yankin lokaci oor Engels

yankin lokaci

Vertalings in die woordeboek Hausa - Engels

time zone

naamwoord

A geographical area that observes the same local time. The local time has a positive, zero, or negative offset from Coordinated Universal Time (UTC). The offset can be different during standard time and daylight saving time.

voorbeelde

Idan muna wa’azi a yankin baƙaƙe, wani lokaci mukan yi kuskure mu ƙwanƙwasa ƙofar turawa.
While we were working a black territory, we sometimes inadvertently knocked at a door of a white family.

Sa’ad da aka kammala taron, kada ka soma yin wasu canje-canje kuma ka nufi yankin ba tare da ɓata lokaci ba.
When the meeting concludes, avoid changing the arrangements and depart for the territory promptly.

Idan muka duba adadin waɗanda suka yi baftisma a Fentakos ta shekara ta 33 A.Z., da kuma waɗanda suka yi daga baya, za mu ga cewa wataƙila akwai fiye da rukuni ɗaya da ke taruwa a kowane lokaci a yankin Urushalima.
In view of the number baptized at Pentecost 33 C.E. and soon thereafter, there may even have been more than one group that regularly assembled in the Jerusalem area.

Ka tuna cewa, tun da muna da ƙanƙanin lokaci don rarraba takardun a yankin, yana da kyau mu sa gabatarwar ta zama gajeriya.
Keep in mind, however, that since we have a limited time to cover the territory, it is best to be brief.

Da shigewar lokaci, an tura mu yin hidima a wani yankin da ke kusa da iyaka ƙasar Brazil.
In time, we were assigned to an area close to the Brazil border.

Alal misali: Wani Mashaidi matashi da ke hidima ta cikakken lokaci a wani tsibiri na Samoa ya je asibiti a yankin.
To illustrate: A young Witness who serves as a full-time evangelizer on one of the islands of Samoa had to go to the local hospital.

3 Yadda Za A Tsara Aikin Neman Waɗanda Suke Wani Yare: Tsawon lokaci da za ku yi kuna neman mutane a yankin da ake harsuna da dama ya dangana ne da yanayin yankin.
3 Organizing the Search Work: The amount of time that is devoted to the search work in multilingual areas depends on local circumstances.

A lokaci lokaci, za ku so ku taimaka wa ikilisiyoyi su yi wa’azi a yankin da ba a yawan wa’azi a ciki.
You might occasionally want to help congregations to preach in seldom worked territory.

Tunda yake masun kamuwa da cutan a tare cikin wasu yakin kasashen EU/EEA da UK, da asibitoci da kuma rukunin kulawa mai zurfin yawancin lokaci na taimaki jama’ar yankin da aka sani, bayanai game da lamarin cututtuka da gadajen kulawa zai fi dacewa a samo su a matakin Nomenclature na raka’ar yankunan ƙasa don ƙidaya 2 (NUTS-2) mataki.
Since cases have so far clustered in certain regions in EU/EEA countries and the UK, and hospitals and intensive care units usually serve a defined regional catchment population, information about cases and intensive care beds should preferably be made available at the Nomenclature of territorial units for statistics 2 (NUTS-2) level.

Yin auren al’ada da kuma jawabin a lokaci guda, idan zai yiwu a rana ɗaya, zai sa a ƙara daraja auren Kirista a yankin.
Keeping the two aspects as close together timewise as possible, preferably on the same day, contributes to honoring Christian marriage in the community.

Idan suka karɓi adireshin wani da ke son saƙon Littafi Mai Tsarki amma ba ya zama a yankin, su cika fom ɗin Please Follow Up (S-43) ba tare da ɓata lokaci ba kuma su miƙa wa sakataren ikilisiyarsu.
If they obtain an address from an interested person who does not live in their territory, they should promptly fill out a Please Follow Up (S-43) form and give it to the secretary.

A shekara ta 2000, mun ƙaura zuwa wani hamada da ke kudu maso yammacin jihar Colorado kuma muka yi hidima ta cikakken lokaci a wurin muna yin wa’azi ga asalin ’yan Amirka da ke yankin Navajo da Ute.
In 2000 we moved to the high desert country in southwest Colorado and served here preaching full-time to the Native Americans on the Navajo and Ute reservations in the area.

Sa’ad da kake tattauna sakin layi na 2, ka ɗan gana da mai kula da hidima, ya faɗa wuri da lokaci da kuma ranaku na makon da za a iya samun mutane a gida a yankin.
When considering paragraph 2, briefly interview the service overseer regarding where people can be found in the local territory during various times of the day and days of the week.

Duk da haka, ɗan’uwa da yake gudanar da taron fita wa’azi ya ɗauki lokaci ya tattauna ko kuma ya gwada yadda za a yi wa’azi mai sauƙi da ya dace da yankin ko kuma ya tattauna wasu abubuwa da za a yi amfani da shi a hidima na ranar.
However, the brother conducting the meeting for field service should take sufficient time to discuss or demonstrate a simple presentation that is well-suited to the territory or to consider other practical information that can be used in the ministry that day.