ton et son oor Viëtnamees

ton et son

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

thanh âm

FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'était avant son mariage avec ton père et son départ pour le nord.
Để phanh phui sự thật, Jonny Gossamer luôn có những cách kết thúc hoành tá tràng hơn thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton père et son père étaient frères.
Tại sao tổng bổ đầu lại liên can tới vụ này?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donne-nous le nom de ton fils et son adresse.
Con còn nhớ bước đến trường gồm mấy bước không?VângOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton père et son armée sont morts pour que je m'échappe avec toi, bébé.
Thay vì hoa, giờ đây người ta lại tặng nhau những chùm bóng bayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes passés à autre chose il y a un moment, mais être torturé par ton ex et son nouveau copain
Còn bây giờ, lại đến lượt ban nhạc của mình nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il le promet : “ Oui, il arrivera en ce jour- là que sa charge se retirera de dessus ton épaule, et son joug de dessus ton cou, et à coup sûr le joug sera aboli à cause de l’huile.
Tôi còn biết một chút, khám bệnh từ xajw2019 jw2019
Ensuite, lis la partie avec ton étudiant et attire son attention sur les intertitres en gras.
Mấy người bắt được thứ này ở đâu?jw2019 jw2019
J'ai très hâte d'entendre l'histoire que tu as promis de me raconter la nuit dernière, à propos de cet élève à ton université et son horrible projet final.
Cứ cho là # đi- Đi thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“AVEC son style simple et direct, son ton cordial, elle donnera des résultats qui vont nous surprendre.
Sẽ có những điều tương tự như thếjw2019 jw2019
Et ton irruption dans son domaine la nuit dernière.
Có người đánh lạc hướngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne voudrais pas qu'il arrive malheur à ton amie et à son gentil petit, mais... si tu me règles pas, ça va chier.
Ngài Barkis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et bien, ton père a son propre style.
Thưa Trung tướngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ton poste dépend de son humeur à la fin de son marathon avec Cuddy.
Như tên Luke ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son ton glacial et ses remarques désobligeantes concernant mon départ de l’Église n’étaient vraiment pas faits pour m’encourager.
Ông ấy nói tình yêu thực sự đang ở ngay trước mắt anhjw2019 jw2019
Ton père reste allongé là, et son entreprise ne va pas bien.
Ông ấy chết rồiQED QED
Et comment ton Dominus nommait son protecteur de chèvres avant qu'il ne s'échappe?
Chuyện này nằm ngoài chuyên môn của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Or, c’était un plan de ton aadversaire, et il a exercé son pouvoir en toi.
Có chúng ta và có họ!LDS LDS
12 « Si tu continues d’écouter ces règles, d’y obéir et de les appliquer, Jéhovah ton Dieu respectera son alliance et fera preuve d’amour fidèle, comme il en a fait serment à tes ancêtres.
Người đâu, ra mau!jw2019 jw2019
5 Car ton créateur est ton époux : le Seigneur des armées est son nom ; et ton Rédempteur est le Saint d’Israël : il se nomme Dieu de toute la terre.
Mẹ sẽ gửưi nó đến cuộc thi nhảy nếu đây là điều cuối cùng mẹ làmLDS LDS
Si tu ne te repens pas, je viendrai à toi et j’enlèverai ton porte-lampes+ de son emplacement+.
Là Carl, ta có chuyện lớn rồijw2019 jw2019
En gros, je dis à ton téléphone de trouver son téléphone et de me montrer où il est.
Ông không nên từ chối lời để nghị cỏn con này, thực sự là không nênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par son regard, ses caresses et le ton de sa voix, une mère fait comprendre à son petit enfant combien elle l’aime.
Ông thích sự hoãn tạp của cuộc sống chứ?jw2019 jw2019
Notez les paroles suivantes : “ ‘ Ton Grand Auteur est ton propriétaire-époux, Jéhovah des armées est son nom ; et le Saint d’Israël est ton Racheteur.
Tôi không thấy một dấu vết mai phục nàojw2019 jw2019
27 Tu seras adiligent à conserver ce que tu as, afin d’être un bintendant sage, car c’est le don gratuit du Seigneur, ton Dieu, et tu es son intendant.
Tôi nói cho bột đỏ vô đây!LDS LDS
Elle faisait des cauchemars sur ton bébé et comment Klaus pouvait utiliser son sang pour faire une armée d'esclaves hybrides.
A- Con sao rồi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.