חדר־אמבטיה oor Frans

חדר־אמבטיה

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

salle de bains

naamwoord vroulike

ג'ף לא יכול לחלוק חדר אמבטיה עם אנשים אחרים.
Jeff ne peut pas partager de salle de bain.

Soortgelyke frases

חדר אמבטיה
salle de bain

voorbeelde

רובינס שומרת על חדר טראומה.
Robbins a réservé una salle de trauma.

וזה חדר השינה.
Voici la chambre.

כולם מקווים להתחיל דיאלוג חיובי על כל הסיבוכים האפשריים ואי הנוחות של חדר מיון הפתוח 24 / 7 בשכונתנו.
Tous le monde espère débuter un dialogue positif, sur les éventuelles complications et inconvénients d'urgence ouvertent 24h / 24 dans notre voisinage.

יש חדר קטן בתוך הארון.
Il y a une petite pièce dans la penderie.

השוט של פרש הרפאים לא חדר מספיק עמוק כדי לקחת אותו.
Le fouet des Ghost Rider n'a pas été assez profond pour le prendre. Mais a laissé un entaille sur son dos.

היא מנתחת בכירה בצוות חדר המיון בשלושת השבועות האחרונים.
Elle est PH aux urgences depuis trois semaines.

ראית את חדר ההלבשה שלי?
Oui, et avez-vous vu ma loge?

פנו את חדר השער.
Evacuez la salle du Stargate.

חדר האוכל נמצא במורד המסדרון.
La cafétéria est au bout du corridor.

מצאת חדר חקירות עם כוסות תה לשניים.
J'ai trouvé une salle d'interrogatoire installée avec du thé pour 2.

Cece ואני היינו גם 18, והיינו שכרנו חדר במלון.
Cece et moi avions 18 ans, et nous avions loué une chambre d'hotel.

שבע השנים האחרונות עסקו במשטחים דביקים ווילונות אמבטיה עם סוסים ומנעולים נגד ילדים.
Les sept dernières année se résument à des meubles collants, des rideaux de douches et des serrures de sécurité enfant.

כן, בטח, ברגע שאוכל לקבץ את כולם באותו חדר.
Dès qu'ils seront tous rassemblés dans une même pièce, c'est pas facile...

זה חדר הכושר של מועדון המחבט ניו יורק, פיט.
C'est le gymnase du club de raquette de New York, Pete.

נשקים, כאן חדר הבקרה. יש לנו הוראת פתיחה באש מאומתת.
Contrôle missiles, ordre de tirer.

וזה יהיה חדר אחד בשבילך ואחד טילי?
Et c'est une chambre pour vous et une pour...

ובקצרה חדר המיזמוזים שלי.
Et brièvement ma salle de pelotage.

את לא זו שחולקת חדר אמבטיה עם " מרי טיפוס " ששוכב שם.
Ce n'est pas toi qui a partagé ta salle de bain avec Typhoïde Marie.

חדר הציוד.
Uh, c'est la salle d'équipement.

זה חדר השינה.
C'est ta chambre à coucher.

ובית חדש, חדר חדש.
Et une nouvelle maison, une nouvelle chambre.

זה באמת חדר נעים מאוד.
En effet, c'est vraiment une chambre très plaisante.

ובכן, הנה זה... חדר השלל שלי.
Hé bien, la voilà... Ma chambre à trophée.

בתקווה שלבעלך כאן לא אכפת שאת נמצאת באותו חדר עם איש עירום.
Heureusement, votre mari ici présent se moque que vous soyez dans la même pièce qu'un homme nu.

יש לי חדר, כסף, ואתה יודע, היא חכמה.
J'ai de la place, de l'argent, et c'est une gamine intelligente.