dé-ocsaíd charbóin oor Bulgaars
dé-ocsaíd charbóin
Vertalings in die woordeboek Iers - Bulgaars
въглероден диоксид
[ въглеро́ден диокси́д ]
Breithneoidh an Coimisiún an gcuimseofar astaíochtaí meatáin i ríomh na n-astaíochtaí dé-ocsaíde carbóin.
Комисията разглежда включването на емисиите на метан при изчисляването на емисиите на въглероден диоксид.
въглероден двуокис
bg
Безцветен газ с леко щипеща миризма и вкус.
Gás comhdhéanta go príomha de mheatán agus de dhé-ocsaíd charbóin a tháirgtear trí dhíleá anaeróbach ar bhithmhais.
Газ, съставен предимно от метан и въглероден двуокис, образуван при анаеробно разлагане на биомаса.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dé-ocsaíd charbóin
Vertalings in die woordeboek Iers - Bulgaars
Въглероден диоксид
Dé-ocsaíd charbóin gan astaíochtaí ó bhithmhais
Въглероден диоксид без емисии от биомаса
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(6) Ceadaítear dé-ocsaíd charbóin a chur le táirgí fíona cumhraithe agus iad á n-ullmhú.
Комисията предоставя секретарски услуги на Групата и организира работата ѝEurLex-2 EurLex-2
Dé-ocsaíd charbóin ó bhithmhais | CO2 ó bhithmhais | 1 000 tona (Gg) |
За приятеля си ще кажа само едноEurLex-2 EurLex-2
(b) a scaoileann dé-ocsaíd charbóin díorthaithe go heisiach ó choipeadh, nuair a osclaítear an coimeádán;
Ти добре ли си?EurLex-2 EurLex-2
(6) Ceadófar dé-ocsaíd charbóin a chur le táirgí fíonta cumhraithe agus iad á n-ullmhú.
Записаха ме в листата на чакащите.И казаха, че е само защото " Аз съм Дулитъл. "EurLex-2 EurLex-2
Ní bheidh ach amóinia (NH3), uisce agus dé-ocsaíd charbóin (CO2) sna táirgí díghrádúcháin deiridh.
Мъничък е, сърnot-set not-set
dé-ocsaíd charbóin (CO2);
Организацията, ръководеща схемата, еEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a scaoileann dé-ocsaíd charbóin díorthaithe go heisiach ó choipeadh, nuair a osclaítear an coimeádán;
Добре, дай ми остатъка от сандвича и съм съгласенEurLex-2 EurLex-2
a bhféadfadh dé-ocsaíd charbóin a bheith curtha léi,
Само не товаEurLex-2 EurLex-2
Dé-ocsaíd charbóin (CO2)
" Дядо, може ли да се кача горе и да резгледам къщата "?not-set not-set
- ina bhfuil dé-ocsaíd charbóin a fhaightear go heisiach ó choipeadh na dtáirgí arna n-úsáid.
Не си пасвамеEurLex-2 EurLex-2
(a) dé-ocsaíd charbóin (CO2);
Защо се натягаш?not-set not-set
Dé-ocsaíd charbóin gan astaíochtaí ó bhithmhais | CO2 | 1 000 tona (Gg) |
Бях във флота до #- таEurLex-2 EurLex-2
(iii) ina mbeidh dé-ocsaíd charbóin a fhaightear go heisiach as coipeadh na dtáirgí a úsáidtear.
Разби ми сърцето, ФридаEurLex-2 EurLex-2
ciallaíonn “gabháil” an próiseas lena ndéantar dé-ocsaíd charbóin a ghabháil ó shuiteálacha tionsclaíocha le haghaidh stórála;
Да, но имайки предвид, че съм последният човек с който ще говориш през живота си,..... може да ми кажеш всичкоEurLex-2 EurLex-2
– seasmheacht agus slándáil iompair dé-ocsaíd charbóin a mhéadú;
Нали знаеш как се стига до Карнеги хол?EurLex-2 EurLex-2
— a bhféadfadh dé-ocsaíd charbóin a bheith curtha léi,
Това ще е проблемEurLex-2 EurLex-2
Dé-ocsaíd charbóin gan astaíochtaí ó bhithmhais
Сър, вярвам... мамка му, зад вас!EurLex-2 EurLex-2
— a bhfuil dé-ocsaíd charbóin nó uisce carbónáitithe curtha léi, agus
[име на дружеството] приема внезапни инспекции в своите помещения от страна на компетентния орган на държавата-членка, в която се намира, с цел извършване на оценка дали [име на дружеството] спазва настоящите инструкцииEurLex-2 EurLex-2
Gás comhdhéanta go príomha de mheatán agus de dhé-ocsaíd charbóin a tháirgtear trí dhíleá anaeróbach ar bhithmhais.
Ето защо дължим на докладчика и неговите съдокладчици огромна благодарност за това, че успяха да обединят толкова различни гледни точки в една последователна позиция.EurLex-2 EurLex-2
175 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.