לפי oor Deens

לפי

pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Deens

efter

pre / adposition
לפי דעתי, הוא צודק.
Efter min mening har han ret.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

עסקה לפי שעות
timetransaktion
מתודולוגית ניהול לפי מדדים
balanced scorecard-metode
סולם מגניטודה לפי מומנט
Momentmagnitude-skalaen
סנן לפי בחירה
Filtrer efter markering
קבץ אנשי קשר לפי זמינות
Grupper kontaktpersoner efter tilgængelighed
התאמה לפי הזמנה
konfigurer efter ordre
ממשק של חיוג לפי דרישה
grænseflade til opkald efter behov
מקודד לפי צבע
med farvekode
מענק לפי קווים מנחים
resultatløn

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ניתן להגביל את התוצאות לפי הגדרות שונות, כמו סוג הקמפיין או שיטת הצעת המחיר, שדות הורה כמו סטטוס של קבוצת מודעות, פריטים חדשים, פריטים שנערכו, פריטים עם שגיאות ועוד.
Man samme år ramte den første Brasiliensupport.google support.google
תוכל להשתמש בבורר סוג הקמפיין כדי לעבור במהירות בין תצוגות דוחות לפי סוג הקמפיין, כגון קניות או רשת המדיה.
der henviser til forslag til Rådets forordning (KOMsupport.google support.google
אפשר להגדיר את מילות החיפוש כמונחים או כנושאים, לפי צורכי החיפוש.
Sikkerhed og effekt af denne kombination er udelukkende vist for ribavirin-kapsler sammen med peginterferon alfa-#b eller interferon alfa-#b-injektionsvæske, opløsningsupport.google support.google
4. (א) לפי דניאל ט’:27, מה עתיד היה לקרות בעקבות דחיית העם היהודי את המשיח?
Jeg skal tilbage til mit universitetjw2019 jw2019
לפי המידע המודיעיני, וורן ג'פס יישן ככל הנראה... בחדר השינה הראשי שנמצא כאן.
Nyt fartøj, skipperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל לפי החלטת בית-המשפט העליון בקילו, תועלת לציבור נקבעת לפי כמות, לא על בסיס איכות.
efterprøvning af overensstemmelsen med de specifikationer, som foreskrives i punkt # i dette regulativOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לדוגמה, אם קבוצת המשתמשים מאופיינת לפי המאפיין תאריך צירוף משתמשים, יצוין בעמודה הזו תאריך צירוף המשתמשים של כל קבוצת משתמשים, ומספר המשתמשים שצורפו במהלך אותו פרק זמן (יום, שבוע, חודש).
Kreditvurderingsbureauerne offentliggør deres vurdering af en bestemt udsteder eller et finansielt instruments kreditværdighedsupport.google support.google
אם לשפוט לפי המראה שלך, כנראה הוא פעל כל הדרך לכאן.
Kom nu, din smøler!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה יגמר לפי כן.
udpegelse af mulige trusler mod væsentlige funktioner på skibet og sandsynligheden for, at de opstår, med det mål at fastsætte og prioritere sikringsforanstaltningerne, samtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפי טביעת-היד המדממת על לוח המחוונים, הוא פצוע.
Gennemførelsesmetoderne bør under ingen omstændigheder svække, men derimod styrke den europæiske dimensionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנדי. תעשה את זה לפי הספר
mener, at børns deltagelse bør institutionaliseres og finansieres bedre i partnerlandene og på EU-planopensubtitles2 opensubtitles2
כל הנתונים מקובצים לפי סטטוס (איטיים, מתונים או מהירים).
Korrigeringsfasen Den initiale dosis er # IE/kg intravenøst # gange ugentligtsupport.google support.google
ובכן, אתה אומר Carlsbad... ממני... שאני אוותר ריבונות של Nootka סאונד כדי לפי לאום מציע לי המונופול שלהם... על הסחר בפרוות לתה מ Fort George לקנטון.
Tingene pa bordetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפי זכרוני אתה תמכת בחוק, לרישום המוטנטים, סנטוראבל אני רואה שרעיון המדיניות שלך. לגביהם השתנה לאחרונה
De sekundære endepunkter var hastigheden af hvor mange trin patienten kunne gå op ad i tre minutter samt den urinære glycosaminoglycan udskillelse fra behandlede patienter sammenlignet med placebo-gruppen ved ugeopensubtitles2 opensubtitles2
ניתן לסנן את רשימת הסוגים לפי כל שילוב של סוגים, כגון מילות מפתח, נושאים ותוספים.
Vær sød, skyd mig ikkesupport.google support.google
וזה גורם לי לרצות לפעול לפי צו לבי.
Kommissionen har taget initiativer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא חי טוב מדי לפי מראהו.
Partikelprøvetagningspumpen skal være placeret i tilstrækkelig afstand fra tunnelen, således at gassens indgangstemperatur fastholdes (inden for en afvigelse på ± # K), hvis der ikke anvendes strømningskorrektion med regulatoren FCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
השכר הוא לפי העמל ולא לפי תוצאותיו.
FARMAKOLOGISKE EGENSKABERjw2019 jw2019
לדוגמה, אם לפי המבצע עליך להוציא 100 ש"ח בתוך 30 יום, תצטרך לצבור קליקים בשווי 100 ש"ח לפחות בתוך 30 יום כדי שהזיכוי יופיע בחשבונך.
Kommissionen skal derfor inden den #. april # underrette Det Europæiske Værdipapirudvalg og Europa-Parlamentet om den tidsplan for konvergensen, der er lagt af de nationale regnskabsmyndigheder i Canada, Japan og USAsupport.google support.google
כדאי גם ליצור בערוץ קטעים ופלייליסטים ייחודיים לכל שוק מרכזי שאתם רוצים לפעול בו, כדי לספק למשתמשים תכנים אחידים לפי שפה ולעודד אותם להאריך את זמן הצפייה.
opfordrer endnu en gang til større inddragelse af partnerlandenes parlamenter og høring af civilsamfundene dér, når landestrategipapirer udarbejdes og revideres inden for rammerne af et finansieringsinstrument for udvikling og samarbejdesupport.google support.google
בנקודה כלשהי הוא היה חייב להתעמת עם כל מחשבה ואמונה... שהופכים את הקולונל למי שהוא, ונאלץ לשפוט את עצמו לפי קוד הכבוד הזה.
Du vidste det ikke, men det gjorde jegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הצהרה על כך שהארגון המבקש לבצע את האימות נמצא בהודו ומאורגן לפי החוקים שלה, ומורשה כחוק לפרסם בהודו מודעות בנושא בחירות
Forslag til Rådets henstilling om røgfri miljøersupport.google support.google
אפשר להשתמש ברוב אפשרויות המיקוד המוכרות שקיימות ברשת המדיה, למשל מיקוד לקהל לפי מילות מפתח, קהלים בעלי תחום עניין משותף, קהלים עם כוונת רכישה ונתונים דמוגרפיים.
der er taget hensyn til dem andetsteds i teksten, fordi Kommissionens oprindelige forslag er blevet omformuleret i den fælles holdningsupport.google support.google
כדי למחוק את חשבון Google, יש לפעול לפי השלבים הבאים:
" Mentalmusen " for den skaber en direkte forbindelse mellem hjernebarken-- og netværkscomputerensupport.google support.google
הרשימה עם חשבונות ה-Google Ads החסומים מסודרת לפי שם החשבון, כלומר השם של הרשת או החברה של חשבון ה-Google Ads.
At yde videnskabelig og teknisk bistand til den relevante nationale kompetente myndighed på det pågældende kompetenceområdesupport.google support.google
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.