cine de animación
dessin animé
animación oor Frans
animación
Vertalings in die woordeboek Galisies - Frans
animation
Foi a primeira animación por ordenador que vimos nas nosas vidas.
C'était la première animation digitale que nous ayons jamais vue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Animación
Vertalings in die woordeboek Galisies - Frans
image animée
fr
technique cinématographique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anima os presentes a usar este vídeo cando ofrezan as publicacións de marzo e abril na visita inicial, ou ás persoas ás que visitan regularmente (6 min)
Puis je réalise, et je ne peux pas m' arrêter de pleurerjw2019 jw2019
Anima ós presentes a comentar o que aprenderon destas experiencias.
Non, ce n' est pas ce que je voulais dire. ça ne nous dérange pasjw2019 jw2019
A última edición, "Armada Rouen 2003" en xullo de 2003 acolleu 50 navíos, 6.000 tripulantes de 20 nacionalidades diferentes, 10 millóns de visitantes, e ducias de actos e de animacións....
Tu es parFaitWikiMatrix WikiMatrix
ficheiro de barra de ánimo
Le 26 avril 2005 Le 26 avril correspond au 5e anniversaire de la Journée mondiale de la PI.KDE40.1 KDE40.1
Non só se usa para estuda-lo funcionamento celular, o seu poder de cómputo no cerebro, senón tamén para tratar de descubrir se poderiamos animar a actividade desas células se realmente están atrofiadas.
La définition des exigences nécessaires pour que les autorités publiques compétentes et/ou, le cas échéant, le secteur privé, collectent les données routières et de circulation (c’est-à-dire les plans de circulation routière, la réglementation routière et les itinéraires recommandés, notamment pour les poids lourds) et qu’elles les communiquent aux prestataires de services STI, sur la baseted2019 ted2019
Hai dúas cousas coas que imos comezar o estado de inspiración e o estado de ambigüidade moral, que, para este estudo, definimos a inspiración coma os programas de televisión que me soben o ánimo, que me fan sentir mellor con respecto ao mundo.
On ajoute qu'il faut d'abord voir le marché des idées comme marché de produits de base comme étant concurrentiels et qu'au fil du temps, il se produit une fusion où seules les entreprises les plus aptes survivent.ted2019 ted2019
O 7 de abril de 2011 un prólogo animado por Tartakovsky para a película de terror Priest estreouse en liña.
C' est le meilleur, c' est le meilleur!WikiMatrix WikiMatrix
O incendio que por entón sufriu o Palacio de Worms, no ano 793, supuxo tamén un feito que o animou a realizar o proxecto do novo palacio.
une analyse de risque conforme aux dispositions du chapitre B, identifiant tous les facteurs potentiels de l’apparition de l’ESB et leur perspective historique dans le pays ou la région, est effectuéeWikiMatrix WikiMatrix
A preferencia polo viño reafírmase na Europa cristiá, no inicio da Idade Media, especialmente desde que o concilio de Aquisgrán de 816 animou a viticultura episcopal e monástica a fin de garantir a celebración da eucaristía.
Asseyez- vous, AlexWikiMatrix WikiMatrix
Kirikou et les bêtes sauvages (Kirikou e as bestas salvaxes) é unha película de animación francesa realizada por Michel Ocelot e Bénédicte Galup, que saíu no ano 2005.
La Commission est informée des inquiétudes concernant la sécurité des religieuses et bien que cette question ne relève pas de sa compétence et que le meilleur moyen de l'aborder soit de faire intervenir les ambassades des États membres respectifs, elle étudiera, dans le cadre de la coordination de l'UE et du dialogue politique UE-Mozambique, la manière la plus adéquate de l'appréhender avec le gouvernementWikiMatrix WikiMatrix
Como icona cultural, Chan ten colaborado en cancións pop, debuxos animados e videoxogos.
La plupart des gouvernements démocratiques considèrent le pluralisme ou la diversité comme une question stratégique importante - les intérêts du public sont mieux servis s'il y a, entre les citoyens et les pays, une communication, une collaboration et un échange de diverses connaissances, idées et manifestations culturelles et artistiques.WikiMatrix WikiMatrix
Paulo estivo ano e medio en Corinto, animando os irmáns.
Son siège aux relations extérieures est vacantjw2019 jw2019
Por suposto, non era máis a interacción animada sociais dos tempos antigos, o que
Non, je ne crois pasQED QED
Peto vermello foi tan brillante como o cetim e el flertar súas ás e cola e inclinou a cabeza e pulou sobre todo tipo de gracias animada.
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transfertQED QED
Todos se atopaban entón nunha disposición de ánimo que non lles permitía continuar as súas tarefas.
Salut, vous allez devoir choisir l' un de ces noms si vous voulez le garderLiterature Literature
Arte - Concedido conxuntamente a Jim Knowlton, home do renacemento moderno, polo seu póster de anatomía "penes do reino animal", e ao U.S. National Endowment for the Arts, por animar a Knowlton a estender o seu traballo nun libro con ilustracións en relevo.
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéeWikiMatrix WikiMatrix
O grupo é coñecido por crear o tema principal da serie de animación South Park en 1997.
On va quelque part où vous pourrez avoir ce que vous voulez pour le soigner, et ensuite on ira chez vous, et vous le soignerez là- basWikiMatrix WikiMatrix
Anima os presentes a imaxinarse no novo mundo, sobre todo cando estean desanimados polas dificultades (15 min)
Une fois quej' aurai contourné le protocole de guidage... je peux lui dire d' aller où on veutjw2019 jw2019
Poderiamos animar ás compañías que teñen fármacos nos conxeladores que sabemos que son seguros en humanos pero que nunca se demostraron efectivos nos tratamentos para os que se deseñaron?
...dans les 4 semaines suivant la réception de la demande.QED QED
Foofur é unha serie de animación estadounidense creada e producida por Hanna-Barbera Productions.
Toutefois, le point b) ne s'applique pas si l'État membre a supprimé ladite limite quantitativeWikiMatrix WikiMatrix
O chip MMC3 permitía o uso de mosaicos animados, RAM adicional para o desprazamento diagonal e un temporizador de escaneo de liñas para dividir a pantalla.
Addresses: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanie; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanie; c) P.O. Box #, Amman #, JordanieWikiMatrix WikiMatrix
Non estou con ánimo pra beber esta noite.
Monsieur le Président, je suis heureux de pouvoir prendre la paroleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ás ánimas, sobre todo, ténselles respecto.
Nous pataugeons autant que vousWikiMatrix WikiMatrix
Nas reunións cristiás recibiremos ánimo e aprenderemos como explicar as nosas crenzas cando alguén as cuestione.
seul le sperme collecté dans un centre agréé conformément à la présente directive est stocké dans les centres de stockage agréés, sans entrer en contact avec tout autre lot de spermejw2019 jw2019
Por medio dunha colaboración entre a NBC e Nintendo of America, DIC Entertainment creou unha serie de animación para a televisión en 1990 titulada The Adventures of Super Mario Bros. 3.
Je le connaissaisWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.