סנדק oor Frans

סנדק

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

parrain

naamwoord manlike

אנחנו יצאנו לנופש ביחד, הייתי סנדק של בתו.
On a loué des maisons pendant quinze ans, j'étais le parrain de sa fille!

parrain ou marraine

Soortgelyke frases

מוריס סנדק
Maurice Sendak

voorbeelde

אתה סנדק פיות רגיל.
Vous êtes un samaritain.

סנדק המוות.
Un Parrain de la Mort.

סנדק, סנדק, כאן ראפטור.
Godfather, Godfather, ici Raptor.

החלטתי להיות סנדק תינוקה של קוני.
Je vais être le parrain du fils de Connie.

? " כמה קרוב לאמת היה ה" סנדק
C' était vrai, Le Parrain?

סנדק לילדים שלי.
Le parrain de mon enfant.

ואפילו לא סנדק.
Ni même parrain.

מיק אנדריאס מקבל את נשיא ארה " ב בתור סנדק.
Mick Andreas a comme parrain le vice-président américain.

הוא סנדק הג'י.
C'est le parrain de la force g.

והיית סנדק לילדנו, מנוול מסריח וחסר לב!
Dire que tu es le parrain de notre bébé!

כן, תמיד, סנדק.
Pour toujours!

צפית ב " סנדק " בכלל?
Tu as vu Le Parrain?

ואפילו לא סנדק
Ni même parrain

ובכן, אני חושב שאתה תהיה סנדק נהדר, אריק.
Tu ferais un super parrain, Eric.

טוב, עדיין יש לך אח-סנדק לשעבר.
Il te reste un beau-filleul.

אני אוהב אותך, סנדק.
Je t'aime, parrain.

סנדק הוא השם בקרב חבריו. המחבבים ומכבדים אותו
C' est un terme qu' utilisaient ses amis, une marque d' affection.De respect

האם מרתון ה " סנדק " יכול להיות הרחק מאחור?
Vous prévoyez aussi de regarder la trilogie du Parrain?

הוא צריך מישהו מעין להיות סנדק אליו.
Il a besoin d'une sorte de parrain.

הוא היה סנדק של פיות, לא?
C'était un ange gardien?

פרדו עשה אותו הדבר למייקל ב " סנדק ".
Fredo fait pareil à Michael dans Le Parrain.

אני לא. לא הכרתי שום סנדק
Connais pas de Parrain

תגיד לשאר בני משפחת סנטיני שיש סנדק חדש.
Dis au reste de la famille Santini qu'il y a un nouveau Parrain.

ואנחנו רוצים שתחשוב על להיות סנדק לבננו.
On voudrait que t'acceptes d'être le parrain de notre enfant.

לך לישון, סנדק.
Dormez, Parrain.