פנס בעין
Œil au beurre noir
פנס oor Frans
פנס
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
lanterne
לכבוד הולדתה, המלך והמלכה שלחו פנס מואר לשמים.
Pour fêter sa naissance, le roi et la reine lancèrent une lanterne.
lampe de poche
אם זו כמות שיכולה להדליק פנס רגיל, פנס רחוב או להאיר רחוב שלם.
Assez pour alimenter une lampe de poche? Un réverbère, une ville entière?
Lampe de poche
he
מכשיר לתאורה
אם זו כמות שיכולה להדליק פנס רגיל, פנס רחוב או להאיר רחוב שלם.
Assez pour alimenter une lampe de poche? Un réverbère, une ville entière?
œil au beurre noir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”דורות של בני נוער קראו בשקיקה מתחת לשמיכה את הספרים האהובים עליהם ביותר לאור פנס, וכך הניחו את היסוד לא רק להשכלתם הספרותית אלא גם להיותם קצרי רואי”, נאמר בידיעון.
Tout le monde pourrait se retrouver infectéjw2019 jw2019
תביאי לי פנס.
Voici mon bon ami, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא עזבה אותי עם פנס בעין שאני נתתי לה, ועם תינוק בבטן, שיכול היה להגיע מכל אחד.
réclame une fois encore une plus grande participation des parlements des pays partenaires et une meilleure consultation de leur société civile lors de l’élaboration et de la révision des documents de stratégie par pays dans le cadre de l’instrument de financement de la coopération au développementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חמש פנס.
Il s'agit de deux pages de programmes dont le gouvernement fédéral s'est retiré et de compressions faites à des programmes touchant l'agriculture, et j'entends dire aujourd'hui que les provinces retirent des fondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איפה פנס הראש שלך?
Le paragraphe relatif à la prospérité comprend trois principesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את יודעת, אני הייתי כל כך עצבנית לפני החתונה שלי שנכנסתי בקיר וחטפתי פנס בעין.
Considérant que le déplacement volontaire doit être effectué dans l'intérêt des voies d'eauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה רק פנס.
Ce sont leurs blaguesdu jourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וואו איזה " פנס " נוצץ.
° cinq semaines lorsque le congé est donné par l'employeur et à deux semaines lorsque le congé est donné par l'ouvrier, quand il s'agit d'un ouvrier demeuré sans interruption au service de la même entreprise entre cinq et moins de dix ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה האנטר פנס.
Ce type est complètement responsableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא התחשמל כשניסה... לגנוב חוטי נחושת של פנס רחוב.
La police et des trafiquants d' armes russes et Dieu sait qui d' autre, à mes troussesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כולם לקחת פנס!
De toute façon, on ne dénonce pas ses hommes à l' l. G. SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ושם היא היתה, עם פנס ותיבת בנקאים על ברכיה, מעיינת בתיק לא פתור.
Qui protégez- vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבן. יש לי פנס אבן שבה אני משתמש כי לפעמים בעיצוב גרניט.
Je me demande pourquoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זרקתי שם פנס איפשהו.
Objet: Journée européenne contre la traite des êtres humains enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פנס לא יפעיל את המחשב שלי.
signal de détresseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מוזי נתן לי פנס.
En général, le droit d'auteur demeure valide au Canada pendant toute la vie de l'auteur et pendant une période de 50 ans suivant son décès.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז אולי אופיע עם חבורות על הצוואר שלי. אתן לעצמי פנס בעין. אומר שהרבצת לי... שגילית על המאהב שלי.
Pour ce qui est de l'expertise, il y a les gens de la MIL Davie et les gens de Les Méchins, le chantier maritime de Mme Verreault, une femme d'affaires de tźte qui est capable de concurrencer sur les marchés internationauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובסוף ההצגה, הקראנו מעל הבמה מה שלדעתי היה הצהרה מכובדת מאד, וסגן הנשיא הנבחר, פנס, האזין לה, אבל היא הציתה זעם מסוים, סערת ציוצים, וגם חרם אינטרנטי על "המילטון" מצד אנשים נזעמים שלדעתם התייחסנו אליו בחוסר-כבוד.
Des agents régionaux de l'accès et du contrôle sont aussi en train d'être désignés et nommés.ted2019 ted2019
כאילו שהוא במנהרה עם פנס, אבל האור נדלק רק מדי פעם.
Quelle insouciance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עצרתי את מר ראנדל, שנסע ברכב מסחרי מחליד משנת 1972 חסר פנס אחורי.
Je me demande si la tante de Susan le saitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מר פירסון, יש לך פנס בעין?
L’option de permettre aux participants du programme NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées a récemment été retirée du programme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פנס גדול בעין.
Qu' est- ce que tu as?C' est trop durOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אותי אבא שלף מהמיטה והאיר לי עם פנס לעיניים.
Dis- leur de se rapprocherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איך לגרום לעצמך לחטוף מכות עם פנס עוזר לך בזה?
Quetesh l' a doublée, quand elles sont parties en quête de la Clava DeSora InfinatusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפעמים היה לה פנס בעין או שפה חתוכה.
Tout ce qu' il vous faut pour le trouver est dans ces pagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.