velours côtelé
nhung kẻ
velours oor Viëtnamees
velours
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
nhung
J'ai trouvé du velours de bois dans deux des blessures, comme si elle avait été encornée.
Tôi tìm thấy nhung hươu trên hai trong số các vết thương.
cái mượt mà
lỗi đọc nối
vi
(từ hiếm, nghĩa ít dùng) lỗi đọc nối
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans le coin du canapé il y avait un coussin, et dans le velours qui la recouvrait il y avait un trou, et sortir du trou regarda une petite tête avec une paire de yeux effrayés en elle.
Anh muốn dạy tôi à?QED QED
PAR une nuit claire, loin de toute pollution lumineuse, les cieux apparaissent comme du velours noir parsemé de minuscules diamants étincelants.
Cô đề cập là cô và tôi có... mối bận tâm chungjw2019 jw2019
Le paysage est magnifique : sur fond de ciel d’azur ourlé de nuages blancs, le contour déchiqueté d’une montagne majestueuse — El Yunque (l’Enclume) — tapissée d’un velours végétal vert sombre.
Tôi đã thấy cô ấy.Tôi thấy cô ấy qua đôi mắt của ôngjw2019 jw2019
Toutes les femmes, ou la plupart des femmes dans les tableaux de Vermeer portent du velours, de la soie, des fourrures, et des tissus somptueux.
Ông thật kỳ lạQED QED
Le velours rouge convient parfaitement.
Anh đã bị trôi dạt khoảng # đạmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aux parfums de velours
Bridal Bingo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes dans une école privée dans l'ouest américain, assis sur des fauteuils de velours rouge avec de l'argent dans nos poches.
Chúng ta uống cái này cũng được mà.- ĐâyQED QED
Après l'ablation de la tumeur, ses parents l'ont habillée avec cette belle robe de velours vert, un ruban rose dans les cheveux, et ils ont voulu que le tableau soit montré dans le monde entier, malgré qu'ils soient des musulmans orthodoxes et que la mère portait une burqa.
Mỗi khi cô ấy hát, cô ấy đã tạo nên một tựa đề.ted2019 ted2019
Je viens pour le coussin rouge en velours.
Dọn dẹp hành lang điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous désirez quelque chose assez fort... pour venir en apparat, vêtue de velours.
Hồi còn tranh chiến, việc gì chúng ta cũng từng trải qua, có gì phải lo lắng chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voix de velours de Jerry Vole.
Mấy tên đó đang đuổi theo anh ngay lúc này sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle portait une robe très pourpre, un manteau de soie noire avec frange jet sur elle et un noir bonnet de velours violet avec des fleurs qui a collé et tremblait quand elle a déménagé ses tête.
Cô vừa giết chết ông taQED QED
Parfois, ils ont des photos de nuit, paysages curieux, mais le plus souvent ils ont été portraits d'hommes et de femmes dans bizarres, des costumes à queue faite de satin et de velours.
Khởi động xe điQED QED
Pendant la Révolution de velours de 1989, il soutient le mouvement Société contre la violence (VPN) et le Forum civique.
Thật khó tin khi nghĩ rằng những chú cú con dũng cảm này tự mình bay đến đây... để kể một câu chuyện cổ tíchWikiMatrix WikiMatrix
J'ai trouvé du velours de bois dans deux des blessures, comme si elle avait été encornée.
Sau cái chết của bạn gái anh ấy như vậy đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici le mystère : quelle est la relation entre notre cerveau et nos expériences conscientes, telle que goûter du chocolat ou toucher du velours ?
Làm tốt lắm Gary, được chưa?Cám ơn ông, Lawsonted2019 ted2019
Dissipant enfin la brume, le soleil révèle des dizaines d’îlots éparpillés dans la baie, véritables émeraudes sur du velours marine.
Ah, Súng của Khamera chỉ có đạn mã tử,Và anh ta đã làm đúng yêu cầu là để cô ta thoátjw2019 jw2019
Dans une pièce qui ressemblait à une dame salon, les tentures étaient tous velours brodé, et dans un cabinet étaient environ une centaine petits éléphants en ivoire.
Ừ, có lẽ em có vấn đề mỗi năm một lầnQED QED
Une autre chose que font les femmes comme ma grand-mère en Turquie c'est de couvrir les miroirs de velours ou de les accrocher aux murs, le dos vers l'extérieur.
Tôi nói thiêt đóted2019 ted2019
Imperia et Sandrigo, accoudés à l’appui de velours, regardaient dans la nuit.
Tốt nhất chúng ta hãy trao nó cho cảnh sátLiterature Literature
Leela, c'est du vrai velours.
Treadstone đã đóng cửa # năm trướcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le fromage blanc devrait être vendu à des bijoutiers, dans des sachets en velours.
Ngày mai, nhà hát Thiếu Lâm, lễ hội Shi- Shi lúc # giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle se sentait comme si elle avait été un long voyage, et en tout cas elle a eu quelque chose pour amuser tout le temps, et elle avait joué avec les éléphants en ivoire et avait vu le gris souris et ses bébés dans leur nid dans le coussin de velours. & gt;
Gọi Wulfric and Rothgar đến đây!QED QED
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.