סנדלים oor Frans
סנדלים
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
sandale
fr
Chaussure d'extérieur ouverte laissant la plus grande partie de l'extrémité du pied à découvert, notamment les doigts de pieds.
או שאולי אחתוך קצת מבשר ישבנך ואעשה סנדלים?
Et si je te coupais la peau des fesses pour en faire des sandales?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sandale
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ו... אתה נועל סנדלים של גברים
C'est là un impératif moral dont le chef du Parti réformiste a parlé cet aprés-midiopensubtitles2 opensubtitles2
סנדלים, זה מדהים.
Parce que je voulais pas avoir l' air trop exigeante et j' avais peur que... que tu me trouves collante ou psychonévroséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם אביים עוד סרט סנדלים, תירה לי בראש.
Si le chef Du- Ramin insiste pour que vous soyez nommé, je vous soutiendraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אצטרך אריזה של עדשות מגע, קצת קרם הגנה, סנדלים...
Dégagez la routeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא טס 1500 מיילים כדי לראות אותך גורב גרביים בתוך סנדלים.
Ils sont rémunérés sur la base de l'échelle de traitement définie pour les titulaires du rang #AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה אתה עושה פה, סנדלים?
J' aimerais savoir dessinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו צריכות להקים להקה שנקראת " סנדלים עם חול. "
Qu' est- ce qu' ils ont dit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עם סנדלים קטנים וחמודים אשר. מותאמים לארנקים קטנים וחמודים
Je suis l' officier militaire le plus gradé iciopensubtitles2 opensubtitles2
על פי אחותה, היא חבשה סנדלים כשהיא נעלמה.
Ces ballons sont traitresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא קניתי משקאות לאיזה אדם לבן שלובש סנדלים, טוב?
Ca fonctionne en brûlant du charbonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האמת היא שאלה לא סנדלים, זה " מנולו ".
Le projet de la Commission est de substituer les biocarburants, le gaz naturel et l'hydrogène aux carburants classiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הייתי שמח לפגוש את אוקלידס, ממציא ההוכחה הגיאומטרית, אבל הוא ודאי נעל סנדלים ואני לא יכול לראות אצבעות רגליים בזמן ארוחה.
Le paiement de ces droits et de ces redevances représente une bonne partie des transactions commerciales quotidiennes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
על רגליי... היו סנדלים פשוטות של בור ספרדי.
Il donne des directives aux collaborateurs de la cellule d'audit interne et aux membres du personnel qui, du fait de leur expertise, participent temporairement àunprojet et il collabore aux projetsen coursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ברצינות, הבחור הזה נועל סנדלים?
Et on a procédé de cette façon pendant un tempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
צמח זה שימש את המצרים להכנת נייר, מחצלאות, מפרשים לכלֵי שיט, סנדלים וסירות קלות.
Claeys, H., notaire honoraire à larésidence de Oostkampjw2019 jw2019
וכל רמה היא כמו אתר נופש סנדלים, אבל יותר טובה.
Après avoir recueilli le fruit de ses réformes audacieuses et de ses efforts de stabilisation dès le milieu des années #, l'Estonie a temporairement marqué le pas après la crise russe de #, enregistrant l'année suivante un ralentissement de sa croissanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סנדלים של דוק מארטן, שחורים.
Il se pourrait que des changements puissent źtre apportés au mode de fonctionnement actuel du Sénat pour en améliorer la légitimité et le rendre plus représentatifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כפות רגליהם של מי שנעלו סנדלים בדרכי העפר של ארץ ישראל נעשו חמות ומאובקות, ולכן כחלק מהכנסת האורחים נהוג היה לרחוץ את רגלי האורח במים צוננים.
C' est merveilleux!jw2019 jw2019
הוא טיפוס של סנדלים.
vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פועלי ג’ואה קאלי (”שמש יוקדת” בסווהילית), פועלים העובדים תחת השמש הקופחת, מכינים סנדלים מצמיגי רכב ישנים או מנורות נפט מפחיות זרוקות.
Un moyen d' être oublié!jw2019 jw2019
אתה קורא אותו בכלא, אני משווה את זה נופש סנדלים אמצע טווח.
Monsieur le Président, je suis heureux de pouvoir prendre la paroleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לכיסוי כף הרגל היו שנעלו סנדלים, שהיו לא יותר מאשר סוליה הקשורה לכף הרגל ולקרסול.
La Commission décide à la majorité simple des voix des membres présents ayant voix délibérativejw2019 jw2019
אבי תיקן הוארצ’ס (סנדלים מקסיקניים) כדי לכלכל את המשפחה.
Pièces jointesjw2019 jw2019
כאשר שלח ישוע המשיח את 12 השליחים לבשר, האם הורה להם לקחת מקל ולנעול סנדלים?
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesjw2019 jw2019
ממתי אתה התחלת ללבוש סנדלים ( ביטוי להתחיל להאמין )
Un néné un dimanche après- midiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.