אוֹרְגָּן oor Frans

אוֹרְגָּן

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

Orgue

naamwoord

orgue

naamwoord manlike

organe

naamwoord manlike

voorbeelde

או לפחות לקבל ארוחה
Ou au moins un repas chaud en transit

לך החוצה, או היכנס פנימה.
Sors ou entre.

או, השמטתי את הפרט הזה?
Je te l'avais pas dit?

מי שעשה זאת ידע מה הדרך היעילה ביותר להרוג ג'אפה.
Ceux qui ont fait ça connaissaient très bien la manière la plus efficace de tuer un Jaffa.

ג'יהאד יכול להיות משעשע.
Le Jihad n'est pas fun!

אני מחבקת את כולם אם הם אוהבים את זה או לא.
Je tiens tous les gens si ils l'aiment ou pas.

או, אמ... למיה יש חדשות
Oh, Mia a une nouvelle

אני נשבעת, אני לא קשורה לזיוף הזה, או מה שזה לא יהיה.
Je te jure que je n'ai rien à voir avec ces faux billets ou autre chose.

יש לנו ג'ל חיטוי שפועל בחום.
On a ce nouveau gel antiseptique chauffant.

”נראה כי שמחה או מצבים נפשיים דומים כמו אופטימיות ושביעות רצון מקטינים את הסיכון למחלות לב וכלי הדם, למחלות ריאה, לסוכרת, ליתר לחץ דם, להצטננויות ולדלקות במערכת הנשימה העליונה או מפחיתים מחומרתם”, נאמר בשבועון טיים.
“ Il semble que le bonheur et les dispositions d’esprit qui lui sont apparentées (espoir, optimisme, contentement...) réduisent les risques de maladies cardiovasculaires et pulmonaires, de diabète, d’hypertension, de rhumes et d’infections des voies respiratoires supérieures, ou en atténuent la gravité. ” (Time).

וגם אין לו רוח, או מפלצת. או זומבי
Il n' a pas non plus de fantôme, ou de monstre, ou de zombie

יש את הדבר הזה שנקרא " ג'יאומגנטיק סטורם ".
Il va y avoir une tempête géomagnétique.

זו הציור של ג'רי.
C'est le dessin que fit Jerry.

אני יודעת שאלוהים מייחס חשיבות רבה לגוף האדם, אבל גם זה לא מרתיע אותי” (ג’ניפר, בת 20).
Je savais que le corps humain est précieux pour Dieu, mais même ça, ça ne m’arrêtait pas. ” — Jennifer, 20 ans.

תוכל לבוא לניו ג'רסי איתי.
Venez dans le New Jersey avec moi.

לפני 100 שנה, הייתה קבוצה של של מגררים ג'מאיקנית אגדית.
Il y a 1000 ans, la Jamaïque avait une super équipe de bobsleigh.

או של מלקולם, מתחת לכל אותן.
Ou alors Malcolm est là-dessous.

על־פי הכתוב בשמות כ”ג:9, כיצד היה על עמו הקדום של אלוהים לנהוג בזרים, ומדוע?
D’après Exode 23:9, comment les serviteurs de Dieu devaient- ils traiter les étrangers, et pourquoi ?

היפרד ממנו, ג'ון.
Débarrasse-toi de lui, John.

או, אני חייבת ללכת לעבודה.
Je vais au boulot.

ג'ייק ואני נוסעים לחופשה המגניבה בעולם.
Jake et moi allons passer les vacances les plus cools.

”כי יחנן [רמאי] קולו”, מזהיר המקרא, ”אל תאמֶן בו” (משלי כ”ו: 24, 25).
“ Bien qu’il [le trompeur] mette de la grâce dans sa voix, ne te fie pas à lui ”, nous prévient la Bible. — Proverbes 26:24, 25.

כ”ה:41; מלכים ב’. ג’:11). הורים, האם אתם מעודדים את ילדיכם הקטנים ובני העשרה למלא בשמחה כל תפקיד המוטל עליהם, אם באולם המלכות או בכינוסים?
Parents, encouragez- vous vos enfants, petits et adolescents, à s’acquitter avec joie de n’importe quelle tâche qu’on leur confie, que ce soit à la Salle du Royaume ou à une assemblée ?

משהו מזה כולל את פרוסיה, ביוורטון או האידיוטים האחרים שנתתי לך?
Concernant Prussia ou Beaverton ou un autre enfoiré dont je t'ai parlé?

ג'יימי ודאי שפך את השוקו שלו.
James a dû renverser son chocolat au lait.