Pagán oor Nederlands
Pagán
Vertalings in die woordeboek Galisies - Nederlands
paganist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pagán
Vertalings in die woordeboek Galisies - Nederlands
heidendom
10 A orixe pagá do Nadal hai moito tempo que se coñece.
10 Dat Kerstmis uit het heidendom stamt, is al heel lang bekend.
heiden
nl
Iemand die niet gelooft in de God van de Bijbel en is noch christelijk, joods of moslim is.
Parece ser que, deste xeito, os pagáns aceptaban o “cristianismo” máis facilmente.
Kennelijk om het voor heidenen makkelijker te maken het ’christendom’ te aanvaarden.
ongelovige
nl
Iemand die niet gelooft in de God van de Bijbel en is noch christelijk, joods of moslim is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por iso lles damos primas aos banqueiros e pagamos de moitas maneiras.
Andrew, liefjeted2019 ted2019
Ningún de nós podería pagar o rescate pola vida perfecta que Adam perdeu.
Bob heeft me iets anders geleerd om bang voor te zijn dan voor de doodjw2019 jw2019
E por último, as familias estadounidenses tamén pagan un prezo polo petróleo.
Tot ziens, maQED QED
A historia trata sobre o poder e o prezo que hai que pagar por el.
Vind je cheerleaden niet genoeg?WikiMatrix WikiMatrix
El é burro de máis para pagar- lle que sexa menos.
Wat ze toen zwoor, onder de bomenQED QED
Configuración xeralclasses display options page
Tot straks, schatKDE40.1 KDE40.1
"O noso xefe insistiu nese prezo," explicou o dependente. "Pero bueno, non tes porque pagarme 0.99 en kopeks. Podes pagar máis se queres."
We wisten niet dat ze echt bestondenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aínda que impopular entre os salzburgueses, parecía ao principio que este nomeamento sería vantaxoso para os Mozart: Leopold cobrou o salario impagado e arredor do 31 de agosto Colloredo aprobou o pago do salario como concertino de Wolfgang.
Ik droomde van ' n vogel die opgesloten zat in ons lege huisWikiMatrix WikiMatrix
Pagaba fianzas para presos e doaba diñeiro aos pobres.
Alle stations, T minusWikiMatrix WikiMatrix
E medimos canto estaban dispostos a pagar por ela.
Wanneer is hij terug?ted2019 ted2019
AOL axudou na creación da Fundación, transferindo hardware e a propiedade intelectual á nova organización e pagando un equipo de tres persoas durante os primeiros tres meses para axudar coa transición e prometeu doar dous millóns de dólares á fundación nos dous anos seguintes.
En je kleinkinderen?WikiMatrix WikiMatrix
Entón, como podemos permitirnos pagar?
In artikel #bis, eerste en derde lid van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van # december # en gewijzigd bij de wet van # december #, worden de woorden « bevoegd voor het gezondheidsbeleid op grond van artikel #bis en van artikel #ter » en vervangen door de woorden « bedoeld in de artikelen #, # of # van de Grondwet »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Risas) Pero paga a pena.
Ik hoor dat een schip van u bij Elba wasted2019 ted2019
No instituto, un rapaz e unha rapaza, ámbolos dous adolescentes, ámbolos dous coa mesma cantidade de cartos no peto, se saíran, esperaríamos que o rapaz pagase para demostrar a súa masculinidade.
GAME OVER, het grootste computer- spel ooit. ' n Wereldwijde gebeurtenisted2019 ted2019
The Scaphopod Page (en inglés) Ron Shimek's scaphopod page (en inglés)
Sommige verzekeringscontracten bevatten zowel een verzekerings- als een depositocomponentWikiMatrix WikiMatrix
É unha uniformada, pero podería pagar a pena metela nisto.
Ik wist dat je het zou zien als je maar in de buurt wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PAGE estou case con medo a quedar só Aquí no adro da igrexa, aínda vou aventura.
Verkrachting, hoor je?QED QED
¡Mesmo vos hei de pagar os vosos xornais en grans de cacao se queredes!».
Florence, neem eens verantwoordelijkheidLiterature Literature
Xesús obedeceu á perfección ó seu Pai e, cando sacrificou a súa vida perfecta, pagou o prezo correspondente ó pecado de Adam.
Ik draaide me om, en dit, onder het bloed zittende meisje...... mishandelde, zwaar mishandelde meisje...... is, Eh...... ze richtte een wapen op mejw2019 jw2019
Quen paga as facturas?
Het is erg aardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A clase de luxo pola que pagaba a pena pagar diñeiro.
° indien het deze genoot met toepassing van zijn oorspronkelijk statuut, de toelage bedoeld in het koninklijk besluit van # april # betreffende de toekenning van een toelage wegens uitoefening van hogere functies aan het provinciaal en gemeentelijk personeel, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # april #, of van de toelage bedoeld in het koninklijk besluit van # augustus # betreffende de uitoefening van een hoger ambt in de rijksbesturen, gewijzigd bij de koninlijke besluiten van # februari #, # februari #, # november #, # maart #, # juli #, # maart #, # april #, # augustus # en # aprilLiterature Literature
Actividade finalgeneral properties page
RechtsgrondenKDE40.1 KDE40.1
No sistema de pagos se recompensan dúas cousas.
Die comités zijn samengestelduit vertegenwoordigers van de betrokken federale besturented2019 ted2019
E pagaches a nosa fe con traizón.
Lieve hobbitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu traballo para vós hai máis de 15 anos e esta É así que pagar?
Ik ruilde de schildpadden in voor fossielen uit de IJstijd. 't Enige dat nog steek hield in deze verneukte wereldQED QED
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.