מקדחה oor Frans

מקדחה

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

perceuse

naamwoord vroulike

Machine pour forer des trous

הדוגמה האהובה עלי היא מקדחה. למי פה יש מקדחה, מקדחה ביתית?
Mon exemple préféré, c'est une perceuse. Qui ici possède une perceuse électrique?

foreuse

naamwoord vroulike

זה לא העסק שלי, אבל החשמל... מקדחה, וכמה מקדחי טיטניום.
C'est pas mes affaires, mais une foreuse et quelques morceaux de titanium... te serviront plus qu'un appareil photo.

Soortgelyke frases

ביט מקדחה
Foret

voorbeelde

הבן שלי, הנרי, הוא חבר של מקדחה של.
Mon fils, Henry, c'est un ami de Drill.

זה לא העסק שלי, אבל החשמל... מקדחה, וכמה מקדחי טיטניום.
C'est pas mes affaires, mais une foreuse et quelques morceaux de titanium... te serviront plus qu'un appareil photo.

אנחנו צריכים מקדחה.
On a besoin d'une perceuse.

ציוד לשיוף, לפידים אצטילן, בדיקות שדה רחבות, טונגסטן קרביד מקדחה סיביות.
Un équipement de descente, des chalumeaux acétylène, des sondes de champ actif à bande large, des forêts en carbure de tungstène.

נצטרך מקדחה, 0.5 ס " מ, כמה ברגיי בנייה, וכמה תופסנים.
Nous avons besoin de la perceuse, quelques vis pour la maçonnerie, et une griffe d'ours.

עם דקרו את ידי עם מקדחה.
Ils ont fait des trous dans mes mains avec une perceuse.

אבל בגלל מקדחה לא מדבר מבוגרים, לפעמים זה קשה.
Mais Drill n'aime pas parler aux adultes, parfois c'est dur.

יש מקדחה המון חברים.
Drill a des tas d'amis.

מקדחה יודעת איפה הסלע הוא!
Drill sait où est le rocher!

מקדחה רצתה אותו כאן מסיבה.
Drill voulait que ce soit ici pour une raison.

כלומר, מברג, מקדחה, סכין יפנית.
Un tournevis, un poinçon, un cutter.

אין סיכוי שיש להם אולטרה סאונד או מקדחה חודרת עצם?
Il n'ont pas d'ultrasons ou de perceuse?

גם מקדחה זו הייתה לא נוחה ומגושמת.
J'étais aussi crispé, aussi mal à l'aise.

מקדחה עזרה כל אחד מכם להשיג משהו.
Drill vous a tous aidé à avoir quelque chose.

אתה רוצה שאני אוכיח שאני לא מקדחה.
Tu veux que je te prouve que je ne suis pas Drill.

אחרי שאוריד את קרום העצם, תוכלי לדעת איך המרגש של מקדחה נוירוכירורגית פניאומטית במהירות גבוהה.
Quand j'aurai retiré le périoste, vous verrez ce que ça fait de tenir un trépan neurochirurgical pneumatique.

מקדחה אמרה לי היו אחרים.
Drill m'a dit qu'il y en avait d'autres.

אמא, מקדחה אומרת כן.
Maman, Drill dit oui.

בשביל מה את צריכה מקדחה?
Pourquoi vous faut-il une perceuse?

מה אם מקבל את כולם יחד בדיוק מה מקדחה רוצה?
Et si les mettre tous ensemble est exactement ce que Drill veut?

זה מטורף, כי אני ממש צריך מקדחה עכשיו.
C'est fou parce que je pensais à quel point j'en ai besoin maintenant!

מקדחה כאן.
Drill est ici.

תמצאי לי מקדחה חשמלית.
Trouvez moi une perceuse électrique.

נשמע כאילו אתה מזדיין עם מקדחה.
Tu te fais baiser par un marteau-piqueur?

אבל מקדחה הבטיחה לי שהוא לשמור על ביטחונם.
Mais Drill a promis de nous garder en sécurité.