận bán kết kế tiếp: xin giới thiệu Liang của võ đường Long Chiến... và người gây bất ngờ, Dre ParkerQED QED
18 Le premier récit est construit suivant l’ordre chronologique et se divise en six “jours” consécutifs.
Gọi Wulfric and Rothgar đến đây!jw2019 jw2019
Cette manipulation se divise en sept coups décrits sur plus de sept pages.
Quan binh đang truy đuổiQED QED
Après une période de prospérité, les Néphites deviennent orgueilleux et l’Église se divise
Chúng ta bị chôn sống!LDS LDS
Après sa mort, le clan se divise et est affaibli par des luttes intestines.
Con phải lấy lại phần còn lại của con.- KellerWikiMatrix WikiMatrix
Et ensuite la cellule se divise en deux au milieu.
tít tít tít)- Tao đang nhập mật mã saited2019 ted2019
L’ouvrage se divise en sept grandes sections:
Sửa đổi Tùy thích Đồ thị thanhjw2019 jw2019
178 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.