se reconnaître coupable
nhận tội
se reconnaître oor Viëtnamees
se reconnaître
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
biết
Gardez votre main levée si vous reconnaissez cet homme.
Hãy giơ tay lên nếu bạn biết đây là ai.
định thần
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16. a) Pourquoi beaucoup de Témoins de Jéhovah peuvent- ils se reconnaître dans les tribulations subies par Paul ?
Không thể sao chép đượcjw2019 jw2019
À se demander comment ils arriveront pour se reconnaître après.
Bị bỏ lại dưới cầu vượt đêm quaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les esprits dérangés peuvent se reconnaître dans l'aliénation et le détachement de Holden.
Ngươi đã hứa gì với ta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En particulier, ces chauves-souris peuvent-elles se reconnaître entre elles comme des individus?
Còn cậu Cậu thật dũng cảmLiterature Literature
Les parents pourraient éprouver le besoin de se reconnaître pour des raisons autres que l'altruisme.
Cô ta sẽ không để yênLiterature Literature
Il se regarda et fut épouvanté de ne pas se reconnaître.
Trong ánh trăng sángLiterature Literature
Tu pourrais aussi réconforter un compagnon en évoquant un personnage biblique dans lequel il peut se reconnaître.
Băng mỏng thật đấy... nhưng vẫn đủ sức đỡ con ma- mút # tấn và con ô- pốt # tấnjw2019 jw2019
Nous savons que les chimpanzés comme d'autres créatures peuvent se reconnaître dans un miroir -- seul et parmi d'autres animaux.
Tôi không chắc là cho anh lựa chọnted2019 ted2019
Il irait à l’île d’Olivolo, se ferait reconnaître de Dandolo, puis il se montrerait à Léonore.
Cô bạn thân của tôiLiterature Literature
Il est facile de se reconnaître dans ces personnages réels, de comprendre les situations qu’ils ont vécues et de saisir les enseignements vitaux qui s’en dégagent (Romains 15:4).
Chúng ta đi về phía bắc, đánh lạc hướng chúng, sau đó vòng lại phía tây, rồi phía namjw2019 jw2019
Mais dès qu’ils furent perdus dans la foule, par un mot, Roland se fit reconnaître.
Lincoln- # gọi Trung tâmLiterature Literature
Il alla droit aux deux sbires, se fit reconnaître d’eux et leur dit quelques mots à voix basse.
Hãy lấy người khácLiterature Literature
Les Témoins de Jéhovah tentent de se faire reconnaître officiellement par les autorités du pays.
Nó giết chết cha tôi và tàn phá nhà cửa của tôiWikiMatrix WikiMatrix
Il a beaucoup de peine à se faire reconnaître.
Lệnh của đức vua à?WikiMatrix WikiMatrix
Lorsque nous considérons toutes ces preuves, en ajoutant que l'éléphant est l'une des rares espèces qui peut se reconnaître dans un miroir, il est difficile d'échapper à la conclusion que ce sont des êtres conscients, intelligents et capables d’émotions.
Cháu vừa nhìn thấy con dê ở ngã rẽ kiated2019 ted2019
Ils attendent au seuil d’un témoignage, mais ils ne peuvent se résoudre à reconnaître la vérité.
Không, cửa sổ vỡ kínhLDS LDS
Clément XI doit se résigner à reconnaître Charles III en 1709.
Có vẻ hơi chuyên sâu quá cho lần đầu tiênWikiMatrix WikiMatrix
Dans l’intervalle, il réussit à se faire reconnaître comme roi incontesté de l’île de Tahiti et de ses voisines immédiates, qui constituent ensemble l’archipel de la Société.
Anh đã mua xe Porsche chưa?jw2019 jw2019
Un chrétien pris au piège de la pornographie doit se ressaisir et reconnaître qu’il a besoin d’être aidé spirituellement.
Không!Tôi sẽ mở túi mưu kế....... và chúng ta sẽ cứu được những con tin ấyjw2019 jw2019
Que doit reconnaître celui qui se fait baptiser au nom “du Fils”?
Chưa hết đâujw2019 jw2019
Troisièmement, nous devons reconnaître l’Esprit lorsqu’il se manifeste.
Anh à, em nghĩ chúng ta nên thuê thợ làm việc đóLDS LDS
Pour être sauvé, il est essentiel de se repentir sincèrement et de reconnaître Jéhovah comme le vrai Dieu.
Axit Pyruvicjw2019 jw2019
* Comment pouvons-nous reconnaître la vérité se trouvant dans d’autres sources de renseignements fiables ?
Em thích ở # mình hơnLDS LDS
151 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.