פריז - ניס
Paris-Nice
ניס oor Frans
ניס
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Nice
אחרי בריסל, פריז, ניס, וושינגטון, יש להם זכות להיות חשדנים.
Après Bruxelles, Paris, Nice, Washington, ils ont le droit d'être méfiants.
nice
אחרי בריסל, פריז, ניס, וושינגטון, יש להם זכות להיות חשדנים.
Après Bruxelles, Paris, Nice, Washington, ils ont le droit d'être méfiants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ג'ניס, זה כל כך נחמד לראות אותך שוב.
Il est très décevant de constater que nous nous rendons aussi dépendants d'autres pays, bien qu'il y ait une série de bonnes raisons à cela. Tout d'abord, nous avons une obligation morale envers le reste du monde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קוראים לי ג'ניס 414.
TITLE_COMP (non codé): Cet attribut est fixé, stocké et diffusé par la BCE (il est en anglais avec une longueur maximum de # caractèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למה ג'ניס לא הציגה אותי?
En ce qui concerne l'assistance financière destinée à préparer le pays à l'adhésion, le document indicatif de planification pluriannuelle (DIPP) pour la période #-# a été adopté en septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'ניס, הבחור הזה שיקר לנו בנוגע להכל.
Ils me rappelaient des statues de cireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בוקר טוב, ג'ניס.
Mais je ne comprends pas pourquoi M. Howitt, dans la proposition d'amendement 10 déposée au nom du groupe du parti des socialistes européens, veut rayer du texte le bon exemple des États-Unis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אך לפני זה, נעבור לג'ניס עם דיווחי התנועה.
Va dormir en premier, j' ai encore un peu d' énergieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היו הארי סמית, ג'ניס ג'ופלין.
Pas de problèmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'ניס אייברי מאד מוכשרת.
Il est également révisé en raison d'éventuels mesures d'aide exceptionnelles ou programmes de réaction intérimaires adoptés au titre du règlement ayant établi l'instrument de stabilitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'ניס, נסי להשיג אותה שוב.
A demi- prix?- On a perdu la tête ou quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'ניס, תסתכלי על זה.
Il faut voir le marché unique européen comme une opportunité et non pas comme une menace.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תודה לך, ג'ניס.
Vous n' êtes pas ici pour vous amuserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ניס, דמוי עור.
Le mois dernier, Nounours aurait eu droit à votre avocatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ניס העסק עושה איתך.
B-# # #Couverture des risques de maladie et d'accident et de maladie professionnelle et couverture du risque de chômage et maintien des droits à pensionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דודה ג'ניס, את ניראת כאילו את לא מרגישה טוב.
Tu peux le répéter encoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז, מייק וג'ניס כבר עצרו בכדי לומר שלום?
OM # font preuve en agissant d'une compréhension d'actions professionnelles reconnaissables et familièresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הכל בשביל מה, ג'ניס?
Cinéma et vidéo Le Department of Culture, Media and Sport (anciennement le Department of National Heritage) reconnaît que l'industrie du cinéma britannique est «essentiellement une industrie artisanale, caractérisée par un grand nombre de petites entreprises qui produisent, en moyenne, moins d'un film par an.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אלא אם כן נתן יגרום לג'ניס לחתום על המסמך.
T' as dit qu' elle t' as appelé GT?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובקשר לבעלך, ג'ניס.
Je veux un million, ou sinon ça va chier!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'ניס: אבל מה אתה מחפש?
Je suis épuiséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה היום שבו ג'ניס מתה למי שעוקב.
Moi, j' en compte septOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה גורם לי להרגיש כמו ג'ניס ג'ופלין ( זמרת (.
C' est ton rêve, c' est à toi de le réaliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז, ספר לי על ג'ניס.
Maintenant, la clientèle, c' est moi.Vous m' avez bien compris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המרכז הקהילתי היהודי של העיר ניס הפך למרכז ז'אן קלינג באוקטובר 2008.
INSMT > Réalisations récentes de l'INSMT Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies (INSMT) Brent McGrath - Données biographiques Cerveau en tête (prix bimensuel attribué aux chercheurs en formation) 1 mai 2004WikiMatrix WikiMatrix
ג'ניס, בואי איתי.
Ce crédit est destiné à couvrir la rémunération (ycompris les heures supplémentaires) ainsi que la quote-part patronale dans le régime de sécurité sociale des agents locauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם ג' ניס הייתה רוצה, היא היתה מקבלת. היא תמיד מקבלת מה שהיא רוצה
Je veux m' en debarrasseropensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.