עַל לֹא דָבָר oor Frans
עַל לֹא דָבָר
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
avec plaisir
fr
il n'y a pas de quoi
de rien
fr
il n'y a pas de quoi
je vous en prie
fr
il n'y a pas de quoi
pas de quoi
fr
il n'y a pas de quoi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
לָעַד נָסֵב לְךָ תִּפְאֶרֶת, בְּכָל דָּבָר
«c) la contrevaleur des seuils en monnaie nationale, ainsi que le seuil fixé par le GATT et exprimé en écus, sont en principe révisés tous les deux ans avec effet au #er janvierjw2019 jw2019
(ספר דברים, פרק כ"ד) ומקור נוסף: "לֹא תַעֲשֹׁק אֶת רֵעֲךָ וְלֹא תִגְזֹל לֹא תָלִין פְּעֻלַּת שָׂכִיר אִתְּךָ עַד בֹּקֶר."
ONT ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVEWikiMatrix WikiMatrix
הספר נחתם בבקשה "תִּתֵּן אֱמֶת לְיַעֲקֹב, חֶסֶד לְאַבְרָהָם, אֲשֶׁר-נִשְׁבַּעְתָּ לַאֲבֹתֵינוּ מִימֵי קֶדֶם" (כ).
Elle est idylliqueWikiMatrix WikiMatrix
אִם חָבֹל תַּחְבֹּל שַׂלְמַת רֵעֶךָ עַד בֹּא הַשֶּׁמֶשׁ תְּשִׁיבֶנּוּ לוֹ.
Sont déterminées selon la procédure prévue à lWikiMatrix WikiMatrix
וַתִּירֶאןָ הַמְיַלְּדֹת אֶת הָאֱלֹהִים, וְלֹא עָשׂוּ כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אֲלֵיהֶן מֶלֶךְ מִצְרָיִם, וַתְּחַיֶּיןָ אֶת הַיְלָדִים.
Tu peux l' ajouter à ta liste, stp?WikiMatrix WikiMatrix
יואב הגיב ברגש הודיה: "וַיִּפֹּל יוֹאָב אֶל-פָּנָיו אַרְצָה וַיִּשְׁתַּחוּ, וַיְבָרֶךְ אֶת-הַמֶּלֶךְ; וַיֹּאמֶר יוֹאָב: הַיּוֹם יָדַע עַבְדְּךָ כִּי-מָצָאתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ, אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ, אֲשֶׁר-עָשָׂה הַמֶּלֶךְ, אֶת-דְּבַר עבדו (עַבְדֶּךָ)."
paiements des locataires en meublé pour usage des meublesWikiMatrix WikiMatrix
לִבְנוֹ תּוּבָא כַּלָּה, הָעֵדֶר הַקָּטָן;
Elle etait charmante mais parfois un peu irrantejw2019 jw2019
וְכֶלֶב- רֵעַ הוֹבִילוֹ בְּרִחְימוּ מִמִּדְרָכָה אֶל מִדְרָכָה." — "עלבונות", אבני בֹהו- כְּרַכִּיאֵל.
En même temps, présentez votre demande d'indemnisation à EDC.WikiMatrix WikiMatrix
וַיִּתֵּן יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אֶת סִיחוֹן וְאֶת כָּל עַמּוֹ בְּיַד יִשְׂרָאֵל וַיַּכּוּם וַיִּירַשׁ יִשְׂרָאֵל אֵת כָּל אֶרֶץ הָאֱמֹרִי יוֹשֵׁב הָאָרֶץ הַהִיא.
Yo, mec, ça part en couillesWikiMatrix WikiMatrix
מוּזָר שֶׁהַמֹּחַ הַצָּנוּעַ מֵעוֹלָם לֹא חָשַׁב מָה יִחוּדִי עֶרְכּוֹ לַמֶּחְקָר, אוּלַי כְּדֵי לְהַצִּיל מִישֶׁהוּ אַחֵר מִמָּה שֶׁלֹּא בְּטוּחִים שֶׁיֵּשׁ לִי.
Même s' ils trouvent quelque chose, je serai bien loin de leur juridictionted2019 ted2019
וַיֵּלֶךְ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל וּמֶלֶךְ-יְהוּדָה וּמֶלֶךְ אֱדוֹם וַיָּסֹבּוּ דֶּרֶךְ שִׁבְעַת יָמִים וְלֹא-הָיָה מַיִם לַמַּחֲנֶה וְלַבְּהֵמָה אֲשֶׁר בְּרַגְלֵיהֶם".
C' est avec surprise.... que j' ai eu la surpWikiMatrix WikiMatrix
פסוק הסיום מברכת משה לבני ישראל בפרשת וזאת הברכה "אַשְׁרֶיךָ יִשְׂרָאֵל מִי כָמוֹךָ, עַם נוֹשַׁע בַּ-ה', מָגֵן עֶזְרֶךָ, וַאֲשֶׁר-חֶרֶב גַּאֲוָתֶךָ; וְיִכָּחֲשׁוּ אֹיְבֶיךָ לָךְ, וְאַתָּה עַל-בָּמוֹתֵימוֹ תִדְרֹךְ".
Notre essence est pureWikiMatrix WikiMatrix
אָנוּ זְקוּקִים לִתְאוּרָה טִבְעִית כְּדֵי לְהַרְאוֹת אֶת צְבָעֵינוּ הָאֲמִתִּיִּים.
Presque toutes les pénalités (99 %) imposées aux importateurs PAD sont relatives au PAD, par rapport à seulement 20,4 % pour les transporteurs PAD.ted2019 ted2019
שלמה משתמש במילה ’שפה’ במשמעות נרדפת ל”לשון”, ומציין: ”שְׂפַת אֱמֶת תִּכּוֹן לָעַד, וְעַד אַרְגִּיעָה לְשׁוֹן שָׁקֶר” (משלי י”ב:19).
J' ai juste besoin d' accompagnateursjw2019 jw2019
לְבָבְךָ אַרְנִין לָעַד.
contrôleur (Transport terrestre) au rangjw2019 jw2019
"אין סימני מאבק" כְּדֵי לִקְטֹן, נִדְרָשׁ כֹּחַ-רָצוֹן כַּבִּיר: רַק לַשֶּׁבֶת בַּשֶּׁקֶט בַּחֲדַר הַהַמְתָּנָה שֶׁל הָרוֹפֵא, לִרְאוֹת אֶת הֶעָתִיד מְדַשְׁדֵּשׁ פְּנִימָה וְהַחוּצָה, לִרְאוֹת אוֹתוֹ רוֹכֵן וּמַבִּיט בָּךְ בְּעוֹדֵךְ מִשְׁתַּדֶּלֶת שֶׁלֹּא לְהִסְתַּכֵּל.
Et le projet de loi précise à l'alinéa # l) une des faēons d'y parvenirted2019 ted2019
שַׁקְּפוּ אֶת אוֹרָהּ, כָּל עַבְדֵי עֶלְיוֹן.
Non, je veux que tu le fasses aussijw2019 jw2019
מלך ישראל מתאר דבר נוסף המבדיל בין מי שנזהר במוצא פיו ובין מי שאינו נוהג כך: ”אָדָם עָרוּם כֹּסֶה דָּעַת, וְלֵב כְּסִילִים יִקְרָא אִוֶלֶת” (משלי י”ב:23).
Quand tu auras payé les # $jw2019 jw2019
נִשְׁמֹר אֱמוּנִים לוֹ לָעַד בְּלֵב שָׁלֵם.
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amiejw2019 jw2019
הוא מוסיף: ”לא יְאֻנֶּה לַצַּדִּיק כָּל אָוֶן, וּרְשָׁעִים מָלְאוּ רָע” (משלי י”ב: 20, 21).
Faites ce numéro si vous voulez me parlerjw2019 jw2019
אֶת קְהַל עֵדֶיךָ בָּרֵךְ וְהַגְדֵּל.
Si votre demande porte sur ce type de recherche, veuillez l'indiquer à la page 1 du module Recherche.jw2019 jw2019
לפיכך, ניהול משאבי הכנסייה צריך להפוך לדרך ברורה להפצת בשורת השחרור של ישוע: "רוּחַ אֲדֹנָי עָלָי, יַעַן מָשַׁח אֹתִי לְבַשֵֹר עֲנָוִים.
U Déduction pour investissement..... # EURvatican.va vatican.va
כָּאן יֵשׁ מָקוֹם, מֵ��ֲחוֹרֵי עֵינֵיהֶם שֶׁל הַמוּרְגָלִים בַּמֶּה שֶאֳחַדִים יְכַנּוּ "הִיפָּחָתוּת".
Bouge tes fesses et connecte cette foutue caméra de contrôleted2019 ted2019
יְחֵפָה, בִּזְּהִירוּת, עַל מְרְצֶפוֹת הַצִּפְחָה הַחַלַקְלָקוֹת, אֵינֶנִּי זְקוּקָה לְאוֹר; אֲנִי מַכִּירָה אֶת הַדֶּרֶךְ, רוֹכֶנֶת לְיַד עֲרוּגַת הַמִּנְתָּה, חוֹפֶנֶת בְּאֶגְרוֹפִי אֲדָמָה לַחָה, וּמְגַשֶּׁשֶׁת לִמְצֹא כִּסֵּא, פּוֹרֶשֶׁת צָעִיף וּמִתְיַשֶּׁבֶת, שׁוֹאֶפֶת לְתוֹכִי אֶת אֲוִיר אוֹגוּסְט הַלַּח וְהַיָּרֹק.
Ça me fait tant de bien d' entendre ça!ted2019 ted2019
42 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.