הוכחה בדרך השלילה
Modstrid
בדרך oor Deens
בדרך
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Deens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
לנו כמה אשכוליות MONSTER בדרך, גדול יותר עם הראש כמעט.
Ved Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. december # om fastsættelse for# af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger, fastsættes der kvoter forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הפרס הוא חמש נקודות בדרך לגביע.
Måske er det hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עדי־יהוה שמחים לעזור למעוניינים, אך הם מכירים בעובדה שמעטים ילכו בדרך המובילה לחיים (מתי ז’: 13, 14).
Men hr.Hvad- var- det- nu... Hrjw2019 jw2019
במונחים של עסקים ותעשייה, מילנו היא שנחשבת בדרך כלל לבירתה האמיתית של איטליה.
der henviser til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikeljw2019 jw2019
ובכן, זה בתאוריה אבל יש כל כך הרבה נפילות שרות בדרך.
Det er imidlertid nødvendigt at forbedre aktionen, navnlig hvad angår dens langsigtede virkninger for de pågældende byers og regioners udvikling på det kulturelle områdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בעמדה זו זוכה הלבן בדרך הבאה: 38.
der henviser til henstilling fra Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender (AWikiMatrix WikiMatrix
הבקשות מטופלות בדרך כלל מדי שבוע.
Samtlige dokumenter blev offentliggjort på EMEA ́s Internet site, sammen med links til relevante retstekster og anden støttedokumentationsupport.google support.google
צבא היטלר חוצה את ברית- המועצות בדרך לשדות הנפט של אסיה
Jeg overlader valget til dig... og før eller siden vil du forståopensubtitles2 opensubtitles2
בדרך שמענו שבריטניה וצרפת הכריזו מלחמה על גרמניה.
Antal aksler med tvillingmontering samt anbringelsejw2019 jw2019
שאני לא מחזיר דברים, אני חייב להודות, אני בדרך כלל גונב.
Der var et kæmpe hul: siden det kan jeg hører med mit højre ørene, men mit venstre øre er døvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הבעיה שלי היא לא להיכנס בדרך הזאת.
Støtte tilhusdyrsektorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למה שלא נתכנן להילחם בדרך אחרת ונפתיע אותם?
er det forbudt at indføre hakket kødOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הצלחה אמיתית אינה נקבעת על־פי המטרות החומריות או החברתיות שאחריהן רודפים בדרך כלל אנשים בעולם.
Du behøver ikke migjw2019 jw2019
בדרך כלל, אירועים באפליקציות מגיעים אל Analytics בעיכוב מסיבות שונות, כולל שימוש באפליקציות במצב לא מקוון.
Hvis De vil have yderligere oplysninger om Axura, skal De henvende Dem til den lokale repræsentantsupport.google support.google
לא, היא היתה בדרך לפגישה בקמדן, באזור המחסנים.
Om: Metoden til beregning af finansiel bistand til traditionelle AVS-bananleverandørerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בדרך שלי.
Formandskabet kan i det enkelte tilfælde beslutte, at Rådets efterfølgende forhandlinger om en given retsakt skal gøres tilgængelige for offentligheden, medmindre Rådet eller Coreper træffer anden afgørelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
התגבורת בדרך.
del: teksten uden ordet kvinderneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בדרך כלל אני לא מחזיק כושיות, אבל יש לך גזרה נאה.
Men nu mä vi reparere batmobilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ככה אני בדרך כלל.
Torsdag, den #. april #Den europæiske samvittighed og totalitarismeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כמו כן, אתרים המשתמשים ב-AdSense אינם רשאים להיטען באמצעות תוכנה המפעילה חלונות קופצים, משנה הגדרות דפדפן, מפנה-מחדש את המשתמשים לאתרים לא-רצויים או מפריעה בדרך אחרת לניווט הרגיל באתר.
Mobiltelefon blokker er aktiveretsupport.google support.google
כמה זמן בדרך כלל לוקח לנו לסלוח זה לזה?
Ingen sociale goderjw2019 jw2019
פצצות בדרך, באטמן.
Iværksættelse af indkaldelse af forslag eller indkaldelse af tilbud kan også være støtteberettiget forud for den første overdragelse af forvaltningsbeføjelser og efter den #. januar #, forudsat at denne første overdragelse af forvaltningsbeføjelser finder sted inden for de tidsfrister, der er fastsat i en forbeholdsklausul, der ledsager disse indkaldelser, og, bortset fra komponenten vedrørende udvikling af landdistrikter, forudsat at dokumenterne forhåndsgodkendes af KommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(צחוק) בדרך איבדתם משהו.
Ja, hvis de vil være så venlig...... og sende dette sammen med deres post?ted2019 ted2019
ברגע שהגשם הזה יפסיק, אני אצא מכאן ואני אהיה בדרך.
Difloxacin (som hydrochlorid) BenzylalkoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין שום פוקר קטן בדרך.
en drivkraft bag løsning af grænseoverskridende problemerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.