החלקה oor Frans
החלקה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Lissage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הנסיעה החלקה שלי עדיין, רב סרן.
Un aveugle de naissance ne peut apprécier la beauté par l' ouïeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גבר ואשה מחליקים בקלילות על קרח במשטח החלקה.
Vous me donnez la moitié de l' or et je vous dis où sont les fusilsjw2019 jw2019
אה, אתה כל כך צודק, ובזכות זבנות החלקה שלך ולשון הכסף שלך, אני נמכר לחלוטין.
Lavrijsen, Institut pour l'Autocar et l'AutobusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה לא חובב החלקה אמנותית, מה?
Tiens.Nettoie donc çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין סימני החלקה
Je suis trempéeopensubtitles2 opensubtitles2
אבל המחשבה על לשכב מוסתר בתחתונים עם האף למטה וסימני החלקה פשוט לא השאירה טעם טוב בפה שלי.
genre quand j' en aurai une?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לעיתים משקים הפלגים שדות הפרושים מן העבר האחד ושורת עצים שופעי עלווה מן העבר השני, וכך אולי מסמנים את גבולה של החלקה.
Votre patron ne vous paie pas?jw2019 jw2019
קנס של $ 200 על החלקה בפארק.
Les mesures sont réalisées en utilisant un signal vidéo dynamique représentatif des contenus télévisés typiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ביונסה תבצע את הריקוד. " של " החלקה אלקטריק
Chaque commission visée au § #er se compose d'un membre par établissement dont le siège ou une implantation est situé dans la zone, et d'un représentant de chaque organisation syndicale représentative en vertu de la loi du # septembre # organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autoritésopensubtitles2 opensubtitles2
ברוכים הבאים וידאו זה " VMC החלקה "
La réponse serait sans doute «pas grand-chose»QED QED
הם מתחילים לקפוץ על כל החלקה.
Il peut, le cas échéant, inviter le commandant de l’opération de l’Union européenne et/ou le commandant de la force de l’Union européenne à ses réunionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואני רק מקווה שאתה מבין, ותבין את קו המחשבה שלי כשלא מכרתי לך את החלקה מיד.
Seulement si tu changes les codes de fluxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בכל פעם , החלקה בצוואר בואי נקווה שהעכביש .
Happy est au #e trou, là où une voiture conduite par un fou s' est écrasée contre un échafaudageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין כמו החלקה טובה.
Sellés et prêtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הערה: אם אתם משתמשים ב-Pixel 2 או ב-Pixel (2016), יש להפעיל את האפשרות "החלקה למעלה על הלחצן הראשי".
Il y aura des panochas de partoutsupport.google support.google
הם כולם הפגינו מין הליכה מוזרה כזו של החלקה, שהם אימצו לעצמם ברגע שהגשר החל להתנדנד.
C' est toujours amusantted2019 ted2019
" החלקה על גלגיליות ויין ".
Accord relatif au transport aérien entre le gouvernement de la République de Croatie et le gouvernement d'Irlande, paraphé à Dublin le # décembre # (ci-après dénommé accord Croatie-IrlandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין כל עדות לפיברוסיס על גבי רקמת השריר החלקה של הדגדגן או על קירות הוואגינה.
En outre, le Conseil a présenté un rectificatif relatif à la directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE et #/#/CEE du Conseil ainsi que les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE et #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, afin d'organiser selon une nouvelle structure les comités compétents en matière de services financiers (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החלקה הפרטית שלי בעננים.
Pour tout le Nord, qui est immense, il y a trois députés et deux sénateursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החלקה על הקרח.
Observateur.Préparez une vue du second cadranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם זה בגלל שהכרחתי אותך לראות איתי החלקה על הקרח?
Baran pourrait te tuer avec son appareil de contrôleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ו... היא עקפה את החוסמת עם החלקה מדהימה לאחור.
La commission paritaire se prononce sur le différend dans un délai de soixante jours après l'expédition de la lettre recommandéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין חריקה, אין החלקה.
Une fille se rue dans le mariage, puis elle est déçueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אאסוף אותך אחרי העבודה ונפגש במשטח החלקה על הקרח, בסדר?
le service d'une des catégories # à # qui assure en outre la mission décrite à l'article #, #° du décretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זאת הייתה החלקה שלי.
Qu' est- ce que vous avez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.