caith amach oor Engels

caith amach

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Iers - Engels

abandon

werkwoord
en
to cast out, expel, reject
en.wiktionary2016

eject

werkwoord
Imbhualadh mar thoradh ar rudaí a thiteann nó a chaitear amach agus ar imbhuailtí codanna den chorp le bacainn
Impact caused by falling or ejected objects and collisions of parts of the body with an obstacle
Glosbe Research

expel

werkwoord
langbot
project
throw out

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

scéim íoc ar a gcaitear amach
PAYT · pay-as-you-throw scheme
gabh agus caith amach arís
catch and release
caith amach an scéal sin
drop that story
Caithfear an bealach amach a choinneáil saor
This exit must be kept clear
caith amach an scéal sin!
drop that story!

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
caith amach
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managerslangbot langbot
caith amach an scéal sin!
Farm work on the holdinglangbot langbot
Céard a tharla sna flaithis nuair a caitheadh amach Sátan?
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingjw2019 jw2019
caitheamh amach
The " great " Prince!langbot langbot
caith amach an scéal sin
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbylangbot langbot
gabh agus caith amach arís
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidencelangbot langbot
Má bhí mé ar iarracht sin le mo Boss, ba mhaith liom a chaitheamh amach ar an láthair.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsQED QED
In am tráth, thug Íosa an chumhacht dá lucht leanúna daoine a leigheas agus na deamhain a chaitheamh amach.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyjw2019 jw2019
Ghuigh Ióna i mbolg an éisc chuig Iehova, agus chuir Iehova faoi ndeara don iasc é a chaitheamh amach ar thalamh tirim.
Why doesn' t he make up his mind?jw2019 jw2019
Breithníodh an rogha seo ar dtús ach caitheadh amach í go luath mar nach dtugtar aghaidh go leordhóthanach léi ar na fadhbanna a sainaithníodh.
What a ghastly thing to doEurLex-2 EurLex-2
an méid a gabhadh (seachghabháil san áireamh), lena n-áirítear diúscairt speicis, amhail an méid a coinníodh ar bord nó a caitheadh amach marbh nó beo;
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenEurLex-2 EurLex-2
(i) an méid a gabhadh (seachghabháil san áireamh), lena n-áirítear diúscairt speicis, amhail an méid a coinníodh ar bord nó a caitheadh amach marbh nó beo;
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Eurlex2019 Eurlex2019
Bainfear gach foghabháil tuinníní gorma marbha, a choinníodh ar bord nó a caitheadh amach, de chuóta an Bhallstáit brataí, agus déanfar í a thaifeadadh agus a thuairisciú don Choimisiún.
So we have a deal, right?Eurlex2019 Eurlex2019
Dá bhrí sin, bhí go leor rudaí iomarcach, agus nach raibh na rudaí a d'fhéadfadh ceann amháin i ndáiríre do dhíol no do dhaoine rudaí a theastaigh le caith amach.
that " Rocky " is an Arsenal playerQED QED
Chaith siad amach as an bhfuinneog í, buaileadh faoin talamh í agus maraíodh í.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered herejw2019 jw2019
Coimircí in aghaidh mí-úsáid a d’fhéadfaí a bhaint as an gcóras, amhail toirmeasc ar iléilimh agus éilimh chomhthreomhara, agus forálacha lenar féidir éilimh ina bhfuil sé soiléir nach bhfuil aon bhunús leo a chaitheamh amach.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?not-set not-set
Nuair a chuala Peadar é sin, chaithamach as an mbád é féin agus shnámh sé go cladach.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.jw2019 jw2019
Áiritheoidh na Ballstáit freisin go bhfuil an t-údarás ag an gcúirt nó ag an údarás riaracháin cásanna ina bhfuil sé soiléir nach bhfuil aon bhunús leo a chaitheamh amach ag an gcéim is luaithe is féidir de na himeachtaí.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.not-set not-set
Agus níl ach fools a dhéanamh chaitheamh air; chaithamach. -- Is é mo bhean; O, is é mo ghrá!
No, I' il stay here and work the mineQED QED
Caitheadh amach an fhéidearthacht chun bunús dlí ceann de na cláir atá ann cheana a úsáid as siocair go mbeadh clár ag éirí as sin le sraith chasta cuspóirí forluiteacha agus infheictheacht theoranta ó thaobh gníomhaíochtaí dlúthpháirtíochta de ar bhonn níos leithne.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ba cheart do na Ballstáit a áirithiú freisin go bhfuil an t-údarás ag an gcúirt nó ag an údarás riaracháin cásanna ina bhfuil sé soiléir nach bhfuil aon bhunús leo a chaitheamh amach ag an gcéim is luaithe is féidir de na himeachtaí.
It' s called a lairnot-set not-set
1351 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.