Inse Orc
Orkady
inis oor Pools
inis
Vertalings in die woordeboek Iers - Pools
wyspa
pl
geogr. ląd otoczony ze wszystkich stron wodami morza, jeziora lub rzeki;
opowiadać
opowiedzieć
Dúirt siad leis: ‘Inis an bhrionglóid dúinn, a rí.’
Oni odpowiedzieli: ‛Królu, najpierw opowiedz nam, co ci się przyśniło’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Inis
Vertalings in die woordeboek Iers - Pools
Ennis
ga
Inis (baile)
pl
Ennis (Irlandia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
wyspa
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bhí sé discolored. D'inis sé dom chomh maith, le béim ag stánadh, nuair a fuair sé bás; a bhí, ach ar bhealach indíreach a chur in iúl dom gur mhair sé riamh.
Nastaw muzykęQED QED
Céard a d’inis Íosa do dhaoine faoin rún seo?
Muszę powiedzieć, że na pierwszy rzut oka wygląda ona zachęcająco.jw2019 jw2019
Nuair a d’inis sé dóibh faoin méid a tharla thug siad go dtí na Fairisínigh é.
Oferty składa się w agencji interwencyjnej, w której posiadaniu znajduje się cukier, zgodnie z załącznikiem Ijw2019 jw2019
Ach inis dom a Faraor.
WniosekodrzuconoQED QED
Nuair a scaoileadh Peadar agus Eoin saor, chuaigh siad go dtí na deisceabail agus d’inis siad dóibh céard a bhí tar éis tarlú.
Przylecieliśmy, żeby przygotować bankiet dla pani kanclerzjw2019 jw2019
Céard a d’inis Íosa di?
uwzględniając art. # oraz art. # i art. # ust. # Traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (Cjw2019 jw2019
Bhí an t- scéalta a d'inis raibh sí ag a Ayah nuair a bhí cónaí uirthi san India go leor murab ionann agus iad siúd a bhí Martha a insint faoi an teachín móinteán a bhí ceithre cinn déag de dhaoine a bhí ina gcónaí i ceithre sheomra beag agus ní raibh go leor leor le hithe.
Tylko na chwilęQED QED
An raibh a h dúnmharú; mar Murder'd- ainm sin ar láimh cursed a bhráthar. -- O, inis dom, bráthair, inis dom,
Wersja skrócona rachunku dochodów i wydatków oraz bilansu Agencji za rok obrachunkowy # została przedstawiona w tabelach # iQED QED
D'inis mé d'imthosca an strainséir ar theacht i Iping le áirithe fulness an mhionsonraithe, ionas gur féidir leis an tuiscint aisteach a chruthaigh sé a bheith tuiscint ag an léitheoir.
Indynawir był szybko eliminowany z organizmu; okres półtrwania wynosił #, # godzinyQED QED
Inis dom le do thoil, cén fáth ar chuir tú fios orm.’
Przewidywany raport z dochodzeniajw2019 jw2019
Ná inis dom.
Poruczniku, proszę zabrać tych trzech na przesłuchanieQED QED
" Speak- e! inis- ee- ee dom a bheith, nó damba- dom, liom a mharú- r! " growled arís an Cannibal, agus scaipthe a flourishings horrid an tomahawk an luaithreach tobac te mar gheall orm till cheap mé go mbeadh mo línéadach a fháil ar an tine.
Ma Rigginsa w end zone' ie.../ RzucaQED QED
Cé a hath anseo lain seo dhá lá faoi thalamh. -- Téigh, inis an prionsa; - a reáchtáil chun an Capulets,
Niemniej hodowcy, dostawcy i użytkownicy zwierząt z rzędu naczelnych poddawani są inspekcji przynajmniej raz do rokuQED QED
Anois inis dom, spórt d'aois, mar fear a fear, ní amháin ar conas dul i dteagmháil le an- mhaith that chappie Jeeves?
dominującą pozycję EDP na portugalskim rynku dostaw gazu ziemnego do elektrowni gazowych (CCGTQED QED
́Inis di mar gheall ar an gcúis agus go léir,'dúirt sé leis an Gryphon.
Statki wspólnotowe zgłaszają właściwym organom, którym podlegają, każdy przeładunek na obszarze regulowanym NAFOQED QED
Ina fhreagra, d’inis Íosa dóibh céard a tharlódh sula scriosfaí Iarúsailéim.
Celem niniejszej konwencji jest wspieranie i ochrona wszystkich praw człowieka i podstawowych wolności oraz zapewnienie trwałego i równego korzystania z nich przez wszystkie osoby niepełnosprawne oraz popieranie poszanowania ich przyrodzonej godnościjw2019 jw2019
Más rud é go raibh sí Ben Weatherstaff bhféadfadh sí d'inis an raibh an t- adhmad beo ag ag féachaint air, ach d'fhéadfadh sí a fheiceáil ach amháin nach raibh ach spraeanna liath nó donn agus brainsí agus aon cheann léirigh aon chomharthaí de fiú duille bud- bheag in áit ar bith.
Znajdziemy ją- Wiem, że ona tu jest, ale bez pozwolenia wylatujemy stądQED QED
Inis do do chuid cairde cén ceol a bhfuil tú ag éisteacht leisComment
Czego nam brakuje, by mieć osłonę?KDE40.1 KDE40.1
Inis dom ar dtús, agus ansin, más maith liom a bheith an duine sin, beidh mé ag teacht suas: más rud é nach bhfuil,
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach CzłonkowskichQED QED
Phictiúr mé suí dó ina stiúideo uaigneach nach bhfuil aon chuideachta ach a chuid smaointe searbh, agus fuair an pathos de dom, go feadh méid a teorantach mé díreach isteach le tacsaí agus d'inis an tiománaí chun dul go léir amach le haghaidh an stiúideo.
zapobiegania nadużyciom finansowym i nieprawidłowościom oraz ich wykrywaniaQED QED
D'iarr mé air an bhféadfadh sé inis dom cad a bhí bheith an Chonartha Dearg- i gceannas.
Naukowy Komitet Weterynaryjny zalecił niektóre minimalne wymagania dla miejsc postoju, które zostały uwzględnioneQED QED
Guigh inis dom i cén bealach is féidir liom a luach saothair leat.
Potem już zadecydująQED QED
Agus inis mé ́ee a bhfuil mé ag smaoineamh.
uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego[#]QED QED
Thairis sin, inis dom mháthair a choinneáil ar mo shúile ar oscailt agus a bhailiú imprisean. "
Każdy ich potrzebuje a niedługo zaczynają się zawody B. E. TQED QED
Inis dom cad.
Mieliśmy jednak wielkie szczęście.Zawsze gdy padaQED QED
96 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.