איש oor Frans

איש

/'iʃ/ naamwoord, voornaamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

homme

naamwoordmanlike
fr
Être humain quelque soit le sexe.
נכשל ניסיונו השלישי של אותו איש להפסיק לעשן.
La troisième tentative de cet homme pour arrêter de fumer a échoué.
en.wiktionary.org

mari

naamwoordmanlike
אתה חצי איש טוב.
T'es un chouette ex-mari.
en.wiktionary.org

époux

naamwoordmanlike
איש, נשואה באושר, לפתע מגלה שהיא אוהבת גבר אחר.
Une femme, épouse heureuse, découvre soudain qu'elle en aime un autre.
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mec · type · gars · hominidé · personne

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

מחיקת איש קשר...
Supprimer un contact...
איש האלוהים
prophète · prophétesse
איש זרוע
bandit
איש קשר שלא טופל
contact professionnel négligé
איש אשכולות
polymathe
לורנס איש ערב
Lawrence d’Arabie · Thomas Edward Lawrence
איש קשר משני
contact secondaire
איש משפחה
Les Griffin
איש השנה של השבועון טיים
Personnalité de l’année selon Time Magazine

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
שלום והברכה, איש צעיר.
La question est simplement de déterminer quelle est la tactique la plus efficace pour atteindre ce résultatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 בזכות קיום המצוות האלה, מונים כיום משרתי אלוהים עלי אדמות יותר משבעה מיליון איש.
Prélèvement dans le secteur du lait et des produits laitiers *jw2019 jw2019
איש, שאתה עובר אותם כמו מגירות זולות.
Son siège aux relations extérieures est vacantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איש לא מצווה עליי.
Croyant qu' il fait jour, les poules mangentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני יותר איש של " לראות וללמוד ".
Comme si t' étais fâché contre moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הואיל ולא היתה נשואה שאלה: ”איך יהיה הדבר הזה, הרי אינני יודעת איש?”
Comment ça?Même pas une petite taffe?jw2019 jw2019
אתה איש מאוד מצחיק, חבוב.
Tu ne devais jamais me quitterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קרן, הוא איש הכנסיה.
département, discipline, numéro IWETOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היה שם איש מכירות דוחה ממילפורד.
Le développement technologique et l'Internet Certains participants reconnaissent que le développement technologique est un des éléments moteurs de la croissance de la concentration de la propriété.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
P3C-599 הוא איש חייזרי זקן שפגשנו על.
Décisions des concours de 1996 L'information est fournie dans la langue dans laquelle le chercheur l'a présentée.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני יודע שאחי היה איש טוב.
Je parle précisément de la motion no # du groupe noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חוקי הפיסיקה, כגון חוק הכבידה, מגבילים את חירותו של כל אדם. איש אינו יכול להתעלם מהם מבלי להזיק לעצמו.
Kimble, autant que je sachejw2019 jw2019
אבל אני חייבת לספק ארוחת-צהריים ל-30 איש.
Voici Howie KrantzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 הנביא מיכה כתב בהשראת אלוהים שהעמים ”ילכו איש בשם אלוהיו”, ואז דיבר על עצמו ובשם עובדי אלוהים נאמנים אחרים ואמר: ”אנחנו נלך בשם יהוה אלוהינו לעולם ועד” (מיכה ד’:5).
Exact, votre amie, Joycejw2019 jw2019
אולי... אולי איש לא יגיד דבר.
Dans l'article #er de l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normes techniques de la construction pour le secteur de la santé préventive et ambulante, le point #° est remplacé par ce qui suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה יהודה איש קריות המזדיין!
Cette salope est en train de me piégerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לוקרידג'הוא איש מחשבים, נכון?
en cours de productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה איש של מצפון, ג'ים.
Les médias occidentaux ont minimisé l'importance du fait que les envoyés américains et Milosevic étaient sur le point de parvenir à une entente avant les bombardementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא הלך למצוא איזה איש מהאיטי.
Le rapport du groupe de travail indique que le programme bois devrait être destiné aux sociétés et autres opérateurs présentant des projets concrets entrant dans le cadre des stratégies et des domaines de travail du programme et qui contribuent à une plus grande création de valeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איש, אני נשאר עם חרוזים.
Cette petite fête m' a rajeuni de # ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא היית רוצה להיות יקירתו של איש זקן?
Je dois écouter ces merdes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איש לא הצליח להתחרט על שעיצבן את הפינגווין.
être constituée pour une durée d'au moins vingt ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איש אינו חסין לפגיעה, אוליביה.
Ce que j' attends de la vie: une audience de # et un audimat deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איש משפחה, אה?
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parent du foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce paysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כי תצטרך מקל גדול יותר, איש זקן.
Règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.