noivo
compañero · enamorado · noviazgo · novio · pareja · pololo
noiva oor Spaans
noiva
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
novia
¿Que tal se me promoves de só amigo a noivo?
¿Qué tal si me promocionas de sólo amigo a novio?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na verdade a miña noiva é moi sexy.
¿ Eso es todo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nova preocupou a moitos españois, xa que a noiva era anglicana e non tiña suficiente categoría.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoWikiMatrix WikiMatrix
Crese que cando estaba no seu leito de morte, Nicolao expresou o seu desexo de que a súa noiva casase co seu irmán menor e sucesor como tsarévich, Alexandre.
La fiesta no es hasta esta nocheWikiMatrix WikiMatrix
Noutras culturas, como nos pobos xermánicos do medievo, aparece un fenómeno marital denominado Morgengabe, que consistía nun pago da noiva á familia do noivo.
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoWikiMatrix WikiMatrix
O costume establece que os noivos deben entregarse mutuamente aneis como símbolo de alianza matrimonial, colocándollos na cerimonia nupcial.
En cualquier camaWikiMatrix WikiMatrix
Álvaro Rico como Polo, un mozo que se sentiu a sombra de tanto o seu amigo Guzmán como da súa noiva Carla.
¿ Les mentiste?WikiMatrix WikiMatrix
O pequeno Ismail vivía co seu pai e a súa entón noiva, Fatima (coa que tivo tres fillos e unha filla), antes de que a nai do neno o secuestrase.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoWikiMatrix WikiMatrix
Case ao mesmo tempo, Boril preparou o matrimonio da súa fillastra (filla de Kaloyan) Marija (o nome é dubidoso) con Henrique de Flandres, e enviou a Constantinopla á noiva con numerosos agasallos.
No deberías estar aquíWikiMatrix WikiMatrix
Na terceira temporada aparece a súa noiva, unha bióloga mariña obsesionada cos sentimentos dos peixes; no mesmo capítulo a súa noiva o deixa.
Carga con grandes sacos en sus enormes brazosWikiMatrix WikiMatrix
Mt. 25:7-10. As mociñas parvas non estaban cando o noivo chegou
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!jw2019 jw2019
Saín da casa un pouco despois das oito horas esta mañá no carácter dun fóra do noivo de traballo.
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deQED QED
—¿E o fillo conseguiu o seu propósito de noivado con Delia?
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyLiterature Literature
É común que estes "padriños" acompañen até o altar ao noivo do sexo oposto.
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidasWikiMatrix WikiMatrix
Xa irá pagar o seu noivo.
Lo suficiente para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nas vodas búlgaras entrégase aos noivos, acompañado de mel e sal, e cunha serie de rituais que significan igualdade e a dozura da vida de casados.
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?WikiMatrix WikiMatrix
A palabra Debian provén da combinación do nome da súa entón noiva Debra (agora a súa ex-esposa) e o seu, por tanto, Deb (ra) e Ian.
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoWikiMatrix WikiMatrix
Rembrandt comezou en 1652 unha serie de autorretratos impregnados de reflexión, e ata o ano da súa morte realizaría 15 versións deste tema; así como numerosas e emotivas imaxes de homes e mulleres namorados, vivos e ante Deus (A noiva xudía, 1666).
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoWikiMatrix WikiMatrix
O cristal é sinal de pureza, e o rosario suxire a virtude da noiva e a súa obriga de ser devota.
¿ El Parkway Biltmore?- ¿ Consiguió trabajo de doncella allí?WikiMatrix WikiMatrix
A madriña foi unha tía da noiva: Pilar Martínez-Valdés, viúva de Ávila, relegando á nai do noivo (o pai non asistiu).
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!WikiMatrix WikiMatrix
É o noivo de Rosalía, coa que acaba casando.
Haga lo que quieraWikiMatrix WikiMatrix
Unha vez na corte de Artur, este encoméndalle a misión de traer a Camelot a súa noiva, Xenebra, para a voda real.
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojWikiMatrix WikiMatrix
¿E de que ralea estaba feito un neno que necesitaba apuntar unha meniña cunha pistola para que fose a súa noiva?
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?Literature Literature
Non obstante a familia do mozo, que se opoñía á voda, denunciou a Norma Duval por violación de morada ao instalarse ela no piso do seu noivo.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteWikiMatrix WikiMatrix
Pero,os noivos das nosas fillas?
Las actividades auxiliarested2019 ted2019
Séguelle detrás un noivo amante.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.