Sábato oor Spaans
Sábato
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
Sábato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E quizais incluso estén determinadas de forma moi distinta en animais sen senectude; pero non o sabemos.
¿ Puedes hacer eso por mí?QED QED
As bebidas de cola máis baratas conteñen só vainilla e canela como base do seu sabor.
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoWikiMatrix WikiMatrix
En 1545, o capitán Francisco García de Holguín fundou un hato nas terras que lle fosen concedidas por mercé real por mor da súa participación na conquista de México; de encoméndaa e estancias preexistentes (entre 1520 e 1540) nada se sabe.
El sueño no es temerarioWikiMatrix WikiMatrix
Cando asomou no departamento, non sabiamos se disparar en salva ou poñernos de xeonllos.
¿ Qué carajos es eso?Literature Literature
Precisa un home xentil e preocupado... e todos coñecémoste e sabemos o que queres dela.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que é o primeiro que fago na mañá?
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De periodicidade trisemanal (aparecía os martes, xoves e sábados).
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?WikiMatrix WikiMatrix
Agora vaise saber que teño un xiro.
Era mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non se sabe cara a onde, pero un avance.
¿ Te golpeaste la cabeza?Literature Literature
Sabía que a crise do meu trastorno quedara superada tempo atrás.
Te ha tocadoLiterature Literature
Non obstante, sábese que durante o proceso autonómico Comunidad Castellana na provincia de Guadalaxara chegou a posicionarse a favor dunha autonomía manchega que incluíse integramente á provincia de Cuenca.
Oh, mira, miraWikiMatrix WikiMatrix
O período de envellecemento polo xeral é breve, seis meses ou menos, tempo durante o cal o whisky absorbe a cor e sabor do barril, mentres que os malos sabores e alcohois redúcense.
RENDIMIENTO ESPECIFICADOWikiMatrix WikiMatrix
E cando o doutor comeza a consulta, sabe a altura e o peso, se hai comida na casa, se a familia vive nun albergue.
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoQED QED
Cres que ía permitir que o meu prometido marchase do Niño de Aguias por uns asuntos urxentes sen saber de que asuntos se trataba?
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía que lle favorecía e que a James lle encantaba, e volver poñelo fixo que se sentise ben.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!Literature Literature
A execución foi rápida, consistente nun só golpe: segundo a lenda, o esgrimidor foi tan considerado con Ana que dixo, "Onde está a miña espada?" e logo degolouna, para que ela pensase que tiña aínda uns momentos máis para vivir e non sabería que a espada estaba en camiño.
¿ Me espera un momento, por favor?WikiMatrix WikiMatrix
O 6 de novembro despídese da súa nai sen saber que xamais a volvería ver.
Actos no legislativosWikiMatrix WikiMatrix
A miña relación contigo éme moi importante, xa o sabes –míroo finxindo que o sei.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalLiterature Literature
O texto de Arquíloco é: πόλλ 'οἶδ' ἀλώπηξ, ἀλλ' ἐχῖνος ἓν μέγα ("o raposo sabe moitas cousas, pero o ourizo unha cousa importante").
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaWikiMatrix WikiMatrix
Como ben sabedes, o noso sistema de saúde non está preparado para axudar a todos e non todo o mundo con pensamentos destrutivos cumpre os criterios para un diagnóstico específico.
Los puedo olerted2019 ted2019
Eles son os que saben.
Así es, Mitonested2019 ted2019
Para saber o que lle pode interesar a unha persoa, observa o que está a facer ou o que ten ó seu arredor.
La molesto tanto, y prometí no hacerlojw2019 jw2019
El só fai iso para irritar, porque sabe que xoga. "
Muévete, la orden se está enfriandoQED QED
Así que, á mañá seguinte cando me levantei despois de durmir pouco, preocupado pola fiestra rota e por lembrarme de chama-lo contratista e polo frío que ía e polas reunións que ía ter en Europa e, vaia, con todo o cortisol que tiña no cerebro tiña a mente nubrada pero non sabía que tiña a mente nubrada porque tiña a mente nubrada.
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?ted2019 ted2019
John MacClee non sabe cando vai recibir.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.