bishiya oor Engels

bishiya

Vertalings in die woordeboek Hausa - Engels

tree

naamwoord

large woody plant

Ta yaya bishiya guda za ta yi girma a gefen ƙorama?
How could one tree grow near more than one stream?

Bishiya

Vertalings in die woordeboek Hausa - Engels

tree

verb noun

perennial woody plant

Bishiya ce mai ba da ’ya’ya, da aka shuka a “gefen ƙorama.”
It is a fruit-bearing tree, deliberately “planted” in a chosen spot—“by streams of water.”

voorbeelde

Ta yaya bishiya guda za ta yi girma a gefen ƙorama?
How could one tree grow near more than one stream?

62 Mulkin da Ke Kama da Babbar Bishiya
62 A Kingdom Like a Big Tree

Shi ne ya fi baƙin ciki a wannan ranar. Akwai dubban ’yan’uwa a wurin da suke farin ciki, amma ya tsaya shi kaɗai a ƙarƙashin wata ƙaramar bishiya.
He was the most miserable looking person there, standing alone in the shade of a small tree, forlorn among thousands of joyful brothers.

32 Idan Aka Sare Bishiya, Tana Iya Sake Tohuwa Kuwa?
32 Can a Cut-Down Tree Sprout Again?

Annabcin da aka yi game da babban gunki da kuma bishiya sun nuna cewa Mulkin Jehobah zai mulki duniyar nan kuma zai cire mugunta gabaki ɗaya.
The prophecies of the great image and the massive tree guarantee that Jehovah’s Kingdom will soon remove all wickedness and rule the earth.

18 Bishiya Mai Cin Wuta
18 The Burning Bush

Mulkin da Ke Kama da Babbar Bishiya
A Kingdom Like a Big Tree

Akwai wani lokaci da ake ruwa kamar da bakin ƙwarya, sai Maxwell da Emmy Lewis suka fita a guje daga motarsu, bayan haka, sai suka ga bishiya ta faɗo ta raba motar biyu.
During one rainstorm Maxwell and Emmy Lewis escaped from their trailer just in time to see it cut in half by a falling tree.

Filibbus ya je ya nemi abokinsa Natanayilu (wanda ake kira Barthalamawus), wanda kake gani yana zaune a gindin bishiya.
Philip goes to find his friend Nathanael (also called Bartholomew), whom you see sitting under a tree.

17 Itace da ake maganarsa a nan ba bishiya ba ce mai ba da inuwa da ke girma kusa da ƙorama.
17 Notice that the tree here is not merely a shade tree growing by chance next to a river.

Akwai shekarar da na bi wasu ‘yan’uwa uku zuwa yankin da ba a yawan yin wa’azi a arewacin yankin Ontario don mu yi wa mutanen da ke sare bishiya a wajen wa’azi.
One year I joined three other brothers in witnessing to loggers living in unassigned territory in northern Ontario.

Saboda haka, ya je gaba ya hau bishiya domin ya ga Yesu da kyau sa’ad da ya zo wucewa.
So he ran ahead along the road and climbed a tree in order to get a good look when Jesus went by.

Sai Ibrahim ya ce su zo su huta a ƙarƙashin bishiya kuma ya ba su abinci.
Abraham invited them to rest under a tree and share a meal.

Idan Aka Sare Bishiya, Tana Iya Sake Tohuwa Kuwa?
Can a Cut-Down Tree Sprout Again?

CEDAR wato, bishiyar al’ul ta ƙasar Lebanon, bishiya ce mai girma sosai da kuma ban sha’awa.
COMPARED to a majestic cedar of Lebanon, a gnarled and knotty olive tree may not seem especially impressive.

Bishiya ce mai ba da ’ya’ya, da aka shuka a “gefen ƙorama.”
It is a fruit-bearing tree, deliberately “planted” in a chosen spot —“by streams of water.”

Ayuba ya yi amfani da bishiya, wataƙila bishiyar zaitun wajen nuna tabbaci da yake da shi cewa Allah zai ta da shi daga matattu
Job used a tree —perhaps an olive tree— to illustrate his confidence in God’s ability to resurrect him